定語從句翻譯

時間 2022-12-11 12:00:05

1樓:匿名使用者

1.教你們德語的老師明天來。

your german teacher will come tomorrow.

2.這就是他居住的地方。

this is where he lives.

3.你帶領他參觀我們學校的那個人來自美國。

the one you showed around our school is from the us.

4.這就是王叔叔工作的地方。

this is where uncle wang works.

5.你找的是這把小刀嗎?

is this the knife you are looking for?

2樓:z特種兵

1.教你們德語的老師明天來。

teach you german teacher come tomorrow

2.這就是他居住的地方。

this is where he lives

3.你帶領他參觀我們學校的那個人來自美國。

you led him to visit our school that people from the united states

4.這就是王叔叔工作的地方。

this place is where uncle wang works

5.你找的是這把小刀嗎?

what are you looking for is this knife

定語從句怎麼翻譯,定語從句該如何翻譯

定語從句 attributive clause attributive clause 定語從句該如何翻譯 限制性定語從句的翻譯原則 一般在先行詞前面,即定語從句後面加 的 例 1 this is a book that we all like 這是一本我們所有人都喜愛的書。先行詞book 2 leo...

英語翻譯初二定語從句

sue靜的樹 1.lucy did not forget the old man who helped her.2.those are photos which i took in beijing.3.the book whose cover is red belongs to him.4.do y...

定語從句分析,怎麼分析定語從句

第一題選d.這當然是個定語從句,特點是 從句前面有個先行詞the hotel,後面那個從句就是修飾限定the hotel的,所以叫定語從句。然後在定語從句中有主語they,謂語stay,然後是地點狀語in the hotel 這裡用where來代替in the hotel,所以說where 在定語從...