路易十四為什麼要說 我死之後,哪怕洪水滔天

時間 2021-09-14 04:06:32

1樓:匿名使用者

這句話的出處眾說紛紜,一種說法是路易十四所說,還有說法認為原創者是路易十五的**蓬巴杜夫人   (法語:madame de pompadour)。

一、人民網《妓女寵姬:路易十五無能的擋箭牌和他最後的**》認為是路易十四遺言:

在杜·巴利夫人干預下,風靡一時的洛可可風格隨著蓬巴杜夫人的亡故而終止,被她推崇的新古典主義取而代之。遍身綾羅的杜·巴利夫人陪伴路易十五在凡爾賽、楓丹白露、小特里亞農等地來回居住,舉辦一次次窮奢極欲的宴會,將先王路易十四的遺言「我死後哪管它洪水滔天」發揮到極致。

二、2023年版的《蘭登書屋大辭典》認為「après moi,le déluge」(英文:after me,the flood),其實是改編自蓬巴杜夫人對路易十五所說的「après nous,le déluge」,蓬巴杜夫人是真正的原創者。但它的意思是「我死之後,將會洪水滔天」,與眾所周知的「我死之後,哪管洪水滔天」有很大的不同。

另乙個法文原文版本——「après nous,le déluge」(英文:after us, the flood),它的意思是「我們死後,將會洪水滔天」。據說當畫家昆汀·德·拉·圖爾正在為路易十五著名的**蓬巴杜夫人畫像時,因聽到元帥蘇比斯在羅斯**戰役中的失敗而沮喪不堪的路易十五剛好來到畫室,蓬巴杜夫人勸慰他說:

「您不要難過,否則會生病的。我們死後,哪怕洪水滔天!」("il ne faut point s'affliger :

vous tomberiez malade ; après nous le déluge !")

。這個版本也很流行,甚至也很權威。

三、「我死之後,哪管洪水滔天」這是關於路易十五執政末期奢華暴虐的體現。短短幾個字把最高統治者的不可一世,飛揚跋扈和剛愎自用表達得淋漓盡致。

起初他普遍地為人稱作受人喜愛的路易十五(le bien-aimé),當2023年在梅斯他重病時,整個國家為他的**祈禱。但是,他軟弱和無效的統治導致了王朝的衰弱和法國大革命的趨向高潮。普遍認為君主制是被路易私人生活的醜聞動搖的,並且在他的生命的最後,他成為了最可恨的路易十五。

2023年,法國參加了奧地利王位繼承戰爭。在路易的統治期間得到了科西嘉島和洛林,但是在和英國的七年戰爭後失去了巨大的法國殖民地。巴黎條約(2023年) 結束了七年的戰爭,這個條約是法國君主制時期的最屈辱的事件之一。

法國放棄了印度、加拿大和密西西比河西岸。雖然法國仍然擁有密西西比河西面的紐奧良和瓜德羅普島,但是這次失敗標誌著法國失去了新大陸。法國的對外策略黯然失敗,它的聲望也顯著下落了。

在2023年1月5日,刺客 robert damiens 混入凡爾賽用小刀刺中他的一側。

四、2023年07月《鳳凰網歷史綜合頻道》發表的《路易十五》寫到:

路易十五(2023年2月15日——2023年5月10日),被稱作被喜愛者 (法語:''le bien-aimé''),作為法國國王在2023年至2023年期間執政。他神奇地延續著整個瀕死的家庭,他執政的早期受到法國人民的喜愛。

但是,他無力改革法國君主制和他在歐洲綏靖政策,使他失去了人民的支援。並且在他死後成為了法國的最不得人心的國王之一。

路易十五執政後期,宮廷生活糜爛,路易十四時期的經濟問題也沒有得到很好的解決。雖然小時候大難不死,逃過一劫,但他最終還是沒能逃過疾病的折磨,2023年死於天花。

路易十五是法國歷史上最具矛盾性格的國王。儘管史學家誣衊了他很多,現代研究表示,他實際上對統治歐洲最大王國的任務是非常聰明和熱忱的。他的優柔寡斷,加上他了解他所面對問題的複雜性和他的內心的膽怯,都掩藏在一位專橫國王的面具之後。

在他統治期間造成了壞的結果。路易十五預見到19 世紀中產階級浪漫主義的統治:雖然他以曾祖父路易十四為榜樣,盡職地充當皇家國王的角色,實際上對於路易十五沒有什麼能比得上遠離盛典和儀式的私人生活。

當他還是嬰兒的時候,他就失去了母親,他總渴望母性的存在。他設法獲取婦女的親密陪伴。這些使他備受詆毀,即使在過世後也沒有停歇。

2樓:

路易十五  (2023年2月15日——2023年5月10日),被稱作被喜愛者 (法語:''le bien-aimé''),作為法國國王在2023年至2023年期間執政。他神奇地延續著整個瀕死的家庭,他執政的早期受到法國人民的喜愛。

但是,他無力改革法國君主制和他在歐洲綏靖政策,使他失去了人民的支援。並且在他死後成為了法國的最不得人心的國王之一。

路易十五是太陽王路易十四的曾孫,他的父親是路易十四的孫子勃艮第公爵。2023年,麻疹奪去了他父母和哥哥的性命,小路易也遭感染,但御醫挽救了他的生命。路易十五很敬佩他的曾祖父路易十四,稱他為「我親愛的國王爸爸」。

