1樓：
pay attention to ＝ 留意、注意、專注 後面跟的是名詞表示某物
be aware ＝ 小心，小心謹慎 表示意識到外界的事物用be aware of the pedestrains at the crosswalk when you drive是正確的
樓上的兩位說的都有道理
2樓：匿名使用者
pay attention to:注意，留心pay attention to the key points in your study.
be aware of小心，注意,後面接的內容主要指不幸的事be aware of the danger/track
3樓：匿名使用者
aware 側重感官所意識到的外界事物
pay attention to 注意, 重視, 傾聽這題應選擇pay attention to如果選擇了be aware of 那意義就相差大了!
翻譯為:開車時要提防行人路上的行人(可能對你產生威脅.)
4樓：匿名使用者
pay attention to通常是指某人提醒你要對某事,某物,或某人提高警惕,也就是說你要把注意力轉移到此事物上一些而be aware to通常是指某人意識到什麼
5樓：匿名使用者
pay attention :留心看或注意聽.
be aware of :知道,了解,或者意識到.
先be aware of (意識到)危險,才能再pay attention to pedestrains at the crosswalk when you drive.所以本題就應該選擇pay attention to !
6樓：匿名使用者
pay attention to ＝ 留意、注意、專注
與be aware ＝ 小心，小心謹慎
be aware of the pedestrains at the crosswalk when you drive.
7樓：燕耕順蒲羅
beaware
of察覺。。
payattention
to注意
主要是強度不同，上課用注意，路上走路用察覺
be aware of與pay attention to
8樓：匿名使用者
be aware of 察覺。。
pay attention to 注意
主要是強度不同，上課用注意，路上走路用察覺
請問pay attention to 和take care of有什麼 區別
pay attention to 和take notice of的區別
9樓：
這就是attention和notice之間的區別之一，第二是notice還有「通知」的意思!
mac os與mac os x區別與關係
關係 兩者都是蘋果公司推出的用於蘋果電腦的作業系統。區別如下 一 代數不同 1 mac os 式macos系統的前身，是一套執行於蘋果macintosh系列電腦上的作業系統。二 視窗不同 1 mac os 全螢幕視窗是macos中最為重要的功能。一切應用程式均可以在全屏模式下執行。2 mac os ...
氣功與意念，氣功與意念
最好的方法就是不去排除，因為你越是想排除就越急躁，這是練功大忌，調身，調息，慢慢地就會平靜下來了，當然還有別的方法，不如放鬆功，年紀多大。是不是做的事情特別頻繁，還是得不到滿足？控制意念從腦開始，想像身處一片清明之中。如果坐著不舒服可以躺著，站著都可以試試。如果每次都控制不了，可以換個中午的時間，或...
振動與噪音，振動與噪音
有規律的震動產生的是樂音 中大部分的聲音都是樂音 無規律震動產生的是噪音 中的鼓聲大部分是噪音 你需要的答案就在你的提問中。乙個音叉如果以128hz的頻率震動那麼它發出的聲音頻率也是128hz。關於振動與雜訊控制的雜誌有哪些？30 聲學與振動，不知道你怎麼看，雖然是普通的刊物，但是文章的研究進展很有...