1樓：匿名使用者
1）按英語習慣，【王佳祿】可以近諧音使用【gerard wang】。
gerard【'dʒera:d】
中文拼寫：傑拉德。
名字含義：勇敢的。
2）因日益廣泛的漢語影響，名字英譯可使用漢語拼音。
王佳祿】可寫為【wang jialu】。
理由】不過不同於漢語拼音的是：
i）放在前面的姓氏第乙個字母要大寫，如果是複姓，合在一起，也是第乙個字母大寫。
ii）名字若是兩個字，要合在一起寫，第乙個字母大寫。
iii）英語不能標註聲調。
2樓：姓呂的呂公子
您好，中文名翻譯成英文時，讀法只要與中文一樣即可。
王佳祿」的英文名翻譯：
wang, jialu (姓氏在名字前會以逗號做區別)一般用英文介紹自數先說名「佳祿」再說姓氏「王」：
jialu wang (名字寫在前則無需使用逗號)想自己另取乙個有諧音的英文名可以考慮：
jas, jag, luke, lucy, louis, jalo因為外國人對於拼音的讀法與我們有些出入所以有些人發音會稍微不太一樣或甚至念不準確，但這不影響您自我介紹。您不需要去迎合他們的發音來介紹自己的名字。
王佳的英文名字怎麼寫
3樓：董豆甄昆銳
您好，中文名翻譯成英文時，讀法只要與中文一樣即可。
王佳祿」的英文名翻譯：
wang,jialu
姓氏在名字前會以逗號做區別)
一般用英文介紹自數先說名「佳祿」再說姓氏「王」：
jialuwang
名字寫在前則無需使用逗號)
想自己另取乙個有諧音的英文名可以考慮：
jas,jag,luke,lucy,louis,jalo因為外國人對於拼音的讀法與我們有些出入所以有些人發音會稍微不太一樣或甚至念不準確，但這不影響您自我介紹。您不需要去迎合他們的發音來介紹自己的名字。
王佳佳的英文名怎麼說?
王佳佳的英文名怎麼說?
王佳慧英文名怎麼寫
4樓：春仁尹鸞
「王佳慧」的英文名翻譯與拼音相同為：
wang,jiahui
英文文法中，當姓氏在名字前會以逗號做區別)一般介紹自我是先說名「佳慧」再說姓氏「王」：
jiahui
wang(名字寫在姓氏前則無需逗號)
想自己另取乙個有諧音的英文名可以考慮：jessie,jacky,winnie,wyn,wayne,whitney
王佳慧英文名怎麼寫
5樓：姓呂的呂公子
「王佳慧」的英文名翻譯與拼音相同為：
wang, jiahui (英文文法中，當姓氏在名字前會以逗號做區別)
一般介紹自我是先說名「佳慧」再說姓氏「王」：
jiahui wang (名字寫在姓氏前則無需逗號)想自己另取乙個有諧音的英文名可以考慮：jessie, jacky, winnie, wyn, wayne, whitney
王琪的英文名，王琪喆的英文名字是什麼？
qi wang這是正規的中國護照拼寫方式。在英文中，發不出相同於中國的 qi 的所有音，只有類似的諧音，而中國字當中卻也沒有這樣的音。chad，查德，英國，有經驗的戰士。channing，強尼，法國，牧師。chapman 契布曼 英國，商人 小販。charles 查理斯 拉丁 條頓，強壯的，男性的，...
像周星馳 王力巨集的這些英文名啊王明草英文名怎麼寫？就是昨天的嗎
是的！一般情況下都是 姓 last name wang 名 first name li hong但是香港 hk 出生在海外的中國人 他們都會以 英文的名 中文的姓 那邊 名字叫法有所不同 例如 成龍 姓 chen 名 jacky 希望這樣理解可以清楚一些 如果這些歌手有英文名字可以直接稱呼 英文的名...
英文名的問題，關於英文名的問題！！！！嚴肅滴說。。。
yancy,yancey 男子名，燕西。含義 聰明，仁慈。英文名字不一定非要與自己的中文名發音相同。不過如果你真的想的話我覺得sun這個英文名字挺適合你的。sun在英文寓意裡有陽光樂觀的意思。tree young 中國人拼湊自起的英文名，很多都是沒有規則的。只要念著順口，與自己名字有一定關聯即可。也...