1樓：mr七夜哥哥
跨考去專業彌補的唯一辦法就是早學習，選擇靠譜培訓機構，多用心，翻碩考百科知識，寫作，這些都是需要長期積累的
2樓：spring鉉
考翻譯專業的重大障礙。先從這個專業的考試內容上說，比較特別的就是需要注意二外考試。其他專業考研需要考英語，英語專業考研也需要考語言了，它需要考一門二外，常見的二外有日語、法語和德語，有的學校也會提供西班牙語的考試。
至於對二外的要求，每個學校情況不盡相同，甚至同一所學校，不同語種也會有不同的難度。如果考生是一名從未學過除英語外的其它語種的考生，那麼除了複習英語外，還必須花費大量時間開始學習另外一門未接觸過的語言，這其中的難度不言而喻。尤其是學習一門語言的環境，作為一名跨專業考生是不具備的，除非你得本科專業就是第二外語。
彌補的方式就是一定要選擇好院校，每個院校得第二外語考試內容，語言種類都不一樣，所以要選擇對於自己相對熟悉的比較有優勢。考英語專業的研究生不僅僅只需要單詞和語法，還需要掌握大量的英美文化。如果本科是英語專業的同學，其在本科上過這樣的課，經歷過系統的學習，這還比較容易，可對於本科是非英語專業的跨考生來說，這也是難度比較大的一點。
因為在很多學校的基礎英語考試裡，英美文化概括都佔有一部分分數，而英美文化本身的知識含量又非常豐富，可以出的考題範圍也是浩瀚無垠，在沒有經過本科階段專門訓練的情形下，要克服這個困難還是需要下很大的功夫的。所以能提供的解決方式就是平時感興趣就可以多瀏覽，多積累。沒有條件創造條件也要克服。
總的來說，其他專業考生跨專業考翻譯研究生難度是有的，但只要學會揚長避短，能夠有決心去努力，還是很有希望的。
跨專業考翻譯碩士，可以給一些建議嗎
3樓：
你好！要跨跨專業考翻譯碩士，首先建議你做好語種和學校的選擇，因為一方面不同的學校命題側重點有不同，另一方面有的學校專業對本科專業是有要求的，比如北外的法語、韓語和泰語就不允許跨專業報考；而同一語種下的筆譯和口譯可以不必急著選出，一般考試科目都是一樣的。
翻譯碩士考研一共四科：政治、翻譯碩士外語、對應語種翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。
其中翻譯碩士外語一般是對應語種，也有少數要求考二外（如北外，以及上外的日英漢方向）。
跨專業的一大劣勢就是對於和語言專業比起來，缺少語言技能，尤其是翻譯的訓練。因為翻譯不是簡單的把每個詞都認識再譯出來那麼簡單，建議最好不要孤軍奮戰，多找一些有用的經驗貼，或者報輔導班，找一些對口專業的學長學姐，都能起到作用。
而百科一門則是要平時多積累，買一些對應的資料，再針對目標院校每年的命題重點總結整理，方能取得高分。
【跨專業考研】考翻譯碩士的難度有多大 20
4樓：匿名使用者
mti 很多都是跨考的，沒多少是英語科班的好吧？
mti 學校比較氾濫，你要是想考有實力的第一批學校（15所）和第二批學校（25所）以及第三批中211/985且有英語博士點的，就有挺大難度，其他學校的 mti 並不算難考的。
考mti 最好讀一線城市的院校，實習和就業機會多很多，平臺和教師資源也好些
5樓：拖鞋眼鏡盒
我覺得可以的，翻譯碩士這幾年比較火也相對來說不會很難，但也取決於你報哪個學校。翻譯的話英語自然是基礎，但是中文功底也很重要。翻碩的話，除了政治之外，還要考翻譯碩士英語（有點像英語專業的那種基礎英語考試，單選完形閱讀作文這種），還有翻譯基礎，就是會涉及到各種翻譯，有片語有句子有文章，各個學校的要求題型不一樣，你要考什麼學校可以自己看看歷年真題。
還有一科是百科，這科中文的會偏多，還會考中文作文，你也可以買真題看看。
綜合來說英語底子不錯考翻碩是不錯的選擇
6樓：聰明的小毛
我這麼給你說吧
翻譯屬於專業碩士 這兩年競爭不大
學妹河南大學本科 其實也就一般般 個人覺得綜合素質一般 英語水平和你差不多 去的北大讀mti
所以你想所謂難度會有多難
南方的話 非211 可考慮 廣東外語外貿
