1樓：匿名使用者
意思是：（我明白你的意思了。）謝謝！
2樓：匿名使用者
在普通意義上來說是「我看見你」
i see 也可以表示為我明白了~
如果你是在那個阿凡達上看到滴 字幕組是這麼翻譯的「眼想見 心相連」
3樓：
在口語中可以說成我明白了
也可以根據字義翻譯成我看見你了
4樓：匿名使用者
是什麼地方看到的？衣服上還是什麼？
5樓：匿名使用者
我看見你 or我了解你,我明白你
6樓：羽兒愛羅
可以譯成:我在尋找你.
7樓：藍調行人
我了解你,我明白你.
iseeyou是什麼意思！
8樓：匿名使用者
您好;具體的翻譯是【我看見你了】，希望您滿意謝謝
9樓：向葵
在普通意義
抄上來說是「我看見你」，
襲i see 也可以表bai示為我明白了~如果你du是在那個zhi阿凡達上看到滴 字幕組是dao這麼翻譯的「眼想見 心相連」。
短語i wanna see you 我想看到你 ; 我想看見你 ; 阿部真央 ; 我想見你
i can see you 我能看見你 ; 我可以看你 ; 我能看看你 ; 我能不能看到你
i wants see you 我想要見到你 ; 我想要見你 ; 我想看到你
雙語例句
1）i see you standing there almost one hour.
我看見你站在那兒整整一小時了
2)i see you ...
我經常見到你
3)i see you brother, and thank you.
兄弟，我看見你了，謝謝你。
網路解釋
許冠傑2023年推出的首張粵語**《鬼馬雙星》揭開了香港當代流行樂壇的序幕，《阿凡達》的主題曲《我看見你》（i see you）在被提前揭露廬山真面目後，默默幫助葉問一家度過經濟難關，其新鮮感早就蕩然無存；
10樓：匿名使用者
透過她的眼睛看到了自己 阿凡達裡面沒翻譯那句是吧？應該是這個意思，以後出碟版了你會明白的。
「i see you "什麼意思？
11樓：啦噶啦哈
"i see you"出現在《阿凡達》男女主人公的多次深情對白中。譯為"眼相見"或"心相連"，同時"i see you"也指"我感受到你"，"我從內心感受到你。"比較適合情侶之間的情話。
i see you 是什麼意思？
12樓：不想起啥名
我看到你了
或者"i see you"在《阿凡達》中出現在男女主人公的多次深情對白。譯為「眼相見」或「心相連」，同時"i see you"也指「我感受到你」，「我從內心感受到你。」
13樓：匿名使用者
我認為 i see you比i love you更感人。表示我看到靈魂深處的你。透過層層表象，我看到最本真的你。
即使你叛逆，即使你躊躇，哪怕你缺點重重，我能秒懂你。因此i see you.是不能隨意說的。
喜歡阿凡達中的翻譯。
14樓：匿名使用者
在普通意義上來說是「我看見你」
i see 也可以表示為我明白了~
如果你字幕組是這麼翻譯的「眼想見 心相連」
望採納。
i see you中文是什麼意思
15樓：
i see you直譯是：我看見你。
see的基本意思是指一般視覺意義上的「看見」，也可指有意識地「觀察」，引申可表示由觀察而「領會」「理解」。因此單獨使用i see you.短句，可引申為「我懂你」「我感受到你」。
詞彙解析：
see讀法：英 [siː] 美 [si]
釋義：vt. 看見；理解；領會；覺察；拜訪
vi. 看；看見；領會
短語：as you can see 正如你所看到的；你是知道的
see through 識破，看穿
we'll see 你我都會明白
擴充套件資料
詞語用法：
1、see表示「看見」時,為表知覺的動詞,通常不用一般現在時態或進行時態,而常常用 can see和 could see來表示「(當時)看到」。作「會見」「送」解時,可用進行體。
2、在see to it that後的從句中常用一般現在時表示將來,強調某一願望或要求一定要實現,即使在句子中有明確表示將來的時間狀語,也用一般現在時,不用將來時。在口語中to it可省略。
3、see既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、that從句或由疑問詞引導的從句作賓語。有時也可接與see不同形的同源賓語。
4、「see+量詞+of」表示看見某人的頻率。see more of sb 是固定習語,意為「較多地見到」, more可換用little, quite a lot, much less, a great deal等表示相應的意義。
16樓：匿名使用者
不需要懂英語，聽者覺得男女主角在當時會說出什麼，就是什麼了！
17樓：匿名使用者
電影裡面不是男女主角各說了一次的麼，
雖然都是i see you
但意思不同
男的意思是：眼相見
女的意思是：心相連
愛意的表達,愛情的暗語
18樓：▽愛在風雨後
isee you的中文是：我看你
19樓：匿名使用者
lz不是，是我明白，我知道的意思。
20樓：匿名使用者
應該是我眼裡只有你 表達愛意的
21樓：噓徐栩煦
了解。/我知道了。
就是指明白了對方的意思
22樓：炫夢貓兒
眼相見，心相連。
feel so moved.
想起了「you jump,i jump」
23樓：匿名使用者
我看見你 我看見了你 當我遇見你 我看著你
阿凡達那個叫我看見你
24樓：匿名使用者
我看見你、我理解你、我看透你、我看穿你、我明白你......
