1樓：匿名使用者
燒烤在中國十分流行，但是燒烤卻不是很健康的食品。它經過煤炭的高溫烤燒，產生致癌物質，這可是要引起重視的。所以不要多吃，偶爾吃一吃還是可以的.
特別是街邊的小攤，特別不衛生，要少吃。以後多吃點中國的傳統菜餚，又好吃又健康哦！
barbecue is very popular in china, but barbecue is not very healthy food. it has been the high-temperature baking of coal burned to produce carcinogenic substances, it is to arouse attention. so do not eat, and occasionally to eat a can of food.
in particular, street stalls, in particular, unsanitary, it is necessary to eat less. after eating at china's traditional dishes, healthy and tasty oh!
2樓：
barbecue is popular in china, but it's not healthy.one thing that should arouse our attention is, barbecue contains carcinogenic substances after the high-temperature baking of coal .so please don't eat too much, eapecially the snacks on the roadside, it's rather unhealthy.
chinese traditional dishes are delicious and healthy, it's you best chice!
3樓：匿名使用者
barbecue is very popular in china. but it is not healthful. barbecue is produced through high-temperature baking of coal, so carcinogenic substances may arose.
we ought take it seriously. don't eat too much, but once in a while is ok. in particular, stalls on streets are extremely unsanitary, so we'd better eat as few as possible.
let us eat china's traditional dishes. they are healthful and tasty!
4樓：匿名使用者
同意 vincent511 - 千總 五級的。但覺得有少數錯誤，比如那個地方應該寫成ought to。還有，應該是as little as possible。
一些英語句子漢譯英。
5樓：匿名使用者
1.this is a photo of my family and i.這是我和我家人的一張**"(意思是說**上照的是我和我家人,但**不一定屬於我
this is a photo of mine.這是我的一張**"(意思是說**屬於我,但照的不一定是我)
2.please don't be quiet.請不要安靜
6樓：
here's a picture of my family and i
please don't be quiet
7樓：
1.here is a photo of i and my family.
here is a photo of my image（形象）.或者here is a photo of me.
2. please don't be quiet.
你確定是“不要安靜”嗎？？？
8樓：海彥昌
這兩個翻譯比較簡單。 如下：
1 . 這是我和我家人的一張**
this is a photo of me and my family.
這是我的一張**
this photo belongs to me.
2 請不要安靜
please do not keep quiet.
英語翻譯（漢譯英），英文翻譯 漢譯英
1.quadruped 2.a left handed person boy3.an alone eye teacher4.three legs dogs 5.a warmheartedness person 1.四足動物 a four foot animal 2.乙個左撇子男孩 a left ha...
漢譯英幫忙用英語翻譯一下，漢譯英 哪位英語高手幫忙翻譯一下 急用
重慶基地物流經理 chongqing base logistics manager 重慶市江北區港城南路1號海爾工業園h棟 building h,haier industrial park,1 south gangcheng road,chongqing jiangbei district chon...
英文翻譯 漢譯英 ，如何練習英語翻譯（漢譯英）
1.quadruped 2.a left handed person boy3.an alone eye teacher4.three legs dogs 5.a warmheartedness person 沐浴知識 1.四足動物 a four foot animal 2.乙個左撇子男孩 a le...