名偵探柯南主要人物名字的中 英 日文翻譯

時間 2021-10-14 20:11:32

1樓:匿名使用者

江戶川柯南(江戸川 コナン)(conan edogawa)…………… 高山南

工藤新一(工藤 新一)(shinichi kudo)…………………… 山口勝平

毛利蘭(毛利 蘭)(mouri ran)……………………………山崎和佳奈

灰原哀(灰原 哀)(ai haibara)……………………………… 林原惠美

毛利小五郎(毛利 小五郎) (kogoro mori)…………………神谷明

服部平次(服部 平次)(heiji hattori)…………………………堀川亮

怪盜基德(怪盜 キット) (kaito kid) …………………………山口勝平(與工藤新一相同)

鈴木園子(鈴木 園子)(sonoko suzuki)……………………鬆井菜櫻子

遠山和葉(遠山 和葉)(kazuha toyama)……………………宮村優子

目暮十三(目暮 十三) (jiuzou megure)…………………茶風林

阿笠博士(阿笠博士) (hakase agasa) ……………………緒方賢一

圓谷光彥(円谷 光彥) (mitsuhiko suburaya)………………大谷育江

小島元太(小島 元太) (genta kozima)……………………高木涉

吉田步美(吉田 歩美 )(ayumi yoshida)……………………巖居由希子

高木涉(高木 渉) (wataru takagi)…………………………高木涉

白鳥任三郎 (白鳥 にんざぶろう)(ninsaharou shiradori)…鹽澤兼人(2023年前)

…………………………………………………………………… 井上和彥(2023年後)

千葉一伸(千葉 一伸)…………………………………………千葉一伸(同名)

橫溝參悟 …………………………………………………………大冢明夫

佐藤美和子(佐藤 美和子)(satou miwako)…………………湯屋敦子

工藤優作(工藤 優作) (yusaku kudo)………………………田中秀幸

工藤有希子(工藤 有希子) (yukiko kudo)…………………島本須美

妃英理(妃 英理) (eri kisaki)…………………………………高島雅羅

白馬探(白馬 さぐる)(hakuba saguru)………………………石田彰

宮本由美(宮本 由美) (miyamoto yumi)…………………衫本優

赤井秀一(赤井 秀一) (akai shuichi)……………………池田秀一

2樓:赤青紅白黑灰蘭

◆江戶川柯南

日文:江戸川コナン

英文:edogawa conan

工藤新一:くどうしんいち

羅馬譯音:kudo shinichi

工藤有希子

日文名:くどう ゆきこ

羅馬音:kudo yukiko

工藤優作(kudo yuusaku) 工藤(くどう)優作(ゆうさく)毛利小五郎(mouri kogorou)もうりこごろう毛利蘭 (もうりらん mouri ran)妃英里(kisaki eri)きさきえり

鈴木園子

(すずきそのこ suzuki sonoko)園子的男友 京極真(makoto kyogoku) きょうごくまこと

怪盜基德

姓名:黑羽快鬥

羅馬拼音:kuroba kaito

日文:怪盜キッド (怪盜基德)

服部平次

平假名 はっとり へいじ

羅馬譯音 hattori heiji

平假名:とうやまかずは

羅馬譯音:touyama kazuha

遠山和葉

平假名:とうやまかずは

羅馬譯音:touyama kazuha

灰原哀日文:はいばらあい

羅馬拼音:haibara ai

原名: 宮野志保

羅馬拼音:miyano shiho

日文:みやのしほ [宮:みや miya;野:の no; 志:し shi ;保:ほ ho]

宮野明美 みやのあきみ化名發音:hiroshida masami小島元太(kozima genta)(こしまげんた)圓谷光彥

(円谷 光彥)(tsuburaya mitsuhiko)吉田步美

日文寫法:吉田歩美 (yoshida ayumi)gin(琴酒)

(ジン)

伏特加(即沃克)vodka

ウッォカ

苦艾酒『vermouth』(又譯:貝爾摩德)黑羽快鬥 くろばかいとう黑羽盜一 くろばとういち怪盜基德 かいとうキット中森青子 なかもりあおこ小泉紅子 こいずみあかこ白馬探 はくばさぐる服部平蔵 はっとりへいぞう服部靜華 はっとりしずか

3樓:石川直子

江戶川柯南

日文:江戸川コナン

英文:edogawa conan

名字的由來:江戶川亂步的江戶川+阿瑟·柯南·道爾的柯南工藤新一(kudou shinichi)

毛利蘭(mouri ran)

毛利小五郎(mouri kogorou)

名字由來:“明智小五郎”、“莫里斯·布朗”

灰原哀(haibara ai)

組織代號:雪莉(sherry)

服部平次(hattori heiji)

名字由來:“服部”刑事+錢形“平次”

姓名:遠山和葉(touyama kazuha)名字由來:遠山金四郎

黑羽快鬥(kuroba kaito)

目暮十三(juuzou megure)

