1樓：哇塞的姑娘了
作品被翻拍是因為他們想嘗試不同的風格，所以翻拍。不是因為創新能力降低了。
2樓：葳蕤
我覺得主要還是因為經典的東西太有價值，就算是翻拍也能賺錢，和創新能力低沒有關係。
經典就是用來毀的，你看過最失敗的翻拍作品是什麼？
3樓：豆豆老師解答
我看過最失敗的翻拍作品是《紅樓夢》，感覺很多情景都不符合實際，中途都想棄劇，看過一次都不願再回憶裡面的情景，我覺得是失敗的翻拍。
4樓：可樂聊數碼
最失敗的作品就是倚天屠龍記，翻拍之後劇情特別拖沓，非常的不好看。
觀望如今的影視界，作品應當自主創新出新作品？還是被不斷翻拍？
5樓：肖艾斯的旅行日誌
自主創新，因為翻拍的很難超越之前的作品，只有自主創新才能讓作品更有新意，受到觀眾的認可。
6樓：行秦
應當自主創新。翻拍就是炒冷飯，雖然加了料，但是畢竟是隔夜的，放久了有點餿。
7樓：愛吃西瓜的熊
當然還是要以創新為主，一直翻拍的話，影視界是永遠的不會有更好的發展的，只是一直在吃老本而已。
8樓：白珍全全全
是的，我認為作品應當自主創新出一些新的作品，這樣才會更有看點。而不應該不斷的翻拍以前的經典作品，這樣是沒有意義的。
許多經典電影、電視劇集都被翻拍，翻拍的作品能夠超越原作品嗎？
9樓：菜多多嘮影視
就我個人而言，的確是有很多經典電影，電視劇集都被翻拍過，那麼翻拍的作品能夠超越原作品嗎？我的答案是；一般情況下是很難超越那些經典的電影，電視劇集的，因為這些經典的電影，電視劇集已經在觀眾朋友們心中烙下深深的印記了，不管是故事情節，還是演員的演技都非常深入人心，口碑非常好，評分也非常高，哪怕時隔十年二十年依然是觀眾朋友們心中的經典，而那些翻拍的電影，電視劇集，一般很難去翻拍出精髓，很多都是停留在表面的，很難將經典的給推翻掉，更別說並肩和超越了。
既然提到了經典電影，電視劇集，不如提一提翻拍過的電影和，電視劇集，首先說一部翻拍過的經典電影，這部電影叫《誤殺》，翻拍的是印度經典懸疑電影《誤殺瞞天記》，原版和翻拍的我都看過，翻拍過後的《誤殺》其實看點也非常足，由肖央領銜主演，肖央雖然是歌手出身，但這些年涉足到影壇之後，演技還是非常精湛的，作為影片中的男一號，有把整部影片給撐起來，演技也是有足夠信服力的，論整體而言，還是非常不錯的，但是，原版的會更加經典，原版中的每個演員的演技都非常精湛，飾演的非常深入人心，有感受到印度神片的感覺，翻拍過後的影片雖然也不錯，但少了一種韻味，就好比吃菜一樣，雖然味道不錯，但總感覺還少一點鹽的感覺。
再來說說經典電視劇集，這部電視劇集叫《鹿鼎記》，《鹿鼎記》有很多個版本，陳小春，梁朝偉，黃曉明都演過，這幾人演的都非常不錯，都演出了不同的風格特色，把韋小寶一角也演的有滋有味的，每個人心中都有自己覺得合適的韋小寶，而翻拍過的《鹿鼎記》是由張一山主演的，張一山本身演技是不錯的，也是90後演員中能拿得出手的一類優秀演員，但張一山飾演的韋小寶讓觀眾朋友們覺得差點火候，都不買賬，少了很多信服力，覺得張一山演的韋小寶一角有點誇張，甚至有點太過了，並沒有演出韋小寶的精髓，而且，劇中很多細節部分都沒有很深入的推敲過，導致這部劇的口碑並不好，評價也是如此。
所以，要說翻拍出來的電影和電視劇集是否能過超越原版本，我覺得是非常有難度的，有些翻拍之後的效果也非常不錯，但總感覺少了乙份韻味，有些翻拍過後就簡直稀裡糊塗的，甚至有點毀了原版的感覺。
10樓：自己滴定
翻拍的作品很難超越原作品，因為原作品在人們的心中留下了非常深刻的印象，人們很難以接受新作品。
11樓：你真的好嗎
是不能的，因為經典之作先入為主，它們已經深深的刻在了人們的腦海裡，儘管翻拍也拍不出之前的味道。
