1樓:幻之誰愚
好久沒說話了日語表示為:久しぶりに話した
話【はなし】【hanashi】
【名詞】
1. 說話;講話;談話。(話すこと。口に出して語ること。)こそこそ話。/竊竊私語。
話の仲間入りをする。/加入談話。
2. 話;談話;說話;講話。(話された內容。)話がつきない。/話說不完。
話をそらす。/把話岔開。
話が合わぬ。/話不投機;談不攏。
ふたりは話が合う。/兩個人很說得來。
つまらない話。/無聊的話。
話の種になる。/成為話柄。
彼は話がうまい。/他能說會道; 他健談。
あなたのお話は少しもわかりません。/您講的話我一點也不懂。
話じょうず。/會說話;健談;善談。
話べた。/不會說話;不健談。
3. 話題。(話題)
話を変える。/換個話題。
その話はもうやめろ。/別提那話了!
4. 傳說。傳聞。(うわさ。評判。)
耳寄りな話。/值得一聽的訊息。
5. 商談。(話し合って決めるべき事柄。)話をまとめる。/談妥。
6. 話。講給別人聽的,有某些內容或條理的事。(人に語り聞かせる、ある內容や筋を持った事柄。)
7. 事理。(物の道理)
8. 經過。(経緯)
9. 假話。(つくりごと。噓。)
2樓:語弦
中文:好久沒說話了
日文:暫く 何も 言わなかった
假名:しばらく なにも いわなかった
注音:sibaraku nanimo iwanakatta
3樓:匿名使用者
しばらくでした.
好久不見(一段時間未見面).
おひさしぶりです.
久違了(較長時間未見).
要是15天未見的話,使用しばらくでした.更為合適。
好久沒和你說話了,日語基本不用
4樓:匿名使用者
長い間 話さないはね 好久沒說話了
好久沒和你說話了,日語中是不用的。只有好久不見了 在日本與認識的人見面是要打招呼 否則會被對方視為很失禮的行為
5樓:
君(きみ)と話(はな)し掛(か)けるの久(ひさ)し振(ぶ)りですね
kimito hanashi kakeruno hisashi buri desune
6樓:
ずいぶん久しぶりだね。 とか?
“很久沒用日語了都生疏了”用日語怎麼說
7樓:機關快
長い間に=長時間以來
日本語を使わ無かったので、=由於沒有使用日語(了)ぎこ回ちなくな答って來たのです。=變得逐漸生疏起來了。
所以“很久沒有用日語了,都生疏了”=
長い間に日本語を使わ無かったので、ぎこちなくなって來たのです。
*ぎこちない=生硬的,生疏的,笨重的,僵硬的漢語詞語,指對某種事物不熟悉避而遠之。
8樓:匿名使用者
久しぶり 日本語を喋らなっかったから もう そろそろ 忘れちゃった。
比較口語化喔!未使用敬語
9樓:
長い間に日本語で話さないので疎くなった。
10樓:匿名使用者
長い間使わなかったので、私の日本語はぎこちなくなっている。
“很久沒用日語了都生疏了”用日語怎麼說?
11樓:機關快
長い間に=長時間以來
日本語を使わ無かったので、=由於沒有使用日語(了)ぎこちなくなって來たのです。=變得逐漸生疏起來了。
所以“很久沒有用日語了,都生疏了”=
長い間に日本語を使わ無かったので、ぎこちなくなって來たのです。
*ぎこちない=生硬的,生疏的,笨重的,僵硬的漢語詞語,指對某種事物不熟悉避而遠之。
12樓:雪振梅施鶯
久しぶり 日本語を喋らなっかったから もう そろそろ 忘れちゃった。
比較口語化喔!未使用敬語
很久沒吃飯了 日語怎麼說?
13樓:匿名使用者
很久怎麼說?你可以用 【しばらく】也可以用【長い間】還可以說【久しぶり】。。一般都用 第2個我習慣說第1個你喜歡啥都行。。。
【しばらくご飯を食べなかった】。。滿意的話別忘了採納哦
14樓:匿名使用者
長い間に食事をしなかった。
15樓:匿名使用者
ずいぶんご飯を食べていない滿意嘛??
下雪了用日語怎麼寫怎麼說
雪 降 雪。冬 空 白 大気中 水蒸気 急 氷 大雪 大雪。小雪 小雪。雨 雪 雨雪交加。雪 降 下雪。雪 降 込 大雪封門。雪 埋 被雪埋沒。見渡 雪 一望無際的雪。雪 積 雪積起來。雪 覆 被雪覆蓋。雪 剷雪。雪 雪化了。綿 雪 降 下鵝毛大雪。雪 降 大雪紛飛。雪 吹 風吹 形成了雪堆。雪野原...
“我知道了”日文翻譯,我知道了用日語怎麼說? 日語裡選擇怎麼說?
我知道了 日語裡叫 過去助動詞 接在動詞的連用形後面,構成動詞的簡體過去式,即說話以前發生過的動作或持續的狀態。五段動詞接 的連用形和接 相同,有音便,音便規則如下 行 行五段動詞的連用形發生 音便,詞尾變成 行五段動詞發生 音便時,後面的 要濁化成 書 書 書 泳 泳 泳 行五段動詞 行 的連用形...
好想要男朋友,好久沒有跟他見面了,該怎麼說
發資訊暗示他呀.男人哪有那麼笨的,你一點他就懂了 讓他來看你 不來就分手 冷無情 直接跟他說你想 了 在天生橋看城南舊事的西葫蘆 自己動手啊,你平時自己弄嗎?如何和自己喜歡的男孩子見面,好久沒見了,選擇什麼時間見好,怎麼和他說要見面? 手機使用者 晚上吃個飯聊聊最近幾年幹啥呢? 老伴 先聯絡呀,一點...