電視劇集《小娘惹》引熱議,新加坡「娘惹」到底是什麼?

時間 2025-03-31 02:15:19

1樓:小魚兒愛社會八卦

小娘惹》翻拍後,老版再次被人提及,這部電視劇集緊促的劇情,精美的服飾,獨特的娘惹文化,都是一部值得看的佳作。該劇的成功之處,則是將大女主勵志故事和新加坡特有的文化底蘊相結合。那麼貫穿全劇始終的關鍵詞「娘惹」到底是什麼呢?

一、歷史源流東南亞有群人叫做「峇峇孃惹」,直白點說,就是土生華人,這些人其實是古代移民到南洋之地的華人,與當地馬來人通婚後生下來的後代。不僅僅是新加坡,在馬來西亞與印尼等地都有不少,男子稱峇峇,女子稱娘惹。

東南亞地區華人很多,總人數達到2000多萬,這些華人的祖先並不是土生土長的,而是來自中國。但很少有人知道,這些華人是什麼時候到那裡去的。華人什麼時候開始到東南亞去的,很難考證,但大規模到那裡去,始於15世紀初,也就是鄭和下西洋時期。

鄭和下西洋,不但增進了中國跟東南亞各國人民的瞭解,傳播了友誼;還開闢了海上絲綢之路,開闊了中國人的視野。海上絲綢之路開通後,中國與東南亞、南亞、西亞甚至非洲等地的交往日益增多,不少中國人離開自己的故鄉,乘風破浪、漂洋過海前往國外謀生,在那裡紮根落戶。

二、混合文化族群峇峇孃惹與純血華人是不同的,他們屬於華人與馬來人的結合體,歷經數百年歲月,在文化上兼具華人與馬來文化,大多數的峇峇孃惹已經不懂得漢語。從語言上來說,峇峇孃惹並沒有使用漢語,也並非馬來語,他們所使用的,是一種叫做峇峇馬來語的混合語言,是用閩南語和馬來語融合而成的。不過這樣的語言只會出現於族群家庭內部。

2樓:不扎褲腰帶

是指馬來人與華人的女性後裔。在馬來語中,馬來人與華人的男性後代稱為"峇峇",女性後代稱為"娘惹" 。

3樓:青楓侃

娘惹」的意思就是馬來人和中國人結婚,之後生下的後代就叫娘惹。

4樓:行樂樂樂行

指的就是在新加坡這個地方,生活的一些海峽華人,一般指的就是馬來西亞的人和華人生下來的孩子。

5樓:浩海永寧

他們就是一種種族,是古代的明朝人去南洋和馬來西亞人結婚生下來的人,就叫做娘惹。

6樓:行樂先生

是華人和新加坡人混血後的女性就被稱為娘惹,這是一種獨特的文化,非常的有特色。

7樓:一笑而過談遊戲

應該是一種稱呼,對自己長輩的一種比較好的稱呼,所以非常親近的關係才能用。

新加坡的「娘惹」,究竟是什麼人?

8樓:好的情感需要互相成全

新加坡的娘惹指的是華人女性,是一種獨特的稱呼。在15世紀初,明朝人鄭和帶領著船隊七下西洋,多次停留在馬來半島,加深了明王朝與南洋各國的聯絡。從那時起,許多華人男子移民到了東南亞和當地的馬來族或者其他民族的婦女通婚,然後把生育下來的男性後代稱為峇峇,女性後代稱為娘惹。

究竟是什麼人呢?

其實這個名字還是比較好理解的,因為這個名詞是音譯而來的,所以就變成了娘惹。在那個年代如果到達了乙個地方,想在這個地方定居就必須進行通婚,不然你永遠是乙個外人,根本融入不了當地。所以在鄭和下西洋的時候,船是比較大的,上面也有很多的人,有一些人在見識到外國文化的時候就想在那裡定居,然後就會把中華民族的基因傳播到馬來西亞。

既然通婚了肯定是會生小孩子的,就把女孩稱為娘惹。所以這裡所說的華人女性並不是現在移居過去的中華人,而是那個時候就在那裡定居的華人。

娘惹文化主要集中在**呢?

現在這種文化主要集中在馬來西亞的馬六甲檳城以及新加坡,雖然遠離中國本土,但也繼承了中華民族的文化傳統,特別注重孝道,講究長幼有序。在文化習俗和宗教信仰方面也是十分的中國化,他們把馬來人的語言、服飾和飲食習慣融入了自己的日常生活中。幾百年過去了,當地的混血兒大部分已經不會說漢語了,講的是一種綜合中國福建方言與馬來語的混合式語言。

所以這種文化確實是很獨特的,如果你感興趣的話,你也可以多蒐集一些資料看一看。

總結。雖然和中國距離的比較遠,但是對於中華民族的習俗的繼承還是比較好的,相貌也是比較像華人的。

9樓:隨遇而安

中國人和當地的人結婚而生下的後代,稱為娘惹,他們的行為習慣和普通人大多數一樣,外貌長得比較清秀。

10樓:淨帶

其實就是華人女性,這是一種獨特的稱呼。這種稱呼一般主要盛行在馬來西亞,新加坡,印尼等東南亞國家。

11樓:金牛

指的是華人女性,並且這也是對華人女性的一種稱呼,而且這沒有任何鄙視華人女性的意思,所以我們一定要理智的看待。

新加坡電視劇集《小娘惹》是什麼意思!!

