1樓：
你說的沒錯，這本書是。挺不好。理解的。需要有字有很深的文化底蘊才可以理解這本書的真正含義。
2樓：匿名使用者
這個問題答起來有點費勁，首先我只知道有莎士比亞這麼個人，如果真有莎士比亞這本書，我覺得應該是本傳記，莎士比亞是個劇作家，也就是寫劇本的，他並沒有寫過自己的傳記，如果真的有這麼本書，就是後人作傳，是在莎士比亞死後了，莎士比亞是2023年死的，就是歐洲的中世紀，相當於中國的封建社會，也就是元朝明朝這一塊，跟春秋戰國是不沾邊的。至於翻譯就有點可笑了，英語和漢語不同的是，漢語直接有白話文和文言文兩個體系，英語只是不同年代有一些詞彙在變更，沒有什麼太大的改變，英國人看懂鐵定是沒問題的，莎士比亞寫的劇都流傳至今，說什麼一本傳記難翻譯就可笑了。還有，中國的印刷術不是在宋代發明的，隋唐就有了，是在宋代改進的。
歐洲人中世紀記錄文字用的是羊皮卷之類的，然後墨水，只要是墨水，元素離不開碳，你記住碳元素就行還有筆，歐洲後來偏好羽毛筆，最開始好像是用的碳塊，中國傳統的就一直是毛筆，日本之前用的啥我不知道大化改新之後肯定是毛筆就對了…最後乙個問題我沒看懂，沒法解釋，反正，不管誰跟你講的莎士比亞，我可以明確的告訴你，他在裝逼，關係好的話當沒這事，關係不好就可以絕交了
大學生100本必讀書的書名是什麼
讀書方法 15
3樓：4399楊雨佳
讀書好，好讀書，讀好書，書讀好，做個讀書人，以書為友，開卷有益，這些哲理不會被歲月的屐痕所泯滅，反而隨著人們讀書實踐的深化和讀書經驗的積累，迸發出更為耀眼的火花。
讀童年這本書的閱讀感受，讀童年這本書的感受是什麼
邰珠 讀完了 童年 這本書，讓我感觸頗深，心情很久不能平靜。高爾基出生在乙個世間混亂的時代。他才剛剛幾歲，就見過了許多世面，但他依然過的很快活。高爾基一直跟隨外祖母生活，可高爾基的外祖父經常搬家，讓高爾基很不習慣，這樣卻讓高爾基接觸了許多不同的朋友 有對他好的 也有跟他經常打架的等等。這些不同的朋友...
這本書,觸動了我作文，這本書,觸動了我作文700字
江淮一楠 這本書,觸動了我 幾天前我帶著疼痛的心情讀完巴金的 家 曾經在某一本語文書的扉頁上寫了一句話 生活就是一條激越的激流 一年前的某個靜謐的夜晚，對著燙手卻依然白亮的燈管，我心血來潮的為 活 字進行了拆字解釋 法國思想家帕斯卡爾曾嘆言 人是自然界最脆弱的東西，一口氣 一滴水就足以致他於死命，人...
《莊子》這本書主要講什麼內容，《帝範》這本書主要講了什麼內容？
莊子這本書大概內容是什麼？莊子 一書內容駁雜,不能簡單概括是寫的具體事什麼,但是從他塑造的典型的藝術形象和運用的手法來看,還是有些影子的.世人都以老莊並稱,其實他們的思想很大的不同.莊子 一書最大的特點是 寓言十九 就是說寓言佔他表達文章的十分之九.人們認為正是這樣的形式增加了莊子之中神秘的意象性,...