25樓：在焦崗湖採訪奇聞的袁紹
我明白你，或我看到你
要看你的故事情節（我還沒看過）
26樓：匿名使用者
字幕翻譯的「我看到你」太牽強了，無法表達出當時的意境，這裡要表達的是兩個人經歷了那麼多事情後的相互表白，是靈魂的交融，一種超越了單純愛的東西，可以說是一切盡在不言中，其中意味，看客自己體會吧。
27樓：清風悠月芷藍
我看見了你，我明白了你，我們心靈相通，我信任你，我忠於你。
表達啦人們的心靈相通，與無盡的愛意~
（我昨天看了~好好看啊~）
28樓：匿名使用者
我看著你 或 我看見你
i see you！是什麼意思？（我想要的答案不是我看見你了。）
29樓：匿名使用者
我明白你的意思了。
我理解你的觀點了。
學習是一件愉快的事！ (*^__^*)
請及時採納，多謝！
30樓：快樂行
我明白你的意思。
我理解你所說的話。
31樓：匿名使用者
千言萬語三個字 我懂你
32樓：速恩外教
我接受/了解/明白你
男生對我說 i see you 是什麼意思？
33樓：輕舞的瞬間
i see you,可以理解為:我懂你
書面的翻譯是我看見你,引伸來就是我看到你的心,我理解你的心思,我懂你.等等.
34樓：匿名使用者
我看到你了
或者"i see you"在《阿凡達》中出現在男女主人公的多次深情對白。譯為「眼相見」或「心相連」，同時"i see you"也指「我感受到你」，「我從內心感受到你。」
35樓：匿名使用者
字面意思是我看見了你 ，深層的意思 你自己體會。 希望對你有幫助！
36樓：yeahq傳奇
我希望你看到我，
我是你世界中不起眼的那個人
說明他心裡很在乎你，你的注意力不在他身上 希望你能多注意到他
37樓：
i see you 在英語裡是「我了解你」的意思。 如果你說的是阿凡達里的納威語，只可意會不可言傳，整句大約是「我的眼裡只有你」意思，是表達愛意的用法。
38樓：匿名使用者
i see you 這句話出自電影阿凡達中男女主角的對白。i see you可譯為我眼中有你（我眼中只有你）。這說明他可能喜歡你。
當然，也有可能他僅僅是秀一下英語。
望採納，謝謝。
39樓：shi偶
i see you 字面意思是：我看見你了，可以引申為我懂你
在《阿凡達》電影裡有其他意思：我心有你、我的眼中只有你，大約就是我喜歡你，我愛你的意思。
可能男孩對你有意思呢，就表達喜歡你的意思呢
40樓：匿名使用者
字面意思我眼裡有你，可以理解為他看上你了
41樓：追美女跑丟鞋
你在我眼中。他喜歡你。
42樓：實事求是
他可能對你有意思。你可以直接問他，如果對他沒有感覺，遠離他就是了。
43樓：匿名使用者
這個人很皮呀，他這是在調戲你。
44樓：匿名使用者
i see you可譯為我眼中有你(我眼中只有你)。這說明他可能喜歡你。
45樓：匿名使用者
意思就是叫你去icu
46樓：
i see you
[電影]你在我眼中;我懂你
47樓：就是小葫蘆
「我了解你」的意思.損傷
i see you 是什麼意思啊，
48樓：護手霜
i see you 在英語裡是「我了解你」的意思。 如果你說的是阿凡達里的納威語，只可意會不可言傳，整句大約是「我的眼裡只有你」意思，是表達愛意的用法。
49樓：秘憐煙僕豔
isee
you.在英文裡本來就有「我感受到了你，我看懂了你，或我了解你了！」之類的意思。
確實可以用以表示愛意。
i see you 翻譯為中文是什麼意思
50樓：匿名使用者
順手採納答案
i see you 的中文意思是 我看見你了
是什麼意思， 是什麼意思
括號 ku h o 括號的用法 表示文章中的注釋部分。這種注釋是夾在正文中間的夾註。寫文章寫到某個地方，為了讓讀者了解得更透徹，有時需要加個注釋。這種注釋，要用括號表明。注釋的性質是多種多樣的。1 parenthese,curve bracket square bracket,angle brack...
是什麼意思， 是什麼意思啊？
釋義 1下著2褲裝 3褲子4 雙語例句 上日本 小學生 冬 而且日本小學生冬天都是穿短褲的。脫 靴下?脫裙子 褲子 褲衩 襪子 長筒襪 澪 青白 比 御阪 下著 見劣 御阪的 和澪的藍白條紋比起來真是太挫了。 江戶來客 多看看日語原文詞典就可以的 pants 1 2 式 短 下 日 panntu 名...
是什麼意思， 3 是什麼意思
單獨的一個 是沒有意義的。是 的濁音，在鎌倉時代以前發的是舌尖有聲破裂音 du 後來變成了舌尖有聲破裂摩擦音 dzu 室町末期開始和 zu 的發音開始混淆，到了現代 和 的發音已經沒什麼區分了。但是使用上還是要注意，不要寫錯。例如 付 連 等。平假名 平假名 是為了寫和歌 物語而誕生，主要使用者是女...