1樓：
沒記錯的話 這是《奮鬥》裡的 臺詞吧````o(∩_∩)o...
簡單來說:
believe 就是 " 相信,信任/"...的意思 ;
而 lie 是 " 說謊,欺騙 " 的意思.
我覺得 主人公的臺詞設計的都不錯,富有深刻的時代氣息 ..嘎嘎``````
就這個而言 引出了 一個令人 可以思考的英文單詞.........
希望 你能 受益`````` 開心!
2樓：小白75o亰
即使是在“相信”中也有“謊言”。
意思就是 不能盡信他人，即便是你最親近的人，要相信自己。
但是這不意味著，誰也不信，信要有個度，要把握好這個度，就要你的能力了。
3樓：柯雅雋
就是說在感情方面雙方，或單方難免會有說謊的時候，沒有十全十美的事，也沒有十全十美的愛，believe（相信、信任）單詞本身都包含有lie（謊言），所以，我們在愛或是感情裡面也不能一味的追求完美。
愛一個人就要相信他/她，即使他對你說謊，也可能是善意的謊言。
真作假時假亦真； 假做真時真亦假；總之，一切要向善有度。
4樓：
不可以這麼理解的
你這樣講
belief裡面也有啊～
沒有的事
lie的原意是謊言
5樓：匿名使用者
撒謊意思是就算“相信”這個單詞中間藏著謊言
6樓：手機小
謊言，是個外語的說法，believe是相信的意思，就是說即使再信任，中間也存在謊言，世間事不可全信
就算是believe 中間也藏了一個lie，尋找類似句子，求齊全！！
7樓：美麗人生的密碼
就算是believe中間還是有個lie，
就算是friend最後還是免不了end，
就算是lover最後還是會over，
就算是forget也得先get才行，
就算有wife心裡也夾雜著if~~~~
就算是“相信”中間還是有個“謊言”
就算是“朋友”最後還是免不了“結束”
就算是“愛人”最後還是會“分手”
就算是“忘記”也得先“得到”才行，
就算有“妻子”心裡也夾雜著“如果”
8樓：胡鬧
就算是forever也藏了個over,就算friend，後面還有個end，想不起來了。
請翻譯！ 就算是believe，中間也藏了一個lie；就算是friend，
9樓：匿名使用者
就算是相信，中間也藏了一個說謊；就算是朋友，還是免不了結束；就算是愛人，還可能會終止；就算是妻子，心裡也夾雜著如果；欣慰的是：即便是忘記，也曾經擁有，就算不可能，但還藏著可能，如果現在不開心，誰又保證不會開心？坦然面對悲歡得失，才能無悔人生。
10樓：匿名使用者
就算是相信，中間也藏了一個謊言；就算是朋友，還是免不了絕交；就算是愛人，還可能會絕情；就算是妻子，心裡也夾雜著如果；欣慰的是：即便是丟失，也曾經得到，就算不可能，但還藏著可能，如果現在不高興，誰又保證不會高興？坦然面對悲歡得失，才能無悔人生。
就算是believe中間也藏了lie？什麼意思啊
訾子明屈慶 謊言，是個外語的說法，believe是相信的意思，就是說即使再信任，中間也存在謊言，世間事不可全信 即使是在 相信 中也有 謊言 意思就是 不能盡信他人，即便是你最親近的人，要相信自己。但是這不意味著，誰也不信，信要有個度，要把握好這個度，就要你的能力了。 believe中間有lie這個...