1樓：
i'll never dare to say this if i were not drunk.
後面用的是虛擬語氣，因為是與現在的事實相反，所以用過去時表示虛擬。
2樓：冷溪禁衛軍
i will never say it,however,i'm drunk. 呵呵，頑皮一點，表示小心翼翼地表白了。可能不是很規範。
4樓的 if i were not drunk , i would never say that 還有酒後失言後悔的意思，對說出來的話不置可否。
更強烈一些有i will never let it out,however,i'm drunk.有發洩的意思了。
手頭沒字典。let it out 好像有這個意思。老兄，你查一下字典，我現在也喝高著呢
3樓：小二黑豬
if i were not drunk , i would never say that
4樓：
i will never say that i am still sober.
5樓：
i won't dare to say until i were drunk
6樓：
i will never dare to say it if i were not drunk.
「我永遠永遠守候你」用英語怎麼說
i will never,never waiting for you 人計畫快 i will stand by you forever i will always take care of you i will never ever be apart from you. i will be by y...
我永遠不會忘記英語怎麼說哦。謝謝
拜託別說話 i will never forget.her that thing that moment where did you find it?how will i find you? 1.i will never ever forget her it.感情表達更到位的 或者 i will k...
都不上班我人去整那樣用英語怎麼說
昂思菱 男人生氣時，即使怒氣沖天，你也無法從他臉上看出來，所以你必須花些功夫，比如說小心翼翼地旁敲側擊，再用耐心，愛心和恆心三管齊下，慢慢開導他，或許這樣才能解開他的心結。你絕對不可以一走了之，也不能把他放在一旁不理不睬，更不能對他破口大罵，不然他那顆脆弱的心靈可能又會受傷，久久不能平復了。5.愛到...