1樓：foggy金牛
朝鮮王朝由於曾為中國明清兩朝的藩屬國，因此其王位繼承人不得稱「皇太子」，須降稱「王世子」；同理，王世子配偶亦降稱「王世子嬪」。若王位繼承人為國王之弟，則稱王世弟、其正配稱王世弟嬪；若王位繼承人為國王之孫，則稱王世孫、其正配稱王世孫嬪。
王世子嬪有很大的可能性在王世子繼位後成為下任王妃，因此和王妃、王大妃等一般，位列超品，或稱無品階。王世子嬪的人選，是透過朝廷下達「禁婚令」、禁止貴族及兩班嫡出適婚女子的婚嫁，再從其中透過「世子嬪揀擇」的方式選出的。
朝鮮王朝初期，在冊封王世子嬪時，亦同時加上徽號，稱「王世子某嬪」（或稱「某嬪」）：如定宗之妻定安王后最初被封為「王世子德嬪」。不過此種做法容易使王世子嬪與國王後宮的「嬪」相混淆。
於是在世宗十四年（2023年），禮曹**上奏：「謹稽古典，天子之配匹曰皇后，王之配匹曰王妃，歷代之制未嘗以美號加之，至於宮人，則各稱號以別名位。本朝之制，王妃稱某妃，王世子嬪稱某嬪，皆加徽號，有違於禮，今遵古制，只稱王妃、王世子嬪。
」世宗接受這項建議，從此王妃以及王世子嬪不再加上徽號。
世子妃等同於皇后。世子嬪等同於皇太子妃
2樓：張得帥
事實上，世子妃這種稱呼也是缺乏歷史根據的，古代典籍中一般稱世子的正妻為世子夫人，從未出現過世子妃之號。
世子之號，起於先秦，原意為諸侯（天子）傳承爵位（王位）的兒子。秦始皇改天子為皇帝，後世改稱天子的繼承人為皇太子，世子遂成為王爵、藩王之子的稱呼。在中國，皇帝的正妻為皇后，因此太子的正妻降格為妃，即太子妃。
而王爵、藩王的正妻稱為王妃，世子之妻若是稱為世子妃，情同僭越，為禮法所不容。
朝鮮為明清兩朝的藩國，其國君位同郡王（後改親王），因此朝鮮王后在正式典籍中皆稱為王妃。正是考慮到禮法因素，朝鮮世子的正妻不敢稱妃，而是稱為世子嬪。
3樓：藍小拉的夢幻
世子妃就是世子嬪，翻譯問題而已。
王世子嬪，是朝鮮王朝王世子的正妻的封號，亦稱世子嬪、嫔宮、東宮嬪、春宮嬪。朝鮮王朝，由於曾為中國明、清兩朝的藩屬國，其君主稱王，王的正妻稱王妃。因此其王位繼承人不得稱「皇太子」，須降稱「王世子」；同理，王世子配偶亦降稱「王世子嬪」。
不過電視劇集翻譯都翻譯成世子妃，王妃也翻譯成皇后。有的電視劇集王世子還被翻譯成皇太子。
4樓：匿名使用者
沒有世子妃，只有世子嬪。
5樓：匿名使用者
世子妃是妻子
世子嬪是妾
6樓：zxc怡紅公子
在中國歷史典籍中沒有出現過「世子妃」這種稱呼，缺乏歷史依據。實際上對於諸侯王世子正室的稱呼為「世子夫人」。
在中國封建時代，對於已婚高位女性的稱呼以「後」、「妃」為最高，自「皇后」成為君主正妻的稱呼以後，「妃」成為君主側室和太子、諸侯王正室的稱呼，即太子妃、王妃。作為諸侯王世子，其正室則進一步降稱為「世子夫人」，若稱「世子妃」則是僭越，因為她們的級別不夠稱「妃」。
舉例來說，明朝仁宗皇后張氏則是經歷了最高位女性的全部公升級，最早被選為時為燕王世子朱高熾的正室，為燕王世子夫人，成祖朱棣繼位後朱高熾立為太子，張氏為太子妃，仁宗繼位為皇后，宣宗繼位為皇太后，英宗繼位為太皇太后，張氏從世子夫人到太子妃、皇后、皇太后、太皇太后一路公升級，大明王朝最尊貴的女人。
「世子嬪」在中國歷史上沒有，是李氏朝鮮特有的稱號。李氏朝鮮為中國明清兩朝
的藩屬國，君主為王爵，降稱國王，其正妻亦降稱王妃。其儲君降稱王世子，其正妻亦降稱王世子嬪。
「世子妃」和「世子嬪」有什麼區別？
7樓：張得帥
事實上，世子妃這種稱呼也是缺乏歷史根據的，古代典籍中一般稱世子的正妻為世子夫人，從未出現過世子妃之號。
世子之號，起於先秦，原意為諸侯（天子）傳承爵位（王位）的兒子。秦始皇改天子為皇帝，後世改稱天子的繼承人為皇太子，世子遂成為王爵、藩王之子的稱呼。在中國，皇帝的正妻為皇后，因此太子的正妻降格為妃，即太子妃。
而王爵、藩王的正妻稱為王妃，世子之妻若是稱為世子妃，情同僭越，為禮法所不容。
朝鮮為明清兩朝的藩國，其國君位同郡王（後改親王），因此朝鮮王后在正式典籍中皆稱為王妃。正是考慮到禮法因素，朝鮮世子的正妻不敢稱妃，而是稱為世子嬪。
8樓：
兩種稱謂在歷史上皆真實存在，只不過僅發生在明朝。在明朝，世子妃特指親王的嫡長子之妻，而世子嬪則是李氏朝鮮王的嫡長子之妻。李氏朝鮮王雖被明朝皇帝封為郡王，但禮制待遇上卻等同親王，所以李氏朝鮮王之妻只能稱王妃，其母稱大妃，那麼其嫡長子雖也稱為世子，但其妻只能降一級稱為世子嬪。
在明朝之前，諸侯(也就是王公侯伯)的嫡長子皆稱為世子，其妻暫時沒有查到史料說明是不是叫世子夫人，且也不清楚品級。