1樓：韓語高手
온다면與오면的區別 ：前者那是乙個連線詞尾 這個連線詞尾有兩種意思：1：對某事實假定後作為條件的連線詞尾
2： 온다고 하면 的縮略語 也就是引用別人的話
一般初學者一看到它就會當作第二種意思 從而百思不得其解
其實不表示引用 你的句子中 它表示的是第一種意思
後者中的면也是連線詞尾 這個應該是你很熟悉的了，它有四種意思 ，第一：對不確定的或者還沒實現的事實假定後說話時用的連線詞尾 第二：把一般情況下很明顯很顯然很清楚的事實作為另外一件事的條件說話時用的連線詞尾 第三：
把與現實情況不一樣的事實進行假定的連線詞尾 ，對於現實會不會變成那樣好像有點希望又好像不會那樣的一種很惋惜哀惜的意思 第四：作為後面事實實現的單純的根據等或在常常反覆的情況中作為條件時用的連線詞尾
這兩種在你的句子中是可以互換的 意思上 區別也不大 你可以自己對比一下
든지1：是助詞 用在沒有收音的體詞後或者副詞後或者다之類的終結詞尾之後
2：是連線詞尾：用於謂語詞幹後 常以든지-든지這樣的形式使用 後面常常跟하다
이든지：僅僅是助詞用有收音的體詞後或者副詞後或者다之類的終結詞尾之後
例子 我打不出韓語 電腦壞了
2樓：十一號方程式
네가 온다면 언제든지 기다리겠다
不管你什麼時候回來，我都會等你
有點區別用온다면，會覺得語氣會比較婉轉。
上面一句是我走了，你才開始動作。你才開始等。
但用오면 會覺得我來了，你才會等。動作發生在我來之後。
感覺不太舒服。我們平時說話好像也有用的時候，但正式的時候還是別用了，會扣分的
請教初級韓語問題，請教一個初級韓語問題 5
在韓語裡是一個常用的助詞，它可以表示方向 時間 地點。表示地點，場所。初學者在使用時容易把兩者相混。不知道該用 還是 二者在用法上區別如下 1 首先表示 在.時候 這是固定搭配，意思是 在.地方 不在.地方 後面則要加表示動作的動詞，意思是 在.地方做什麼事。我在圖書館。我在圖書館看書。2 當表示方...
請教乙個初級韓語問題 10，請教韓語初級語法
這裡的 是單詞 的詞幹中的，跟 不能用於體詞的謂詞形 是沒有關係的。這難道不是我的包嗎？順便附上關於 的用法。a.表示否定或否定前者肯定後者，與 連用。分別表示不能 沒能 請不要 b.是對等階詞尾，接於謂詞詞幹和體詞謂詞型以及時間詞尾後，表示疑問 陳述等多種語氣。c.接在 後表示時間間隔，相當於 從...
英語初級小問題，英語初級問題
where do you ready to repair the car?i m ready to repail it at the garage.英語初級問題 英語小問題 可愛的 feel 是系動詞，lonely 和understood是表語.understood 是動詞understand的過去...