平假名:めぐれじゅうぞう

羅馬譯音:megure jyuuzou

柯南 江戶川柯南 edogawa conan 江戸川コナン新一 工藤新一 kudou shin·ichi 工藤新一有希子 工藤有希子(原姓藤峰) kudou yukiko 工藤有希子優作 工藤優作 kudou yuusaku 工藤優作小蘭 毛利蘭 mouri ran 毛利蘭

毛利小五郎 mouri kogorou 毛利小五郎妃英理 kisaki eri 妃英理

園子 鈴木園子 suzuki sonoko 鈴木園子京極真(園子的男友)kyougoku makoto 京極真基德 怪盜基德 kaito kid. 怪とキド 黒羽快鬥 kuroba kaito 黒羽怪と

服部 服部平次 hattori heiji 服部平次和葉 遠山和葉 tooyama kazuha 遠山和葉灰原 灰原哀 haibara ai 灰原哀宮野 宮野志保 miyano shiho 宮野志保(姓宮野的當然還有她父母,這裡忽略一下)

少年偵探團成員 吉田步美 yoshida ayumi 吉田歩美少年偵探團成員 圓谷光彥 tsuburaya mitsuhiko 円谷光彥

少年偵探團成員 小島元太 kojima genta 小嶋元太gin 琴酒

伏特加 vodka

貝爾摩德

沃克以上四個都是英文酒名,不用翻譯

這些就是你說的那些。還有其它樓的補充已經很全了,應該能幫上樓主了吧

4樓:匿名使用者

日文:江戸川コナン

英文:edogawa conan

江戶川柯南真名:工藤新一

性別:男

生日:5月4日

星座:金牛座

血型:a型

年齡:自稱7歲(實際年齡17歲)

身高:120cm (實際身高174cm,和基德一樣)

體重:18kg

就讀:帝丹小學1年級b班(實際是帝丹高中2年級b班)

性格:自信、謹慎、勇敢、機智、可愛

擅長:推理、小提琴的知識、足球、滑雪、溜冰、滑板、射擊、拆卸炸彈、駕駛飛機(包括直升飛機)、騎腳踏車、開船、解暗號、電腦、麻將、english(英語)、deutsch(德語)

天賦:邏輯思維。

短處:唱歌、電玩、猜拳,那方面的推理、在處理和小蘭的感情方面,尤其是被懷疑時編的謊話。

◆工藤新一(kudou shinichi)

工藤新一化名:江戶川柯南

性別:男

生日:5月4日

血型:a型

年齡:17歲

身高:174cm

身份:帝丹高中二年級b班學生、高中生偵探

家住:東京都米花町2丁目21番地

家人:工藤優作(父親)、工藤有希子(原名:藤峰有希子)(母親)

青梅竹馬:毛利蘭(也是他喜歡的人)

偶像:夏洛克·福爾摩斯、雷·卡提斯

喜歡:紅色、檸檬派(特別是小蘭做的)、香菇、《跳舞的人像》《四簽名》《紅髮會》(福爾摩斯中的作品)。

名句:真相永遠只有一個!

對手:服部平次、怪盜基德

敵人:黑衣組織

◆毛利蘭(mouri ran)

毛利蘭性別:女

年齡:17歲

生日:5月18日(同人推測,未證實)

星座:金牛座

血型:a型

身高:160cm(工藤新一紐約事件)後為168cm

身份:帝丹高中高二b班學生

擅長:空手道、家務、麻將撲克、遊戲機、彈鋼琴(見011 鋼琴奏鳴曲《月光》殺人事件、劇場版第十二部《戰慄的樂譜》)、捉謎藏(劇場版第九部《水平線上的陰謀》,只有新一能找到)、演舞臺劇(見190~191危險的復活第三種選擇與黑衣騎士)

短處:怕鬼、打雷、愛哭(時常是因為想起新一不在身邊,丟下自己一個人而難過)

喜歡:鈴木園子(要和她成為一輩子的好朋友)、紅色、空手道

青梅竹馬:工藤新一(也是她喜歡的人和初戀物件)

偶像:前田聰、藤峰有希子、莎朗.賓亞德

家人:毛利小五郎(父親)、妃英理(母親)

關心:江戶川柯南、新

一、灰原哀、鈴木園子、父親與母親的關係。

名言:勇氣這個詞是形容人挺身而出的正義字眼,不能用來當殺人的理由!

