古詩宣城見杜鵑花解釋譯文,《宣城見杜鵑花》的解釋

時間 2022-07-09 01:10:12

1樓:匿名使用者

譯文:曾經在蜀國見到過杜鵑鳥,在宣城又觀到了杜鵑花。杜鵑叫一會,我的淚流一次,傷心欲絕,明媚的三月春光啊,我時時念叨著家鄉三巴。

2樓:applei公主

宣城見杜鵑花

蜀國曾聞子規鳥,宣城還見杜鵑花。一叫一迴腸一斷,三春三月憶三巴。

寫這首詩的時候,李白已是遲暮之年。他被朝廷判流夜郎,遇赦歸來後,此時正流落江南,寄人籬下。不久又染了病,晚景悽慘。

老來思鄉,本是人之常情,何況詩人老邁患病,於是,濃重的鄉思就襲上了詩人心頭。

詩是感物而起興的 。「蜀國曾聞子規鳥,宣城還見杜鵑花 。」暮春三月,寄寓在宣城的李白,覺得昏花的老眼中忽然映入一片紅色,仔細瞧,原來是杜鵑花開了。

這杜鵑不是故鄉的花嗎?詩人的鄉思因此被觸動了。

在蜀中,每逢杜鵑花開的時候,子規鳥就開始啼鳴了。子規鳥,又名杜鵑,花與鳥的名字相同,也是勾起詩人聯想的乙個原因。這鳥,相傳是古蜀帝杜宇的精魂化成。

杜宇號稱望帝,他自以為德薄,於是禪讓了帝位而出亡,死後化為杜鵑鳥。暮春時節,它就悲鳴起來,鳴聲彷彿是呼叫著 :「不如歸去!

不如歸去 !」晝夜不止 ,一直啼叫得嘴邊淌出血來。此刻,詩人耳邊似乎響起了子規鳥的蹄叫聲,一聲聲地呼喚他歸去。

3樓:夏益東

在四川曾聽到過杜鵑鳥聲聲悲啼,

到宣城又看見了杜鵑花點點猩紅,

杜鵑啼叫起來,沒完沒了,我聽得肝腸寸斷,

在三月的春天,我回憶起我的故鄉——三巴。

《宣城見杜鵑花》的解釋

4樓:周麗洋

蜀國曾聞子規鳥,宣城還見杜鵑花。一叫一迴腸一斷,三春三月憶三巴。

詩是感物而起興的 。「蜀國曾聞子規鳥,宣城還見杜鵑花 。」暮春三月,寄寓在宣城的李白,覺得昏花的老眼中忽然映入一片紅色,仔細瞧,原來是杜鵑花開了。

這杜鵑不是故鄉的花嗎?詩人的鄉思因此被觸動了。

在蜀中,每逢杜鵑花開的時候,子規鳥就開始啼鳴了。子規鳥,又名杜鵑,花與鳥的名字相同,也是勾起詩人聯想的乙個原因。這鳥,相傳是古蜀帝杜宇的精魂化成。

杜宇號稱望帝,他自以為德薄,於是禪讓了帝位而出亡,死後化為杜鵑鳥。暮春時節,它就悲鳴起來,鳴聲彷彿是呼叫著 :「不如歸去!

不如歸去 !」晝夜不止 ,一直啼叫得嘴邊淌出血來。此刻,詩人耳邊似乎響起了子規鳥的蹄叫聲,一聲聲地呼喚他歸去。

四首古詩解釋

5樓:鈽裝鈳噯

1、山中留客

春光明媚,山嵐萬物都在各自呈現著自己的佳妙之處,是多麼的美好,所以(客人啊)請不要因為天色微陰便要打算回歸。要知道,即便是晴明的天氣裡毫無雨意,走進雲霧深處,那水氣也依然會沾濕你身上的衣服。

2、宣城見杜鵑花

在四川曾聽到過杜鵑鳥聲聲悲啼,

到宣城又看見了杜鵑花點點猩紅,

杜鵑啼叫起來,沒完沒了,我聽得肝腸寸斷,

在三月的春天,我回憶起我的故鄉——三巴。

3、蜀中九日

九日登高,遙望故鄉,客中送客,愁思倍加,忽見一對鴻雁從北方飛來,不禁脫口而問,我想北歸不得,你為何還要南來

4、送柴侍御

河水連線著你要去的武岡,

送行時,感覺不到離別的憂傷。

一路上的青山一路上的風雨,又同頂一輪明月,怎能將你我分在兩個地方呢?