12樓：活寶就是不上班
很多時候翻拍的作品並不可以超越原來的作品，因為現在很多人制作電影時要求都不是很高，質量也沒有以前的高了。
為何現在的影視作品都是一味翻拍，而不尋求創新？
13樓：姐妹食記
首先翻拍會有天然的熱度，對於創作團隊而言的好處是不言而喻的。其中不管是翻拍以前的電視劇集、電影，還是翻拍**ip，亦或是翻拍國外收視率不錯的電視劇集作品，對於新的翻拍作品都有天然的話題度和討論度。比如翻拍曾經的電視劇集，原本的劇迷難免會將新舊兩個版本，從主角的選擇到劇情的改動進行一番討論。
翻拍**ip則更是會引發一場網路討論，尤其是書粉為了維護原著作品，會對翻拍作品的質量和演員選擇都進行密切的關注，並進行激烈的討論。
如果是翻拍國外的電視劇集，也會引起不少劇迷和國外觀眾的關注。總的來說，不管是翻拍什麼樣的作品，翻拍作品都能夠免費獲得很大的討論度，相當於也是為作品造勢宣傳， 並且能夠擁有一些固定的粉絲群體，為作品的播出打下基礎。
總的來說，國內翻拍作品越來越多，原創作品越來越少，根源還是在於製作方越發的想要省時省力，絲毫不關心觀眾對於原創作品的需求。加之，近年來不少翻拍作品也取得了很好的成績，於是一窩蜂的就投入到其中。影視作品的多樣性和原創性儼然已經被「收益高」代替。
14樓：職場達人小佩奇
因為那些作品很經典呀，代表了乙個時代的人的回憶，就比如說最近的《小娘惹》，原版的《小娘惹》簡直是創紀錄了，我從小都跟著媽媽看了很多遍呢，這些經典的作品當然會有人希望能夠再次掀起一波回憶殺。
15樓：秋風體育
因為翻拍更加方便快捷，而且不需要創作，現在的導演也沒什麼創新能力。
16樓：ec自由行
因為現代社會觀眾的審美不同了，只要有小鮮肉出演，有偶像，劇會有流量有熱度，這就夠了。
17樓：永秋梵洽
因為創新的能力有限。而且翻拍的影視更加吸引觀眾的眼球。從而獲得更高的收益。
18樓：花花就是我
主要是因為現在並沒有很好的劇本，也沒有很多實力派的演員，所以都是想要翻拍經典。
如果翻拍做不到超越經典，那麼翻拍將何去何從？
19樓：霧拉拉
翻拍很難再超越經典，這是眾所周知的，但是翻拍是為了更好的創新，讓觀眾們能夠有新的感官體驗，所以翻拍還是要繼續的。
20樓：數碼專家小行星
翻拍就會變成圈錢的工具。因為這樣的翻拍是沒有意義的，拍出來也沒人看。
21樓：薄荷初韻
翻拍應該與時代精神相結合，進一步挖掘經典的深度內涵，打造喜聞樂見的有思想的產品。
金庸經典作品有哪些，金庸的經典作品有哪些？
飛狐外傳 1960 1961年 雪山飛狐 1959年 連城訣 1963年 天龍八部 1963 1966年 金庸最頂峰之作，代表了金庸的最高成就。射鵰英雄傳 1957 1959年 金庸 射鵰三部曲 之第一部曲，也是其成名作。白馬嘯西風 1961年 附在 雪山飛狐 之後的中篇 鹿鼎記 1969 1972...
金庸的經典作品有哪些
牙牙的弟弟 有 天龍八部 倚天屠龍記 雪山飛狐 鹿鼎記 笑傲江湖 等。1 天龍八部 天龍八部 是中國現代作家金庸創作的長篇武俠 這部 從1963年開始創作，歷時4年完成。前後共有三版，並在2005年第三版中經歷6稿修訂，結局改動較大。以宋哲宗時代為背景，通過宋 遼 大理 西夏 吐蕃等王國之間的武林恩...
宮崎駿都有哪些經典作品，宮崎駿有哪些經典作品？
千與千尋 龍貓 哈爾的移動城堡 天空之城 起風了 懸崖上的金魚姬 魔女宅急便 風之谷 他的作品太多了，實在是說不完 宮崎駿的經典作品有。幽靈公主。移動的城堡。風之谷。龍貓。捕鯨記，尋寶。夢與狂想的王國。紅發少女安妮。未來少年柯南。種下星星的日子。膠卷咕嚕咕嚕轉。這些漫畫都是非常經典的。1 1968 ...