211的話 其實你隨便選啦 我覺得努力都有戲
7樓：匿名使用者
四六級裸考什麼的真的不算啥的，因為英語作為大語種專業，競爭壓力本來就大，在加上考研後面試肯定是全英文交流，你得對自己的口語有個初步把我，另外可以想下，在名數固定的情況下，非專和專業英語，你作為導師你會先考慮水，考研水還是比較深的。另外不是英語專業，不知道英語考研是否把專八作為必過項，因為專八是不允許非專業報考的。==
8樓：李樹德
你這水平能考上名牌大學的翻譯碩士，跨考以大三下學期六級成績為尺碼來衡量自己的水平，六級600多能考一類名校；570以上考二類名校；520考非重點大學；480考最賴的大學；450 以下免考英語研究生。復旦、廈大、上外、同濟大學、上交大、南京大學、中山大學都能考上。現在應考慮是否考口譯專業，如果考口譯，就應加強口譯訓練，你從現在起，好好學英語，還要在語文百科知識上下功夫，現在所讀專業能考個及格就行。
你絕對能考上名牌大學的翻譯碩士。
9樓：t米泡泡
只要認真準備了，就不難。翻譯碩士很適合跨專業的人來考的。再說你的英語水平很不錯。只要認真準備就可以了。
10樓：匿名使用者
請問你想考的是哪個語種的mti啊，mti（翻譯碩士啟道教育提供）的語種不只是英語。如果是日語系的同學報考日語系的翻譯碩士，那當然難度就是最小啦。本語種考本語種的翻譯碩士難度相對最小。
但是小語種或者漢語言、新聞的同學考英語翻碩，難度雖然有一點大，但是比非語言類專業跨考的難度會小一些。
考過翻譯碩士談談關於非英專如何選學校的經驗吧
11樓：匿名使用者
俺情況跟lz是一樣一樣的。。。。四級還沒你高，裸考520分。主要是喜歡語言，所以打算跨專業的回。
答原本打算在京津和河北這邊離家近的地方挑學校，但是這邊實在太火，河北又木有211，於是就想去南方。而且我對自己的水平還是有那麼點不自信的，最後報的華科，是期望理工科的英語出題判卷會鬆一點。憑偶的經驗奉勸樓主選校要考慮的深遠一點，現在複習的時間還很鬆，最好是挑排名口碑都很好的學校，朝高目標努力，到九月份的時候你會對自己的水平有一個瞭解，到了十月份再正式決定報哪。
語言類學校還是最好的，另外搞翻譯還是應該在北上廣發展。其實本人對武漢地區不是很瞭解，主要是有親戚在那推薦了華科。現在只是希望能考上，日後的發展還是要靠自己努力的。
檢視原帖》
記得采納啊
跨專業想考英語翻譯專碩 5
12樓：星馬教育
你好關於跨專業想
考英語翻譯專碩
1、非英語專業本科生想考英語研究生，建議報考翻譯碩士，相對來說備考難度小。
2、跨考不建議報考學術型碩士的外國語言文學或者英國語言文學專業，因為需要自學二外，相對來說備考難度比較大。
3、建議先確定報考學校，然後去學校官網檢視專業目錄等考研資訊。英語研究生有兩種即學碩和專碩，學碩初試考：政治、二外、基礎英語、綜合英語；專碩初試考：
政治、翻譯碩士x語（大部分大學考翻譯碩士英語）、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。
4、翻譯碩士（專碩）的初試科目是：
①101思想政治理論
②211翻譯碩士英語
③357英語翻譯基礎
④448漢語寫作與百科知識
13樓：星馬教育
你好1、非英語專業本科生想考英語研究生，建議報考翻譯碩士，相對來說備考難度小。
2、跨考不建議報考學術型碩士的外國語言文學或者英國語言文學專業，因為需要自學二外，相對來說備考難度比較大。
3、建議先確定報考學校，然後去學校官網檢視專業目錄等考研資訊。英語研究生有兩種即學碩和專碩，學碩初試考：政治、二外、基礎英語、綜合英語；專碩初試考：
政治、翻譯碩士x語（大部分大學考翻譯碩士英語）、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。
希望可以幫到你
14樓：北外考研在北鼎
說實話，從你的英語來看難度不小，各綜合類高校和語言類高校都有開設mti，語言類高校的排名是1.北京外國語大學，2.上海外國語大學，3.
