1樓：匿名使用者
負荊請罪fù jīng qǐng zuì
中文解釋 - 英文翻譯
負荊請罪的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
【解釋】：負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
【出自】：《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
【示例】：我今特來尋賢弟，～。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回【近義詞】：引咎自責
【反義詞】：興師問罪
【語法】：連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合
2樓：樂在讀讀好書
負荊請罪，成語，揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪，形容主動向人認錯、道歉，給自己嚴厲責罰。負荊請罪的故事出自《史記·廉頗藺相如列傳》，講述了戰國時代趙國廉頗、藺相如的故事，故事又稱將相和。
3樓：小扣子的傳說
揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪，形容主動向人認錯、道歉，給自己嚴厲責罰。
簡單的說就是自己知道自己錯了
4樓：瑤九家膳嚇
負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
5樓：廢寢而忘食
負荊請罪的故事是什麼？
負荊請罪的意思是什麼?
6樓：瀛洲煙雨
負荊請罪的釋義：揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
負荊請罪：[ fù jīng qǐng zuì ]1.【解釋】：負：揹著；荊：荊條。
2. 【出自】：《史記·廉頗藺相如列傳》：
「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」（譯文：廉頗聽說了這些話，就脫去上衣，露出上身，揹著荊條，由賓客帶引，來到藺相如的門前請罪。
）3. 【示例】：我今特來尋賢弟，負荊請罪。 明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回
4. 【語法】：連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合。
7樓：蘭賀撥駿
荊是落葉叢生灌木，高四五尺，莖堅硬，可作杖。揹著荊 杖，表示服罪，向當事人請罪。形容主動向人認錯、道歉，自請嚴厲責罰。
《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
負：揹著
8樓：匿名使用者
【解釋】：負：揹著；荊：
荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
【出自】：《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。
」 【示例】：我今特來尋賢弟，～。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回 【近義詞】：
引咎自責 【反義詞】：興師問罪 【語法】：連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合
9樓：
形容主動向人認錯、道歉，自請嚴厲責罰。
拼音：fù jīng qǐng zuì。
釋義：揹著劑杖，表示服罪，向當事人請罪，用於賠禮道歉的場合。
出自：西漢司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
譯文：廉頗聽說了這些話，就脫去上衣，露出上身，揹著荊鞭，由賓客引領，來到藺相如的門前請罪。
近義詞知錯即改
拼音：zhī cuò jí gǎi。
釋義：指知道錯誤後能改立即改正。一般人不是聖人和賢人，誰能沒有過失。
出自：王朔《劉慧芳》：「我這人缺點很多，知錯就改便是其中之一。」
10樓：廢寢而忘食
負荊請罪的故事是什麼？
11樓：紫雲之彩虹仙子
負荊請罪fù jīng qǐng zuì
【解釋】：負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
【出自】：《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
【示例】：我今特來尋賢弟，～。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回【近義詞】：引咎自責
【反義詞】：興師問罪
【語法】：連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合
12樓：俏妮戀水
揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪，形容主動向人道歉，認錯，給自己嚴厲責罰。
負荊請罪是什麼意思?
13樓：郯歌在松月
負荊請罪是指揹著帶刺的藤條向對方請罪道歉。表示向某人認錯賠罪，說明負荊請罪的人的道歉很有誠意，甘願接受任何處罰。
在影視作品或者文藝**中，常常看到某人負荊請罪，究竟這個負荊請罪想要說明的是乙個怎樣的道理，請罪請的又是哪一方面的罪，下面讓我們共同去了解吧。
01 成語出處
西漢·司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
02 成語用法
1.連動式；2.作謂語、定語；3.用於賠禮道歉的場合
示例將相和，國家興。將相不和，國家敗。
03 成語辨析
近義詞：幡然悔悟、引咎自責、肉袒負荊；
反義詞：死不悔改、一意孤行、興師問罪；
歇後語：丈夫賠禮 ——負荊請罪。
04 成語故事
藺相如因為「完璧歸趙」與澠池會盟有功而被封為上卿，位在廉頗之上。廉頗很不服氣，揚言要當面羞辱藺相如。藺相如得知後，盡量迴避、容讓，不與廉頗發生衝突。
藺相如的門客以為他畏懼廉頗，然而藺相如說：「秦國不敢侵略我們趙國，是因為有我和廉將軍。我對廉將軍容忍、退讓，是把國家的危難放在前面，把個人的私仇放在後面啊！
」這話被廉頗聽到，就有了廉頗「負荊請罪」的故事。
05 廉頗自己知道了那件藺相如避讓的事情後，知道藺相如重國家利益，自己反倒小人想法。廉頗是個為保衛國家,英勇善戰,為了國家利益負荊請罪,勇於改正錯誤的人。
14樓：匿名使用者
意思：負：揹著；荊：荊條。揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪，形容主動向人認錯、道歉，給予自己嚴厲責罰，也表示向人認錯賠罪。
出自：《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。