6樓:甘安宜

1.山中留客】 唐 · 張旭

山光物態弄春暉,

莫為輕陰便擬歸。

縱使晴明無雨色,

入雲深處亦沾衣。

春光明媚,山嵐萬物都在各自呈現著自己的佳妙之處,是多麼的美好,所以(客人啊)請不要因為天色微陰便要打算回歸。要知道,即便是晴明的天氣裡毫無雨意,走進雲霧深處,那水氣也依然會沾濕你身上的衣服。

2.宣城見杜鵑花

唐.李白

蜀國曾聞子規鳥,宣城還見杜鵑花。

一叫一迴腸一斷,三春三月憶三巴。

在蜀中,每逢杜鵑花開的時候,子規鳥就開始啼鳴了。這鳥,相傳是古蜀帝杜宇的精魂化成。杜宇號稱望帝,他自以為德薄,於是禪讓了帝位而出亡,死後化為杜鵑鳥。

暮春時節,它就悲鳴起來,鳴聲彷彿是呼叫著 :「不如歸去!不如歸去 !

」晝夜不止 ,一直啼叫得嘴邊淌出血來。此刻,詩人耳邊似乎響起了子規鳥的蹄叫聲,一聲聲地呼喚他歸去。

3.蜀中九日

(唐:王勃)

九月九日望鄉台,(九月九日重陽節登高望故鄉)他席他鄉送客杯。(身處他鄉,設席送朋友離開,舉杯這際,分外愁)人情已厭南中苦,(心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦)鴻雁那從北地來?(我想北歸不得,鴻雁,你為何還要南來?

)九日登高,遙望故鄉,客中送客,愁思倍加,忽見一對鴻雁從北方飛來,不禁脫口而問,我想北歸不得,你為何還要南來。

4. 送柴侍御

沅水通波接武岡,送君不覺有離傷。

青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉。

河水連線著你要去的武岡,

送行時,感覺不到離別的憂傷。

一路上的青山一路上的風雨,又同頂一輪明月,怎能將你我分在兩個地方呢?

求唐詩中帶花的詩句三十句,並解釋其中五句

7樓:匿名使用者

(這裡的內容同上,還有補充如下)

曉出淨慈寺送林子方

楊萬里畢竟西湖六月中,

風光不與四時同。

接天蓮葉無窮碧,

映日荷花別樣紅。

注詞釋義

淨慈寺:杭州西湖畔著名佛寺。

林子方:作者的朋友。

四時:春夏秋冬四季。

別樣:宋代俗語,特別的。

畢竟 : 到底。

西湖 : 在浙江省杭州市區西。

古詩今譯

畢竟是西湖六月天的景色,風光與其他季節確實不同。蓮葉接天望不盡一片碧綠,陽光下荷花分外艷麗鮮紅。

名句賞析——「映日荷花別樣紅。」

詩人駐足六月的西湖送別友人林子方,全詩通過對西湖美景的極度讚美,曲折地表達對友人的眷戀。詩人開篇即說畢竟六月的西湖,風光不與四時相同,這兩句質樸無華的詩句,說明六月西湖與其他季節不同的風光,是足可留戀的。然後,詩人用充滿強烈色彩對比的句子,給我們描繪出一幅大紅大綠、驚採絕艷的畫面:

翠綠的蓮葉,湧到天邊,使人感到置身於無窮的碧綠之中;而嬌美的荷花,在驕陽的映照下,更顯得格外艷麗。這種謀篇上的轉化,雖然跌宕起伏,卻沒有突兀之感。看似平淡的筆墨,給我們展現了令人回味的藝術境地。

宣城見杜鵑花意思

有三種第一種 在四川曾聽到過杜鵑鳥聲聲悲啼,到宣城又看見了杜鵑花點點猩紅,杜鵑啼叫起來,沒完沒了,我聽得肝腸寸斷,在三月的春天,我回憶起我的故鄉 三巴。第二種 曾經在蜀國見到過杜鵑鳥,在宣城又觀到了杜鵑花。杜鵑叫一會,我的淚流一次,傷心欲絕,明媚的三月春光啊,我時時念叨著家鄉三巴。第三種 寫這首詩的...

杜鵑花的習性,杜鵑花有什麼特點

哎,看抄的,很簡單,杜鵑喜歡濕潤涼爽,所以要經常保持濕度,有強光要遮陰 直接放在屋內能通風就行 如果是在長江以南地區,冬天直接放在屋裡稍加保溫就行,如果是長江以北地區,那就一定要加強保溫。看你在什麼地方了,杜鵑在南方 比如杭州 的大街上都能活,在北方就比較困難了。反正我養了幾次都沒成功。杜鵑花有什麼...

讚美杜鵑花的詩詞,贊杜鵑花的詩詞

雨中赴劉十九二林之期及到寺劉已先去因以四韻寄之 唐 白居易雲中台殿泥中路,既阻同遊懶卻還。將謂獨愁猶對雨,不知多興已尋山。才應行到千峰裡,隻校來遲半日間。最惜杜鵑花爛漫,春風吹盡不同攀。杜牧 似火山榴映小山,繁中能薄豔中閒。一朵佳人玉釵上,隻疑燒卻翠雲鬟。杜鵑花 楊萬里 何須名苑看春風,一路山花不負...