◆毛利小五郎(mouri kogorou)

名字由來:“明智小五郎”、“莫里斯·布朗”

毛利小五郎年齡:37歲

血型:b型

星座:射手座

身份:前任刑警、現任私家偵探

擅長:射擊、柔道

外號:沉睡的小五郎,被詛咒的名偵探、瘟神

喜歡:妃英理、毛利蘭、衝野洋子、賽馬、喝酒、麻將、放錄音(和妃英理在一起的時候用此找藉口)

◆灰原哀(haibara ai)

灰原哀真名:宮野志保

組織代號:雪莉(sherry)

性別:女

年齡:自稱7歲(真實年齡18歲)

星座:魔羯座(有爭議)

血型:ab型

身高:105cm(實際172cm)

體重:18kg

興趣:看女性時尚雜誌、耍弄柯南、照顧小動物、美容

擅長:假哭、電腦;化學、製藥、數學、解暗號、**

身份:帝丹小學學生、少年偵探團團員、前任黑衣組織藥品研究員(aptx-4869製造者)、宮野明美的妹妹。

喜歡:姐姐、女性時尚雜誌、深紅色、《愛因斯坦的榮耀與苦惱的歲月》、阿笠博士、柯南(按劇集中的一些線索看是的)

名言:鏡子顯示出來的是真實的影像,卻不是真實的自己……

家人:宮野明美(姐姐)宮野厚司(父親)艾蓮娜·宮野(母親)

◆服部平次(hattori heiji)

名字由來:“服部”刑事+錢形“平次”

年齡:17歲

身高:174cm

籍貫:大阪市

偶像:艾拉里·昆恩、阿加莎·克里斯蒂

身份:改方學院高中二年級學生、關西高中生偵探

擅長:劍道、騎摩托車、滑雪、裝蒜

家人:服部平藏(父親)、服部靜華(母親)。

青梅竹馬:遠山和葉(服部平次的初戀《迷宮的十字路口》)

介紹:工藤新一的朋友兼對手,曾在破案(外交官殺人事件)中認識的。

名言:生命因為有限,所以寶貴;因為有限,所以才要不懈努力。

無論罪犯計劃得多麼周全,笑到最後的也不會是罪犯。

◆姓名:遠山和葉(touyama kazuha)

名字由來:遠山金四郎

年齡:17歲

身高:168cm

星座:白羊座

生日:4月11日

身份:改方高中二年級學生

籍貫:大阪

家人:(父親)遠山刑警 ,(母親)名字不詳

青梅竹馬:服部平次

朋友:毛利蘭、江戶川柯南(工藤新一)、鈴木園子、

擅長:合氣道、迷信、推理、唱歌、烹飪

◆黑羽快鬥(kuroba kaito)

身份:江古田高中二年級b班學生、怪盜

性別:男

生日:6月21日

血型:a型

年齡:17歲

星座:雙子座

身高:174cm

體重:58kg

血型:b

視力:左右眼2.0

身份:居住地:東京市大野區江古田鎮

家人:父親黑羽盜一(於8年前失蹤) 母親

智商:400(詳見《魔術快鬥》第三部“名偵探登場卷”84頁)

青梅竹馬:中森青子

喜歡的人:中森青子

喜歡自己的人:小泉紅子等,很多女生(《魔術快鬥》3卷“緋紅的**”話,快鬥在情人節那天收到很多巧克力)

崇拜的人:黑羽盜一(其父)

害怕的動物:魚(在《魔術快鬥》1卷中被青子拿著的大魚嚇得半死)

不擅長的運動:溜冰

救過的人:工藤新

一、劇場版《偵探們的鎮魂歌》中supersnake上的大家(園子、蘭、平次、和葉、少年偵探團)鈴木吉次郎等等

主要對手:神祕組織(為了與他們對抗才成為怪盜)、中森銀

三、江戶川柯南(工藤新一)、白馬探、服部平次、鈴木吉次郎(園子的伯伯)

◆目暮十三(juuzou megure)

目暮被親切地稱為“柯南中最可愛的警官”平假名:めぐれじゅうぞう

羅馬譯音:megure jyuuzou

職業:警視廳搜查一課警部

妻子:目暮緣

上司:松本清長

癖好:戴帽子(不想讓別人看到那道傷疤)

特點:正直、善良、略有些幽默的胖子警官

⊙﹏⊙b汗我知道的只有這些了,希望幫你一點忙!

名偵探柯南人物的日文名字

程依榮 江戶川柯南 江戸川 e dou ga wa conan 日文 高山南 中文 馮友薇 前期 方雪莉 後期 蔣篤慧 臨時代班 真人版 藤崎直 工藤新一 工藤新一 ku dou shi ni chi 日文 山口勝平 中文 劉傑 真人版 小栗旬 毛利蘭 真央 mo ri ran 日文 山崎和佳奈 中...

名偵探柯南中所有人物的英文名,名偵探柯南中所有人物的名字 是什麼?

江戶川柯南 edogawa conan 工藤新一 kudo shinichi 毛利 蘭 mouri ran 毛利小五郎 mouri kogorou 黑羽快斗 kaito kuroba 灰原哀 haibara ai 宮野志保 shiho miyano 服部平次 hattori heiji 鈴木園子 s...

我要名偵探柯南所有人物名字的羅馬拼音

作者夫妻 青山 剛昌 aoyama g sh 高山 南 takayama minami 少年偵探團 江戸川 edogawa conan konan 小島 元太 kojima genta 円谷 光彥 tsuburaya mitsuhiko 吉田 歩美 yoshida ayumi 灰原 哀 haibar...