12樓:不睿德畢沈

峇峇孃惹。

copy或稱土生華人是居住數百年在馬來西亞,印尼或新加坡的當地華人。這些華人都在指文化上受到馬來人或其他非華人族群所影響的華人。

男性稱為峇峇,女性稱為娘惹。

小娘惹,是一部由新加坡新傳媒電視製播的華語電視劇集,也是新傳媒電視45週年臺慶劇。此劇由新加坡**的**發展管理局贊助拍攝,並且使用了約兩年時間計劃和拍攝。製作期間動用了約150名員工,是新加坡電視史上一大製作。

13樓:楊芬出發

《小娘惹》:紅遍新加坡的催淚神劇,神秘的娘惹文化你會感興趣!

14樓:刁瀚海書舒

娘惹:峇峇孃惹(或稱土生華人/僑生)是指十五世紀初期定居在滿剌伽(馬六甲)、滿者伯夷國和室利佛逝國(印尼)和淡馬錫(新加坡)一帶的中國明朝後裔。男性稱為峇峇,女性稱為娘惹。

新加坡電視劇集《小娘惹》月娘結局是什麼?

15樓:小等愛旅遊

月娘最後沒有嫁人。詳細的結局如下:轉眼數年過去,月娘的事業突飛猛進,她把黃家祖宅買回來,讓黃元、桂花等人搬回去住。

黃元和桂花踏入祖居,感動落淚。玉珠出院後,也決定回到祖宅去。秀娟忽然回來,交給月娘一張支票,說是當年騙走黃家的錢,請月娘幫咐譁她悉數歸還。

她告訴月娘自己並非貪錢,只想報復;但是,報復後並不快樂。月娘對慈恩管教嚴厲,犯錯必罰,慈恩對這母親又愛又怕。

月娘的感情一直沒著落,保羅曾向她示愛,但被月娘拒絕。月娘其實沒忘記陳錫,遠赴國外的陳錫也沒忘記她。麗貝兒與陳錫的感情並沒開花衡判行結果。

她到非洲當義工數年,回英倫後知陳錫仍單身,馬上催促他回新。陳錫不明究竟,跟麗貝兒回到新加坡,才知月娘仍在人間。

角色介紹。月娘。

演員:肖燕。

菊香和山本洋介的女兒,漂亮聰慧,不懼風雨飄搖的身世,繼承了母親堅忍不拔的性格,勇敢地活成亂世中一朵美麗的花。母親死後,她寄住在外婆家,學得一手好廚藝,衝握在黃家飽受欺凌,卻樂觀以對。被趕出黃家之後,學做生意有成,還反過來挽救破產的家族。

她與新加坡愛上名門之後陳錫的愛情一路坎坷,愛人被迫娶了不愛的人。

以前看過一部新加坡的電視劇集《小娘惹》,什麼叫小娘惹啊?知道的請回答,謝謝大家啦!

16樓:彭妹妹

峇峇孃惹或土生華人早在數百年就居住在馬來西亞,印尼和新加坡。這些華人在文化上受到馬來人以及其他非華 土生華人家庭人族群的影響,土生華人文化是南洋「文化融合」的獨特產物。我們稱土生華人男性為峇峇,女性稱之為娘惹。

峇峇人源自中國明朝,大部分原籍中國福建或廣東潮汕地區,小部分為廣東客家籍,峇峇孃惹很多都與馬來人混血。峇峇文化附有濃濃的中國傳統文化色彩,例如中原的婚禮習俗。[1]

峇峇人說的語言稱之為峇峇話,其並非單純的福建話,而是使用漢語的語法,依地區不同,參雜使用馬來語、泰語,而詞彙的比例也隨之不同。此外,當地的閩南人亦有句成語:『三代成峇』,根據這個定義,所有在馬來西亞出生的第三代華人也都成了峇峇,這個定義沒有藐視的成份,意味到了第三代華人,由於適應當地的社會環境,其文化難免帶有當地色彩。

此外,峇峇亦特指乙個自稱「峇峇」的華人族群,也就是今日的馬六甲,以及馬來亞獨立前生活在檳城和新加坡的峇峇,峇峇華人說馬來語,他們也自稱為「peranakan」,馬來語中「土生的人」,故「cina peranakan」即土生華人或「海峽華人」,這一詞彙用來識別「峇峇人」與「新客」,也就是土生的華人和從中國來的移民,兩者的生活習慣和政治意識不太一樣,現在的新加坡和馬來西亞的華人大都是本地出生的,可是「peranakan」一詞彙已成為「峇峇人」的稱呼。

