1樓：詠薇的檸檬草
有一女子，芳齡（年齡）是16，心情很是浮躁（不靜，應該意思差不多）有人說：心情浮躁的人，會失去很多東西（盡輸之），這個女子因心情浮躁導致（而，在這裡應該是表順承，先翻譯成導致吧，我也不知道）失去很多東西。第一天失去貞潔，今天失去朋友（親信，應該是自己身邊最信任的人，暫且翻譯成朋友），單日饗魔（這句不會了）。
這就是人們所說的心情浮躁的人什麼也留不住的意思（大概就這意思吧）。
所以心情平靜的人可以知曉天下（應該是指看事物看的通透），心不靜則下小（這句我暫時還沒理順），心情平靜的人，都注意心情。它沒辦法看到，沒辦法聽到，而亦可以觀聞而知其心境矣（沒明白）。想要心靜，必須人先靜，人靜後再五臟肺腑靜，最後達到身靜，身體和肺腑都平靜了，自然心也就靜了。
姓闊的女子，望著你心靜，未與豎子過（豎子，在文言文裡的意思我不記得了，所以不知道怎麼翻譯）。
2樓：乜言祁澤語
十八年，過得真快，就好像滄海桑田，一件件事情就像流水一樣一去不復返；
十八年就好像一年，那些事情就像過眼雲煙，那些人就像在耳邊響起的樂聲。物是人非，那悲涼的舊石板路上，還有幾個人在徘徊。花開花落，孤雁南飛又一年，秋月明朗照著楓林，魚在水裡遊動，鳥嚮往著藍天。
可惜鳳凰鷓鴣難於一起翱翔！悲哀啊！人們都笑讀書人迂腐，讀書人只想叫世人冷靜。
路很漫長，心淡如水。書山有路卻崎嶇難行，學海有舟卻早已沉沒，事事不順人意，還是珍惜生命吧。為什麼不盡心盡力辦些事呢。
今天，回首過去，展望未來。過去的就像流水，希望你能珍惜。
這裡有一篇文言文，如何翻譯？
3樓：小白甜射手
哈哈，這是六年級的小公升初學生做的吧？
有沒有人會翻譯這篇文言文？有就教教我！謝謝
4樓：網友
常聽說有美麗且善良的人，但是她的容貌和她的善良不匹配，我用文字無法描述。錯最終是我造成的，以前你看的看，放下心理負擔。承認我的錯也沒有什麼難的，我希望和你過隨遇而安的日子，同甘共苦的生活，即使，沒有金銀珠寶的殷實生活，只要彼此聊的開心，我們的心沒有明月，老天可以鑑證我們真心。
今天在這裡發誓，日後上天堂也比不上我們人間這麼痴情。
5樓：誠石巖鷹
常有聞閉月羞花，沉魚落燕，善之極，麗難及。似猶存，似無存。文獻何往以釋？乃我詞窮！
錯終由我，往君釋懷。即已認，莫多難。吾嘗願隨遠而安，吾嘗願共君而苦共君而甘。
雖無金玉，但有齒心，雖無鎬月，天可鑑心！
今誓願於，他日定天堂難及。
轉換：常聽說有閉月羞花，沉魚落燕的美貌，很善良的人，她的漂亮一定達不到她善良的程度。這個道理好像是存在的，又好像不存在這樣的道理。
歷史文獻上對這種現象又是如何解釋的？可惜我無法參透！但那件事的過錯在我，希望你原諒我。
我既然已經認定你了，請你不要再為難我。我願意跟隨你到邊僻的遠方而無任何怨言，我願意跟著你同甘共苦。
雖無金玉為證，但有心口為憑，雖無明月為證，但有蒼天可鑑此心。
我今天在這裡發誓，今後即使到了天堂也比不上我現在對幫你的痴心。
樓主：你提貼的文言文無古韻，應該是現代人寫的，如是90後所寫，也屬不易。所以，我只能是轉換，不敢稱「翻譯」二字。 恭喜陳星宇01：像是某個女孩寫給你的吧！挺痴情的。
有沒有人可以幫我翻譯成文言文……謝謝
6樓：網友
相傳有一姓柳的王爺帶兵打仗，在柳木高山上觀陣，面對眼前的大大小小的山頭，登高山，俯大地，閱盡群山，關懷天下的心緒油然而生。綿延群山，萬里縱橫，蒼生萬物，千縱萬變。登山頂，閱盡群山，輕吸一口清新的空氣，傾聽耳邊吹過的風聲，仰望天上的雲霧繚繞，側身於身邊的青草綠樹，淡如流水，浮如清風，此時世間的種種無奈，在此刻得到了完全的釋懷。
試著翻譯成文言文如下：
據傳，柳王出征，與柳木山觀陣。于山之上遠望，仰高山、攬大地，慰天下之意頓生。眾山逶迤，蒼生萬變。
處山之巔，集山之靈氣，會不羈之風，觀飄忽之雲，倚參天之木。憑風臨意，韶華若水，頓知往事已矣，心下大慰。
7樓：迪迦百特曼
初，柳王率眾征伐，登柳木觀陣。目之所及，沃野千里，蒼狗白雲。倚木而臥，風似喃語入耳，山如犬牙連綿。
既觀萬物之造化，遂嘆眾生之無常：眾生萬物皆生於天地，亂於清平，止於干戈，此世間之常道，凡人亦不必自擾。
學歷不高，堆積得很粗糙，希望能幫到你~
寫介紹自己的文言文，寫一篇介紹自己的文言文
得拉酷拉 縱橫江湖三十餘載，殺盡仇寇，敗盡英雄，天下更無抗手，無可柰何，惟隱居深谷，以雕為友。嗚呼，生平求一敗而不可得，誠寂寥難堪也。 洪興十三喵 我叫陳莫莫，今年19歲，是一位高中生，身高一米七，體形有點偏瘦，犯有近視。家鄉在德化縣國寶村南鬥鄉，今住在德化縣坪埔莫棟，在三中讀高二。將面臨高考，學習...
求兩篇文言文遊記，求一篇自己寫的文言文200字的遊記謝謝
神無之月 歐陽修 醉翁亭記 范仲淹 岳陽樓記 陶淵明 桃花源記 初中很重要的蘇軾 赤壁賦 後赤壁賦 高中的 小狸貓仔仔 柳宗元的 小石潭記 求一篇自己寫的文言文200字的遊記謝謝 廿三日，炎暑未卻。然吾與二三友人驅車登山，峰頭風颯，竟覺微冷。塵沙揚，不掩芳草茵。山石嶙峋，俱呼嘯後撤。間或路經某隅，仰...
求文言文寫的遊記，用文言文寫一篇遊記作文300字
西遊記 第二回 悟徹菩提真妙理 斷魔歸本合元神 話表美猴王得了姓名悟空睜大火眼金睛，只見佛祖右手中指上有他寫的那八個大字，大拇指丫裡還有 蜀地卑濕，春分即過，淫雨連日。街巷泥濘不堪。侷促一室之內而不得出。靜立窗前，天昏地晦，寒氣透衣。聞道桃花已盛，慾望觀之而未得。初三日，雨微霽，乃與家人出南門，車行...