太陽王去世前召見了他且給予其最後的忠告,即少戰事,要做乙個關心人民疾苦的溫和國王,這令他非常感動。

路易十五5歲便登基,但奧爾良公爵菲利浦二世為當時的攝政王。2023年9月5日,他與21歲的波蘭公主瑪麗·蕾姍斯卡結婚,他們共育有10個子女。從2023年到2023年,是他執政期間最繁榮太平的一段時期。

2023年,他有了第乙個**德·瑪奕,之後還有龐巴度夫人,巴莉夫人等。

路易十五執政後期,宮廷生活糜爛,路易十四時期的經濟問題也沒有得到很好的解決。雖然小時候大難不死,逃過一劫,但他最終還是沒能逃過疾病的折磨,2023年死於天花。

值得一提的是,「我死後,哪怕洪水滔天」就是這位國王說的。這是關於他執政末期奢華暴虐的體現。

路易十五是法國歷史上最具矛盾性格的國王。儘管史學家誣衊了他很多,現代研究表示,他實際上對統治歐洲最大王國的任務是非常聰明和熱忱的。他的優柔寡斷,加上他了解他所面對問題的複雜性和他的內心的膽怯,都掩藏在一位專橫國王的面具之後。

在他統治期間造成了壞的結果。路易十五預見到19 世紀中產階級浪漫主義的統治:雖然他以曾祖父路易十四為榜樣,盡職地充當皇家國王的角色,實際上對於路易十五沒有什麼能比得上遠離盛典和儀式的私人生活。

當他還是嬰兒的時候,他就失去了母親,他總渴望母性的存在。他設法獲取婦女的親密陪伴。這些使他備受詆毀,即使在過世後也沒有停歇.

「我死之後,哪管洪水滔天」這句話的法文原文是「après moi, le déluge」(英文:after me,the flood),但它的意思是「我死之後,將會洪水滔天」,與眾所周知的「我死之後,哪管洪水滔天」有很大的不同。另乙個法文原文版本——「après nous,le déluge」(英文:

after us, the flood),它的意思是「我們死後,將會洪水滔天」。這個版本也很流行,甚至也很權威.

這句話其實也不是路易十五所說,而是他的**蓬巴杜夫人對他說的。2023年版的《蘭登書屋大辭典》認為路易十五的「après moi,le déluge」,其實是改編自蓬巴杜夫人對路易十五所說的「après nous,le déluge」,蓬巴杜夫人是真正的原創者。

法國路易十三的一句名言:"我死後哪怕洪水滔天

3樓:歡樂無聊玩遊戲

是想問這句的法語原文嗎?

如果是的,原文是: après moi, le déluge.

也有寫成:après nous le déluge.

「déluge」這個詞在指的是聖經中挪亞時代的大洪水。這句話一般被認為是路易十五說的,而不是路易十三。

他想讓其朝臣明白他對自己死後,會發生在王太子未來的路易十六的事毫不關心。不過呢,還有種說法,是說當畫家昆汀·德·拉·圖爾正在為路易十五著名的**蓬巴杜夫人畫像時,因聽到元帥蘇比斯在羅斯**戰役中的失敗而沮喪不堪的路易十五剛好來到畫室,蓬巴杜夫人勸慰他說:「您不要難過,否則會生病的。

我們死後,哪怕洪水滔天!」("il ne faut point s'affliger : vous tomberiez malade ; après nous le déluge !")

關公死之後遇到啦什麼,為什麼成菩薩

相良 關雲長,關公是一位忠義之士,去世後,因為頭被砍了,一直在那裡懷恨,說,還我頭來,還我頭來,從三國時期一直喊到魏晉南北朝。到了南朝隋代之初,天台宗的智者大師在玉泉山弘法,在那裡坐禪,還聽到關公在喊,還我頭來,還我頭來。智者大師就跟他說,你要別人還你頭來,你這生砍了多少人?你能把他們的頭都還給他們...

她為什麼非要說我有女朋友

呵呵!可能他是喜歡你哦!記得以前我喜歡過乙個男孩子!當時我也知道他喜歡我!可是我又問他喜歡誰時總會把自己饒過去1鬧的他也有些糊塗了!說起來著也是4.5年前的事情了!現在想起來還真是可笑!也許像你這麼優秀的男孩子讓他很不放心!所以才會這麼肯定你有女朋友1這不代表你就一定沒有機會哦!別放棄!沒有乙個女孩...

為什麼現在人死之後,要馬上送殯儀館冷凍

粉色糖果味的豬豬 這是因為,人死後送殯儀館可以儲存屍體,倘若不進行冷凍,屍體會發生腐爛。 驚鴻壹面 因為人死之後身體也會迅速死亡,肉身會開始腐爛,會滋生大量的病菌,如果不及時處理會對活著的人造成損傷。 啊洋 因為害怕在人死以後屍體腐爛,發臭,放到殯儀館冰凍,才好安下心來準備送葬儀式。 高中陳老師 一...