1樓:幾橋小課堂
一分鐘一句日語:教師節,跟老師說聲“您辛苦了”
2樓:魔王奈月
日本是沒有教師節的,你這麼說對方應該會不理解
如果一定要說的話可以說:
先生の日、おめでとうございます。或者 教師の日、おめでとうございます。
3樓:百家集匯
日文裡邊很少有這樣的表達方式,如果一定要表達,有幾個選擇:
1,ハッピー先生の日
2、先生の日、おめでとうございます
4樓:安巨集偉安瑩
在日本沒有教師節!所以就沒有“教師節快樂”的固定語句了教師祭、おめでとうございます(教師節快樂)あなたに教師祭の愉快を祝います(祝您教師節快樂)
5樓:
教師節快樂用日語翻譯為:教師の日が楽しい。
1、教師の日(きょうしのひ)
意思:教師節。
例句:多くの國で「教師の日」は祝日で、生徒たちや保護者などが先生の家を訪れて花を贈ったり、感謝の意を表すとのこと。
在很多國家“教師節”作為節日,學生、家長等會拜訪老師家贈送鮮花等禮物,表示感謝心意。
2、楽しい(たのしい)
意思:快活,愉快,高興
例句:一方「楽しい」は心がうきうきするような、愉快な狀態。
另一方面,快樂是心裡感到興奮快活的一種愉快的狀態。
6樓:匿名使用者
教師節快樂:ハッピーティーチャーデイ
%武漢 啟程日語
7樓:匿名使用者
教師の日は楽しいです
希望對你有幫助!
8樓:匿名使用者
先生の日、おめでとう ございます。
senseinohi, omedetou gozaimasu.
9樓:
教師節(きょうしせつ)おめでとうございます
10樓:狗尾草
教師節おめでとうございます或教師の日、おめでとうございます。
11樓:匿名使用者
先生の日、おめでとうございます。
12樓:在鹿門山跳恰恰的茼蒿
日語教師節日快樂怎麼說
13樓:
“教師祭、おめでとうございます
谷歌翻譯教師節快樂用日語怎麼說?
14樓:車掛怒感嘆詞
在日本沒有教師節!所以就沒有“教師節快樂”的固定語句了教師祭、おめでとうございます(教師節快樂)あなたに教師祭の愉快を祝います(祝您教師節...