1樓：當家的
[英][dʒʌst du: it][美][dʒʌst du ɪt]就這麼幹吧;
百科釋義
nike 廣告語just do it1類似於 go for it;耐克這句廣告語是廣告中的經典，既簡單清楚又很口語，而且從不同人的角度都會有不同的意思。從消費者的角度，意思是：我只選擇它；就用這個。
從商人的角度是：來試試。而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。
可以理解為：想做就做；堅持不懈等等。 just do it，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。
just的意思是僅僅···就···樣。可以引申為不要考慮太多 」 也是耐克公司體育精神理念2廣告語**nike 在2023年時提出了這個廣告語
2樓：智慧型機械人
想做就做
雙語對照
詞典結果：
just do it
[英][dʒʌst du: it][美][dʒʌst du ɪt]就這麼幹吧;
以上結果來自金山詞霸
例句:1.
quit studying and discussing your mission and just do it!
別再研究、討論宣教了，就去做吧！
3樓：想好冇冒想好
就這麼做吧/就這麼幹吧
just do it是什麼意思。
4樓：匿名使用者
意思大概就是「做吧！」 ， 激勵人們大膽做自己想做的事
是nike的宣傳語
5樓：white船長
這是世界著名運動品牌nike的廣告語，亦是其品牌內涵所在。就是說「只管去做吧，就去做吧」的含義。
6樓：二二惜妍
全譯：只要做到這一點
意譯：就去做吧（把它做精，其他不要管）。
7樓：僱傭兵度娘
nike的，意思是：幹就完了
just do it 什麼意思
8樓：匿名使用者
以前不覺得這句話有什麼深刻的道理，但今天在看了 神奇的遙控器 這部電影後，有感而發，忽然想到了這句話，當然這句話和這部電影沒關係。
看似很淺顯的一句話，相當的簡短，just do it，讀了之後就發現這句話是多麼的堅決果斷，它就是告訴你，不要再猶猶豫豫，做自己想做的事，now！可能因為這一刻的猶豫，你就會失去本因屬於你的東西
9樓：匿名使用者
angel——天使
just do it ——只管去做
10樓：匿名使用者
只管去做。 跟著感覺走。 是nike的廣告詞
11樓：匿名使用者
就去做吧。。鼓勵人奮進的意思
12樓：易秀榮禾詞
只管去做。具體就是，想做就做，不要管那麼多，耐克的意思大約是，我只做，我不在乎結果。我已經拼搏了，沒有遺憾
just do it是什麼意思？
13樓：酆卉原德海
引用:這是nike公司的廣告用語，表示一種鼓勵。不必追求它準確的漢語意思，有時英語翻譯成中文後並不能把其中的含義完全體現出來。
14樓：匿名使用者
"just do it 類似於 go for it 就是說要為著自己的目標努力去完成它,放心大膽的儘管去做吧"
15樓：風中的一弦琴
just do it意思是想做就做。
just do it[英][dʒʌst du: it][美][dʒʌst du ɪt]
就這麼幹吧; 想做就做
stop talking about it just do it!
那就別再光說！去做！
16樓：匿名使用者
只要你去just do it,就會一切皆有可能。 有做有嘗試,才有可能成功。 just do it,有做有嘗試
justdoit是什麼意思
17樓：天蠍神經俠侶
just do it類似bai於 go for itjust do it;耐克這句廣告語是廣告中的經du典，既簡單zhi清楚又很口語，而且從dao
不同專人的角度都會有不同的意思。屬
從消費者的角度，意思是：我只選擇它；就用這個。
從商人的角度是：來試試。
而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。可以理解為：想做就做；堅持不懈等等。
18樓：匿名使用者
just do it類似於 go for it，意思可bai
以是：就du去做他吧！zhi
耐克這句廣告語是dao廣告中的經典，而且從不回同人的角度都答會有不同的意思：
(1)從消費者的角度，意思是：我只選擇它；
(2)從商人的角度是：來試試。而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。
另外，可以理解為：想做就做；堅持不懈等等
19樓：零度寂寞
耐克的廣du告詞，just do it 類似於 go for it just do it;耐克這句廣告語zhi是dao廣告中的經典，既簡單清專楚又很口語，而且從不同屬人的角度都會有不同的意思。從消費者的角度，意思是：我只選擇它；就用這個。
從商人的角度是：來試試。而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。
可以理解為：想做就做；堅持不懈等等。 just do it，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。
just的意思是僅僅···就···樣。可以引申為不要考慮太多 「just do it」 也是耐克公司體育精神理念。
just do it 的中文意思是？
20樓：雨說情感
just do it意思是就這麼幹吧。
英 [dʒʌst du: it] 美 [dʒʌst du ɪt]
一、just
英 [dʒʌst] 美 [dʒʌst]
adv.正好;剛才;僅僅，只是;剛要
adj.公正的，合理的;恰當的;合法的;正確的
1、i know your meaning, just do it.
