1樓：濃縮橙汁
這個問題我平時還真留意過.
1. (某個人) 真可憐:poor you!
or poor baby! 有意思的是,沒有說成you're poor, the baby is poor的.因為這樣一說更多的意義是"窮""窮困潦倒"了.
如果非要用這種係表結構的話,就用上面有人建議的pitiful/pitiable.是說"惹人憐的".
2.可憐(某個人).第九層的同學中所說的feel pity for就是常用的搭配.
當然還有乙個大家可能會忽視的i feel sorry for sb.其實也可以表某人真可憐的意味.
3.我們有時還經常會說"你真可憐/可悲"這種可憐影劇裡都是說pathetic的.這種可憐不是指身體狀況,經濟狀況等的可憐,更多指的是精神狀況的可憐.
比如乙個失戀的傢伙天天足不出戶,以淚洗面,就可以說是pathetic.
至於別人說的wretched, lamentable不是說不可以,只是太formal,太文了.
2樓：
pathetic
可憐的, 悲慘的
pitiful 可憐的，令人同情的。
3樓：偉恩素質教育
可憐 :
1. wretchedness
wretchedly 可憐地
wretchedness 可憐
. 3. poor
. . . 這個昂貴架構「最不現金」所在其實是他可憐（poor）的材質
貼圖能力。
4樓：匿名使用者
可憐:wretchedness
sorriness
lamentableners
5樓：乘夏侯戎
so poor/ poor
6樓：匿名使用者
pity poor
what a pity!
「可憐的」用英語怎麼說？
7樓：遊同書隆詩
pitiful
；pathetic
；piteous
；lamentable
一般用poor
1.the
poor
chap's
gone
doolally.
這可憐的小夥子瘋了。
來自《權威詞典》
2.the
poor
oldsod
gotthe
sack
yesterday.
那位可憐的老兄昨天給解雇了。
來自《權威詞典》
3.the
poor
boysmelled
thedelicious
odour
ofcooked
meat.
這可憐的孩子聞到了香噴噴的肉味。
毅力用英語怎么說，毅力用英語怎麼說
毅力 perseverance willpower will power backbone 有不會的可以再問我 毅力 英語怎麼說？perseverance 英來 p s v r ns 美 p rs v r ns n.毅力 自 韌性 bai 不屈不du 撓的zhi精dao神 毅力 y l willpo...
公雞用英語怎么說，公雞用英語怎麼說
rooster 公雞,美國用的比較多 cock 公雞,英國用的比較多 英語中有兩個單詞是公雞的意思。乙個是cock，乙個是rooster。cock意為公雞的意思，除此之外，rooster也意為公雞，雄雞的意思。公雞的英文 cock lt is a big cock.母雞的英文 hen l like ...
asia用英語怎麼說，亞洲用英語怎麼說 用A還是AN
你好！asia 英 e 美 e n.亞洲 例句 the bering strait parts north america from asia.白令海峽把北美洲和亞洲分開。亞洲用英語怎麼說 用a還是an 亞洲就是 asia 不加冠詞a,an 或者 the 亞洲人 asian 因為是母音發音 a 開頭...