1樓：
桃の花の匂いがした。
「あ」懐かしい匂いを嗅いだ。
aの車に同乗して帝の下へと伺候する途中だった。
「どうした、b」
きょろきょろと辺りを見回しながら「いえ、まあ」などと生返事を返す。
「司空、停めていただけませんか」
塀の向こうに見える淡紅色。こぼれるように咲きほころんだ桃の花だった。
cたちを思い浮かべ、くすぐったいような照れ臭いような思いに自然と笑みが浮かぶ。
「今年初めて見た桃の花です。私の……、私とcたちの契りの花です」
ついぞ見かけないbのはにかんだような柔らかな表情に見惚れていたaは、思わず口走っていた。
「【地名】に見事な桃園があってな、近々酒席を設けようと思うのだが。……おぬしのcたちにも伝えておくといい」
頬を伝う涙に目を覚ました。
滲む視界に映るあの日と変わらぬ淡紅色の花。
そうだ。桃の花を見ると機嫌が良いのだな、と何かにつけては桃の花を持ち出され、恥ずかしい思いをしたのはあの時からだった。
どうして夢に見るのはこんな穏やかな日々ばかりなのか。戦に明け暮れた日々よりも鮮明に蘇るのは。
涙を拭う、乾いた枯木のような自分の手を見て、その掌からこぼれていったものを思う。
得たものは多く、失ったものはそれ以上に多かった。
満ち足りる、ということを知らなかった。ただひたすら貪慾に、生きた。
「花を愛でるなどということから、ほど遠い生き方をしたものだな」
呟いた言葉に、思わぬ聲が返ってきた。
「後悔しておいでですか」
「來ていたのか、c。
……いや、こんな生き方しか出來ぬだろうよ、私は」
「陛下」
「昔のように呼んでくれ。おまえと二人の時ぐらいはそう呼ばれたい」
「……我が君。そろそろ中へ戻りましょう。風が出て參りました」
cは、失禮致します、とbの體を抱き上げ、部屋へ戻っていく。
抱え上げた體のあまりの軽さに、その主と死との親密さに、cは目眩を覚えた。
「ずいぶん軽くなっただろう。こうして體は朽ち、脫け殼となっていくのだな」
すでに歩けなくなっていた。衰えた體を持て餘していた。心はとうに死に逝こうとしていた。
だが、今は。まだ伝えなければならないことがある。
cを呼ぶための使いを【地名】へ送ってからは、そのためだけに生きていた気がする。
「c、おまえに會いたかった」
病で逝ったあの男は、自分の死への道行きをどう過ごしたのか。
自分を待つものたちを思えば、死はそう恐ろしいものではなかった。
沒了，我好厲害！
日語文章翻譯
私 一時 映畫 世界 風靡 事実 想起 我 眼 見 映畫業者 地球 全面積 市場 彼 住 西半球 市場 一部 映畫 歴史 人 頭 強烈 印象 焼 人 映畫 民族性 忘 國境 無視 流行 映畫 第一義 錯覚 在這裡，我突然想起了在世界上風靡一時的美國電影。我們都看到了它的輝煌。對美國的影視作品製作者們...
請求幫忙翻譯日語文章，請日語大神幫忙翻譯一下文章
你又來了。一般來說，可以把以幼兒為物件的有組織性 有計劃性的教育活動稱為幼兒教育。同時，把包括幼兒期的家庭教育 地區的社會教育設施或各種社會教育相關團體 集團的活動等擁有廣義的概念也稱之為幼兒教育。在此之中，幼兒園作為以保育幼兒 給予幼兒適當的環境，促進其身心的健康發展為目的的幼兒教育專門機構，也是...
各位學習日語的大俠們，跪求幫忙翻譯日語文章，小妹這廂謝謝
的方式，白柵燕子是乙個奇怪的magarikunetsu小頻繁kayotta我。樹在sakuranu，長春花，以及地毯織里沒有人的眼睛滿意的顏色和海葵。韋亞我奉承我不由自主。白痴走出隧道和菩提樹，綠草坪和乙個小石頭，明亮哦和頂部的樓梯 實木門網路。車我用了小樓梯到上裡，如果腳，也被稱為鳴拉什一鈴。bi...