你的意思我明了，就這麼辦吧。
2、if you think it is right, just do it!
如果你覺得這是對的，那就這麼做吧！
擴充套件資料
同義詞：
一、do like this
英 [laik ðis] 美 [laɪk ðɪs]
這樣地，如此;這般;這麼;這麼樣
do it like this.
照這樣做。
二、do it in this way
1、if you do it in this way, you will never solve the problem.
如果你這樣做的話，你永遠不可能解決這個問題。
2、why must i do it in this way?
很有趣。我為什麼這樣做？
21樓：匿名使用者
just do it 正確的中文和英文意思就是"放手去幹it"，所以it行業這麼發達。
22樓：勿戀哥哥乃傳說
「趕快行動起來！」耐克的廣告語
謝謝採納
23樓：匿名使用者
just do it 類似於 go for it 耐克這句廣告語是廣告中的經典，既簡單清楚又很口語，而且從不同人的角度都會有不同的意思。從消費者的角度，意思是：我只選擇它；就用這個。
從商人的角度是：來試試。而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。
可以理解為：想做就做；堅持不懈等等。 just do it，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。
just的意思是僅僅···就···樣。可以引申為不要考慮太多 「just do it」 也是耐克公司體育精神理念
24樓：魔力花
僅·······就······樣
25樓：匿名使用者
下定決心解決它去吧！
26樓：匿名使用者
全譯：只要做到這一點
意譯：就去做吧（把它做精，其他不要管）。
謝謝，望採納
「just so so」，「just do it」什麼意思？
27樓：匿名使用者
just so so「指一般般啦」（別人問你做某事如何時），just do it只管去做（好像是句廣告詞，呵呵）
28樓：匿名使用者
just so『so一般般 馬馬虎虎 just do it1. 坐而言，不如起而行
just do it.
只管去做。(耐克運動鞋)
. 跟著感覺走。(耐克運動鞋)
just do it 神馬意思
29樓：匿名使用者
就這麼幹吧;
類似於 go for it，意思可以是：就去做他吧！
耐克這句廣告語是廣告中的經典，而且從不同人的角度都會有不同的意思：
(1)從消費者的角度，意思是：我只選擇它；
(2)從商人的角度是：來試試。而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。
另外，可以理解為：想做就做；堅持不懈等等
just do it，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。 just的意思是僅僅···就···樣。可以引申為不要考慮太多 「just do it」 也是耐克公司體育精神理念。
[例句]stop talking about it just do it!
那就別再光說！去做！
30樓：修心也修口
照著做，或者照著試試看。
31樓：匿名使用者
just do it 英[dʒʌst du: it] 美[dʒʌst du ɪt]
[釋義] 就這麼幹吧;
全部釋義》
[例句]stop talking about it just do it!
那就別再光說！去做！
just do it , later。。什麼意思
32樓：巧克力糖在路上
你好！just do it , later
後來只要做,
代表什麼意思， 什麼意思？
一問時代 應該是，睡覺得了，困了，要洗洗睡了 猜謎語 中國地名 1...
TB什麼意思，LOL TB什麼意思
烈日炎炎 1 資料儲存單位 tb 萬億位元組 2 英特爾睿頻技術 turbo boost英特爾睿頻技術 turbo boost 3 dota遊戲角色dota遊戲角色 4 化學元素鋱符號 tb化學元素鋱符號 tb5 會計學試算表 trial balance會計學試算表 trial balance 6 ...
P,i,n 什麼意思， A P,i,n 什麼意思？
周圈圈周圈圈周 a p,i,n i 1 i n 1 i n 1 a p,i,n 表示資金 係數 中國之聲 ga.ja.jgtjgjgj 證明 a p,i,n i a p,i,n 背景條件呢？誰知道 a p,i,n 代表什麼？向量？概率？財務管理中 a p,i,n 是什麼係數？ 吾本愚笨 是資本 係數...