單箭易折的意思是什麼,單者易折文言文翻譯是什麼意思

時間 2022-03-29 21:30:58

1樓:卷枋茵

《單箭易折,眾箭難斷》的翻譯來

人的爪牙再鋒利,也比不上虎豹;力再強大,也比不上熊羆;跑得再快,也比不上糜鹿;飛得再高,也不及燕雀。如果不是靠大家的力量來抵禦外患,

就會被其他動物吞食。因此賢德之人教給人們禮法,告訴人們父子兄弟應該相親相愛。乙個人如果愛戴他的父親,就同樣會愛他的兄弟;熱愛他的祖宗,就同樣會愛他的宗族。

人與自己家族的關係.就如同枝葉依附於根幹。

手腳長在身體上,不可分離。**只是為了壯觀和秩序井然以達到表面上的榮耀啊?實在是希望互相保護,抵禦外敵啊!

吐谷渾阿豺有二十個兒子,他患病快死的時候對兒子們說:你們去拿十九支箭給我,我要玩個遊戲.」一會兒對弟弟慕利延說:

『你拿一支箭來折斷它.,

慕利賭折斷了,阿豺又說:「你去承十九支箭來將其折斷。書利延卻不能折斷。

這時阿豺對兒子們說:你們知道嗎?一支箭很容易折斷,眾多的箭在一起,就難以折斷,只要你們戮力同心.

國家就可以穩固。說完就死了.阿豺是戎狄

之人,尚且知道宗族互相保護才能夠強大的道理,何況我們是中原的內地人呢?

古代的賢德之人知道僅僅自己本宗族的人量太單薄,所以又用甥舅關係、婚姻關係來做輔助。即便如此,

仍覺得不夠,所以又愛護和撫育百姓,讓百姓來當自己的護衛.由此看來,愛護自己的親戚,就等於是在愛護自己;愛護天下的民眾,就等於是在愛護自己的親戚.如果能這樣,那麼自己就會安如泰山.

永無危殆,別人怎麼能夠侵犯、

侮辱你呢!所以,自古以來的聖讚之人,都是先和睦自己的本族遠親,然後再去保護天下的百姓。那些愚蠢的人就不一樣了,他們拋棄本族和親戚,與自已的兄弟們疏遠關係,一心想獨得利益.

卻不知道你一旦孤立無援,別人就會來殘害你,最終能得到什麼利益呢?從前,

周厲王拋棄九族,當時的人們就寫詩來諷刺他:「君王廣施仁德國家才會安寧,宗族子弟是王室的「不能這樣做,整個公的宗族好比是公室的枝葉如果去掉這些枝葉,那麼公室這個樹根就沒有庇護了。連葛藟這種植物都悄得去庇護它的根,所以君子都用葛藟來比喻做人的道理,

而況國君呢?這個諺語說的是國君要用本宗族做為輔弼,如同根要用技葉來庇護它一樣.如果你用斧子砍掉這些枝葉,那麼你一定不能當好國君。

2樓:v後起之秀

是個比方,比如,一根筷子容易折斷,一把筷子就難斷。

3樓:star天上飄雲

就是乙隻箭容易折斷.

4樓:招尋桃

乙個箭可以折,但好幾個就不容易折了。

單者易折文言文翻譯是什麼意思

5樓:匿名使用者

從前吐谷渾首領阿豺有二十個兒子,他患病臨近死亡時對他的兒子與弟弟們說:「你們各拿一枝箭給我,疊放在地上。」然後吩咐弟弟慕利延說:

「你拿出一支箭來並且折斷。」慕利延折斷了它。阿豺又吩咐說:

「你拿十支九支箭來,再折斷它們。」慕利延卻不能折斷。阿豺對他們說:

「你們知道了嗎?一支箭十分容易折斷,很多的箭在一起,則難以折斷,所以說,只要你們齊心協力,國家就可以穩固了。」說完就死了。

6樓:洋蔥英語

一支箭十分容易折斷,很多的箭在一起,則難以折斷

阿豺折箭文言文中單者易折,眾則難摧的意思是什麼?

7樓:吳楚逸客

要折斷一支箭很容易,但一起折斷許多支箭卻很難

至剛易折上善若水什麼意思,至剛易折這句話出自哪裡

至剛易折 別人處處與你作對,樹立很多強敵的話,就好比是在硬的剛也有到對手折斷的時候.上善若水 上善之人,若水性也.喻君子之為人處世,猶如水善於便利萬物,又水性至柔不與人紛爭不休.處於眾人所厭惡之卑下地位,故近於道.君子似水居於低窪之處而虛懷若谷 心如水於深潭之中而寧靜致遠 與人交往若水滋養萬物而不求...

“低頭折節”的“折”是什麼意思

夢裡心落 折 屈服。折節 使自己屈於別人。低頭折節 相當於低頭屈膝,指低下頭,喪失氣節,屈服於他人。讀音 d t u zh ji 出自 五年級上冊人教版課文第6課 六年級上冊鄂教版第24課 梅花魂 我們中華民族出了許多有氣節的人物,他們不管歷盡多少磨難,受到怎樣的欺凌,從來都是頂天立地,不肯低頭折節...

低頭折節的折在詞裡的意思是什麼,低頭折節的折在詞裡的意思是什麼? 5

在龍津風雨橋記筆記的孟仁草 低頭折節 的 折 的意思是 指降低自己身份或改變平時的志趣行為。低頭折節 拼音 d t u zh ji 釋義 低頭 低下頭屈服。折節 使自己屈於別人。低頭折節,相當於低頭屈膝,意即,低下頭,喪失氣節,屈服於他人。近義詞 卑躬屈膝 摧眉折腰 委曲求全 卑躬屈膝 摧眉折腰 反...