」示例：我今特來尋賢弟，～。 明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回近義詞：
引咎自責反義詞：興師問罪語法：連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合。
負：背，揹著。（荊是落葉叢生灌木，高四五尺，莖堅硬，可作杖，有刺。
荊條長而柔韌，可以編制筐、籃、籬笆等。） 請罪：自己犯了錯誤，主動請求處罰讓對方原諒。
（揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪。） 負荊請罪：形容主動向人認錯、道歉，給自己嚴厲責罰。
15樓：雋璟
指身上揹負著荊條去請罪或者認錯。
16樓：莫頤
真誠地請求原諒，甘願受罰。
17樓：廢寢而忘食
負荊請罪的故事是什麼？
18樓：鎮萊
【解釋】：負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
19樓：廢寢而忘食
負荊請罪的故事是什麼？
負荊請罪荊的意思
20樓：願若雨
負荊請罪中的「荊」，是古代用「荊條」做的刑仗。
21樓：
負荊請罪
背上荊條請求責罰。表示真誠地認罪賠禮
負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
出處： 《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
22樓：搞笑愣哥
荊：荊條(一種植物)
23樓：雲水人生
荊：荊條。
負荊請罪【解釋】：負：揹著；荊：荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
負荊請罪的意思用具體情景表現出來
24樓：淡若煙雲
答：我今天來是向你負荊請罪的，昨天我不該出言不遜，實在對不起，請你原諒。
既然已知是自己的錯，除了負荊請罪以求對方寬容，還有什麼好辦法？
你最好是負荊請罪，我相信他會原諒你
廉頗負荊請罪的故事，家喻戶曉。
廉頗負荊請罪的故事一直為人們津津樂道。
廉頗深明大義，向藺相如負荊請罪，從此將相和，國家興。
正是因為廉頗敢於負荊請罪，史上才有了「將相和」的佳話。
廉頗和藺相如後來結成了刎頸之交。
廉頗負荊請罪的行為所以被肯定，就是大家佩服他知錯能改的勇氣。
25樓：匿名使用者
藺相如因為「完璧歸趙」與澠池會盟有功而被封為上卿，位在廉頗之上。廉頗很不服氣，揚言要當面羞辱藺相如。藺相如得知後，盡量迴避、容讓，不與廉頗發生衝突。
藺相如的門客以為他畏懼廉頗，然而藺相如說：「秦國不敢侵略我們趙國，是因為有我和廉將軍。我對廉將軍容忍、退讓，是把國家的危難放在前面，把個人的私仇放在後面啊！
」這話被廉頗聽到，就有了廉頗「負荊請罪」的故事。
26樓：表熹
什麼閨蜜傳說？
什麼致命喔臉，要麼？
只有吶，奴鷹在幽幽的高。
漫天黃沙裡的歌。
走遍每個角落，行走在無盡的蒼茫的星河。
白天黑夜交錯爐子要能用的話，
蹉跎了歲月又蹉跎了自我。
27樓：爛囪窩匭伎蟹
脫下戰袍綁上金條到藺相如門前請罪。
28樓：東郭瑰
我哪知道呢？我又不是學霸
29樓：匿名使用者
答:廉頗得知藺相如顧全大局的用心後，感到慚愧極了，他決定向藺相如道歉。於是，廉頗揹著荊條，來到藺相如的家門口，跪在地上，誠懇的向藺相如道歉。
負荊請罪什麼意思
30樓：覺色工作室
意思是揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
故事出自《史記·廉頗藺相如列傳》。
31樓：廢寢而忘食
負荊請罪的故事是什麼？
負荊請罪什麼意思？
32樓：廢寢而忘食
負荊請罪的故事是什麼？
33樓：要解體成分子的人
負荊請罪的意思是揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。出自《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」
34樓：衡思菱留慶
荊是落葉叢生灌木，高四五尺，莖堅硬，可作杖。揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪。形容主動向人認錯、道歉，自請嚴厲責罰。
35樓：
負荊請罪的意思就是廉頗光著膀子揹著荊條去向藺相如請罪。
36樓：鐺鐺
意思是揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。
37樓：小心老曹
揹著荊條，去請求別人批評自己
38樓：一起考法碩
意思：負：揹著；荊：
荊條。揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪，形容主動向人認錯、道歉，給予自己嚴厲責罰，也表示向人認錯賠罪。出自：
《史記·廉頗藺相如列傳》：「廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。」示例：
我今特來尋賢弟，～。 明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回近義詞：引咎自責反義詞：
興師問罪語法：連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合 負：背，揹著。
（荊是落葉叢生灌木，高四五尺，莖堅硬，可作杖，有刺。荊條長而柔韌，可以編制筐、籃、籬笆等。） 請罪：
自己犯了錯誤，主動請求處罰讓對方原諒。（揹著荊杖，表示服罪，向當事人請罪。） 負荊請罪：
形容主動向人認錯、道歉，給自己嚴厲責罰。
39樓：葉陌奕
典故 廉頗藺相如，廉頗向藺相如請罪的時候揹著 皮條子
誰知道負荊請罪的資料，負荊請罪是誰
負荊請罪 f j ng q ng zu 解釋 負 揹著 荊 荊條。揹著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。示例 我今特來尋賢弟，明 施耐庵 水滸全傳 第四十六回 負荊請罪 出自 史記 廉頗藺相如列傳 戰國時期，廉頗是趙國有名的良將，他戰功赫赫，被拜為上卿，藺相如 完璧歸 有功，被封為上大夫不久，又在澠...
廉頗負荊請罪時對藺相如說的話，廉頗負荊請罪時對藺相如說的話
有一回，趙王得了一件無價之寶，叫和氏璧。秦王知道了，就寫一封信給趙王，說願意拿十五座城換這塊璧。趙王接到了信非常著急，立即召集大臣來商議。大家說秦王不過想把和氏璧騙到手罷了，不能上他的當，可是不答應，又怕他派兵來進攻。正在為難的時候，有人說有個藺相如，他勇敢機智，也許能解決這個難題。趙王把藺相如找來...
和負荊請罪同類的成語是什麼，和負荊請罪同類的成語是
負荊請罪f j ng q ng zu 釋義 負 揹著 荊 荊條 古時用來抽打犯人的刑具。揹著荊條向對方請罪。表示主動向人認錯賠罪 請求責罰。語出 史記 廉頗藺相如列傳 記載 趙國大將廉頗與上卿藺相如不和 藺相如為了國家利益處處表示退讓。廉頗聞之 肉袒負荊 因賓客至藺相如門謝罪。曰 鄙賤之人 不知將軍...