對外經貿大學，4.廣東外語外貿大學。其他綜合類高校的排名應該不如北外或者上外，比如北大，但是學校名氣大，很多人是為了學校選擇北大。
你選擇學校要考慮自己喜歡哪個學校，學校水平，將來的規劃，以及自己的水平能夠考上哪個學校。
希望這篇回答能夠幫助到你，祝你考研成功，如還有疑問，歡迎追問與諮詢～
15樓：熬到夜風起時
不管你本科學啥專業，都可報考英語研究生，英語研究生有兩種即學碩和專碩，學碩初試考：政治、二外、基礎英語、綜合英語；專碩初試考：政治、翻譯碩士x語（大部分大學考翻譯碩士英語）、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。
學碩必考二外，專碩大部分學校不考二外，你考專碩能佔便宜，為什麼不考專碩？別人是怕考漢語寫作與百科知識，而你漢語是強項。再說把學二外節省下的時間好好用在學英語上，建議考英語專碩研究生，用不著學二外。
學碩**0502，專碩**0551.這兩種研究生待遇相同，都發雙證。
16樓：love港口回家
這個恐怕難度很大。但是功夫不負有心人，只要你有心，功夫到了，自然會水到渠成。
北外翻譯碩士難大不大，跨專業的人考上的多不多
17樓：北外考研在北鼎
你好！北外bai開設有英俄日法du
德朝西阿泰全部九個zhi語種、十餘個專業的翻dao譯碩士專內業，其中法、朝、泰語專容業不允許跨專業報考（2023年），其他均可跨專業報考。
在難度上，一般以英、日、法等專業因為競爭激烈，相對較難。另外，阿拉伯語翻碩2023年剛剛設定，競爭暫時較小。
尤其是英語翻碩，最多最熱，跨專業報考的人數眾多，而且實際上每年都有不少人考上的。
英語翻碩包括：英院筆譯、專用英語學院筆譯、高翻學院口譯、英語學院口譯，各有不同，初試內容完全一樣，而高翻是其中競爭難度最大的。
18樓：學而好教育
是隻要複習難度不大來，考源研機會還是很大的，每年都有大量二本三本學生考取的
在考研複試的時候，老師更看重跨專業學生的能力，而不是本科背景。其次，翻譯碩士考試科目裡，百科，翻譯及基礎本身知識點難度並不大，跨專業的學生完全能夠學得懂。
即使本科學翻譯的同學，專業課也不見得比你強多少。所以記住重要的不是你之前學得如何，而是從決定考研起就要抓緊時間完成自己的計劃，下定決心，就全身心投入，要相信付出總會有回報。
非英語專業學生跨考英語翻譯碩士可以考哪些大學? 10
19樓：為了繼續做
1、非英語專業本科生想考英語研究生，建議報考翻譯碩士，相對來說備考難度小。 2、跨考不建議報考學術型碩士的外國語言文學或者英國語言文學專業，因為需要自學二外，相對來說備考難度比較大。 3、建議先確定報考學校，然後去學校官網檢視專業目錄等考研資訊。
英語研究生有兩種即學碩和專碩，學碩初試考：政治、二外、基礎英語、綜合英語；專碩初試考：政治、翻譯碩士x語（大部分大學考翻譯碩士英語）、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。
考翻譯還是考翻譯專業碩士好，專科非外語專業的可以跨考嗎
你是考英語碩士嗎？如果是的話，要考基本英語 第二外語 如果你學的是西班牙，那你找學校第二外語可以是西班牙語的 還是考證好點，如果想當老師就考學碩。碩士有好有差，說不準的啦。都沒啥限制 李樹德 想考研就趕快續本，成考 自考都可以，什麼專業的本科都可以，文學類專業最好，本科生可以跨專業考研。外語類研究生...
英語專業跨專業考研考什麼好，跨專業考英語專業研究生都考什麼？
反應與業務相關，營銷類似的發展好些 繁適貫天瑞 建議選擇文科管理類專業讀研,都是文科,相對容易些 跨專業考英語專業研究生都考什麼？ 奇洛支耶 考試內容 內容一 除了口語聽力，二外也是非常重要的，大部分學校開的二外有俄語，法語，日語，如果你對這幾種語言有一定基礎，可以考慮考英語研究生。內容二 英語專業...
跨專業考會計研究生要怎麼準備，跨專業考會計研究生難嗎
有些學生剛上大三就開始著手考研，甚至還有大二的，更有甚至大一開學就諮詢考研的事，提前準備不能說不對，但是不要這樣，考研的一般時間安排是大三下學期暑假前收集資料 上輔導班，大四上學期複習就足夠了。大學的意義其實不在於接連不斷的考試，而在於不斷的提升自我，中國的教育無論怎樣的考試都是應試教育的模式，說白...