早期土生華人在加東的豪宅與排屋 在思想上,峇峇人傾向於西方文化,特別是英國文化,子女多受英文教育。這點與他們仍然保留古老的華人習慣、傳統及信仰,看起來挺矛盾的。實際上,早期的峇峇人屬於矛盾的一群,他們脫離華人的社會,卻又不能真正融入馬來社會,成為兩頭不著岸的人。

所幸這種情況後來有了改變,他們開始融入華人社會的體系,一些峇峇人的子女,也被送入華小接受基本的母語教育,迴歸族群,馬六甲峇峇散居各地。在殖民地時代,峇峇人最集中的地區是荷蘭街,新加坡則在加東。馬來亞這裡也出了一些才華卓越的峇峇,比如敦陳禎祿、敦陳修信和新加坡的前總理李光耀等。

峇峇人的性格耿直,在馬六甲的華人社會里,有一句形容他們這種秉性的性格:「峇峇直」。顧名思義,他們的個性一般都「直」透了。

新馬到底有多少峇峇人?這很難做出統計,據估計,他們約佔馬來西亞華人人口的5%,新加坡人人口則少於2%。相信,隨著時代與局勢的演變,他們的子孫,將會逐漸恢復華人的精神面貌。

新加坡電視劇集《小娘惹》,女主角月娘的扮演者是誰?

17樓:匿名使用者

【真名】歐燕萍。

藝名】歐萱歐萱(20張)

祖籍】中國福建 (泉州)

國籍】新加坡。

出生地】新加坡。

生日】1979年06月28日。

星座】巨蟹座。

血型】ab+

身高】164cm

體重】44kg

語言】英語,華語,福建話(閩南語),上海話【學歷】萊佛士女子小學,克信女中,國家初級學院,新加坡國立大學榮譽學士畢業。

家庭成員】爸爸,媽媽,哥哥,姐姐。

個性】樂觀,自信。

興趣】舞蹈(現代爵士舞,芭蕾),閱讀,旅行,**,舞臺表演【擅長樂器】鋼琴,薩克斯,西洋笛。

最喜歡的**型別】ballads, r&b 歐萱【最喜愛的事】跳舞。

最喜歡的運動】游泳,跳舞,滑輪。

最喜愛的演員】劉德華,布拉德·皮特,茱莉亞·羅伯茨,張曼玉,梁朝偉,查理茲·塞隆,約翰·馬爾科維奇。

最喜愛的電影】ameilie de montmarte(法國電影《天使愛美麗》)

最喜愛的電影型別】愛情,喜劇。

最想去的地方】法國巴黎。

最愛吃的食物】日本料理,巧克力(特別喜歡含有酒精的那種)【最喜歡的動物】海豚。

最喜歡的顏色】紅,白。

最喜歡的異性型別】幽默,聰明,成熟。

最得意的事】和乙個朋友合力把乙個很大的印度煎餅吃完!

害怕的反應】尖叫吧,很少有害怕的感覺。

收集品】precious moments模型,有關芭蕾舞的模型【生氣時的反應】沉默是金。

最討厭的東西】蟑螂,做作的人。

電視劇集《小捨得》開播了,這部電視劇集的口碑怎麼樣?

小捨得 這部電視劇集已經播出了,效果還是挺不錯的,收視率還是挺高的,相信很多人都看過 小別離 小歡喜 這兩部電視劇集,它們分別講述處在初中和高中的孩子的教育問題,這兩部電視劇集主要由海清和黃磊擔任主要的人物,確實引起了很多人的興趣,小捨得 是系列中的乙個,不過,它主要講的是小學生的教育,我看了這部電視劇集,...

土耳其電視劇集登頂年度熱劇!哪幾部電視劇集佔據最高榜首?

阿拉伯地區的年度熱劇登頂的是 大使的女兒 是你在敲我的門 機智醫聖 三部土耳其電視劇集。阿拉伯國家因與土耳其地理位置相近 文化共通等因素,更易受到土文化圈的輻射,土耳其電視劇集能把握流行脈搏,更容易受阿拉伯觀眾喜愛。大使的女兒 在沙特mbc電視臺套播出,反響如潮 是你在敲我的門 因為太受阿拉伯觀眾歡迎,...

迪麗熱巴演過什麼劇,迪麗熱巴演過什麼電視劇?

公子布 迪麗熱巴,中國新生代女演員,出生於新疆,擁有新疆女孩子的獨特臉孔,出演過 阿娜爾罕 逆光之戀 克拉戀人 三生三世十里桃花 麻辣變形計 古劍奇譚 漂亮的李慧珍 六扇門 秦時麗人明月心 三生三世枕上書 等電視劇。她的口碑時好時壞,在 克拉戀人 三生三世十里桃花 這兩部劇裡,她贏得很多好評價,可是...