1樓：凡人凡事
自上而下：
客戶資金流水 cash flow of client機構名稱 institution name客戶** client』s code
資金帳號 capital account
客戶姓名 client』s name
發生日期 occurring date
流水序號 serial number of cash flow statement ( 不確定)
股東** shareholder』s code業務類別 operation category成交** dealing price
成交數量 dealing quantity**餘額 share balance
交易金額 sum of dealing
資金餘額 cash/fund balance**** share code/stock code**名稱 stock』s name
**紅利撥入 invested dividend』s of fund**轉銀行 share transferred to bank利息歸本 interest payback利息稅代扣 interest tax
嘉實主題 guest』s theme
內需動力 interior power/interior motivation
興業趨勢 operation trend
客戶資產總值 total capital of client資金姓名 fund』s name
貨幣名稱 currency name
資金 fund/capital
**資產 share capital
開放**資產 open-end fund capital非交易所債券資產 non-exchange bond capital希望對你有幫助！^-
求翻譯~英語達人請進
請英語達人幫忙。求翻譯。
2樓：匿名使用者
容器一般都是從很遠的地方裝滿，然後從國外運來，storedin冰箱在您當地的商店。對比一下，對環境造成的影響，開啟水龍頭，灌滿杯子，喝起來！
3樓：蝴蝶灌籃
通常容器會在很遠的地方被裝滿，然後被從國外（水）運過來，儲存在你們當地商店裡的冰箱中。請將這些與對 開啟你們的水龍頭，灌滿水喝下去的環境 的影響加以比較！ storedin中間少了乙個空格，應該是stored in.
第二句的意思有點繞，希望你能想明白。
4樓：小欣
容器一般都是在很遠的地方裝滿，然後運到國內，並儲存在冰箱在您當地的商店。相比之下，對環境的影響開啟水龍頭，填充玻璃，然後喝下去！
請英語達人翻譯
當風暴起，太陽下山，滿天繁星，我的黑夜已來臨你離開了我，是悲劇 噢，回來吧，在這裡陪著我，擁抱我的愛，誠懇地你離開了我，噢噢，傷痛的悲劇 就像從愛雲冒出的輕煙，什麼，噢噢，我們的夢想，都煙消雲散了，什麼，啊，噢，噢飄雪親吻，剩下的就只有黑夜.低沉的 我只能給你的永恆的愛，並承諾立刻回應你每次的呼喚。...
英語求翻譯，英語求翻譯 50
contract 我覺得可以。能籤合同嗎？這樣更正規些。簡短的合同就行了。非常感謝。camera prices 很抱歉，之所以有這些 差異，我下面把原因都列出來了。但我們肯定會讓 系統變得更 加清晰具體的，以便呈現清晰的資料。我想我們可以一起做 chance ermes 因為你是直接接觸客戶的，肯定...
求英語高手翻譯，求翻譯英語。。。。。。。
你覺得肯德基 您好，答案是 32 36bcab 32大多數 樹葉在秋天變黃色 複數 33因為 母音字母 所以an 34感嘆句 how 型 the 名詞35第乙個 用形容詞物主代詞 第二個 是 名詞性物主代詞 36while 引起 正在進行時 又因為 過去式37你喜歡英語嗎 回答 喜歡 轉折 說有趣3...