“像過去一樣”怎麼翻譯, 我不能像過去一樣經常來這了 的英語翻譯是什麼

時間 2021-09-01 16:47:25

1樓:星落凡塵

as the past time

2樓:匿名使用者

as sb used to

as always

3樓:匿名使用者

just like ago

4樓:匿名使用者

was same like the past

5樓:匿名使用者

just it used to be

6樓:西軒玥

as it used to be

7樓:匿名使用者

as it was in the past time.

8樓:哦嘎嘎哦

just like the past像過去一樣

翻譯成文言文:希望我們還能夠像以前一樣,冷淡起來會使對方根本生存不下去 100

9樓:有服的嗎

人生若只如初見,何事秋風悲畫扇

10樓:歿殤之蕩

冀若往昔,與漠然彼此何存於世!

11樓:大地驚雷工作室

吾誠欲與汝一如往昔也,倘冷臉相向不聞不問,無有愛情,心傷之至,吾將死矣!汝忍獨活乎?

12樓:夢溪獨釣

忘吾依舊,於無言中逝去。

‘我不能像過去一樣經常來這了 ' 的英語翻譯是什麼

13樓:斯嘉蒂の冰眼

i cannot come here as often as i used to

首先 我覺得用come比用be動詞好

其次,表事情發生的頻率不能用many要用often最後的do省略

14樓:匿名使用者

i won't be here as often as usual.

或者 i won't be here as often as i used to.

15樓:最多再被禁

i cannot be here as often as usually

16樓:匿名使用者

你的翻譯不對.要是按照你的翻譯就是《我不能在這裡為我做》的意思了

17樓:匿名使用者

i cannot come here as usually as before.

有沒有哪個寺廟能像過去一樣的覺得走投無路的時候可以去寺廟靜靜心在那裡做些事情就不再出來了與

潛川如斯 這個一定有啊!1 類似你需要的寺院全國都有,以福建居多 您說出您想要去北方還是南方,我介紹適合您去的寺院。2 我漢地 的寺院和藏地 的寺院都符合您的要求。 清純如茶 沒有 現在寺廟已經改變成了一種文化 沒有以前那種精神寄託的感覺了 當和尚的最低標準是大學生 你想想吧 對你有幫助就採納吧 謝...

頭髮像稻草一樣怎麼辦,為什麼頭髮像稻草一樣呢?

鮫鮫瑜伽坊 內臟不好頭髮就會毛毛躁躁,2個動作調理內臟健康,頭髮自然順了 為什麼頭髮像稻草一樣呢?燙髮後頭髮乾枯毛躁,像稻草一樣。如何補救啊? windy的網盤 1 可以補充復合維生素 b和胡蘿蔔素幫助緩解傷害。這是因為維生素b12能促進血液迴圈暢通,提高肌體對蛋白質的利用率,促進頭部細胞生長發育 ...

像風一樣自由的歌詞,我要像風一樣自由。這句歌詞的歌名叫什麼?

岑學長 一,歌曲 像風一樣自由 二,歌手 許巍 三,填詞 許巍 四,譜曲 許巍 五,歌詞 我像風一樣自由,就像你的溫柔無法挽留 你推開我伸出的雙手,你走吧 最好別回頭,無盡的漂流 自由的渴求,所有滄桑 獨自承受,我給你溫柔 你拒絕接受,我給你雙手 真實的感受,我給你自由 記憶的長久,我給你所有 但不...