1樓：匿名使用者
裴光德在中書省(指宰相府)任職時，有個官職也不小的老朋友從遠方來拜訪他。裴公招待他相當優厚，舉止行動相當親切。朋友在他的府第內毫無拘束之感。
乘機請求他在京城官府謀個判司做做。裴光德對他說： 您確實是個有能力的讀書人，但是這官給您做不合適。
我不敢因為老朋友的私情而敗壞了朝廷的制度。要是往後有瞎了眼的宰相同情你，可能會獲得這個官職。至於我，萬萬不會這樣做。」
2樓：天下其山高
裴光德垍在中書省任職。有過去的朋友，官職也不低下，從很遠的地方來訪。裴公極為體貼、優厚，按客所要予以款待， 在他的私家房舍無所不為。
（客人）趁這個機會求京城府衙判司的職位。裴公說：「您確實是優秀人才，但這個官職和你不匹配， 不敢因為是老朋友的私交緣故，而不顧朝廷的任用程式和規章制度。
哪天有瞎眼的宰相照顧老兄，（你）不因為不恰當這個問題得到職位，我還是不認可。」 裴公為官的準則就是這樣的。
「垍」——不知道如何翻譯。
哇，二樓十分通暢，翻譯也準確，佩服！
誰能幫我翻譯一下古文！
3樓：匿名使用者
xingbingjie 太負責人了，樓主給他加分啊 ！！
4樓：騎真拱浩麗
1.君子喻於義，小人喻於利。
出自論語。翻譯過來：君子通曉公專義，小人通曉私利。
小人所知之利，不只屬在錢財，一切有利於己者，皆必為之。君子小人，一言難辨，這是以公義私利說其總則而已。
2.貧而無怨難，富而不驕易。百年還在命，半點不由人。在家敬父母，何須燒遠香。
出自《名賢集》
貧窮的時候沒有抱怨不容易做到，而富貴了不驕縱卻容易做到。人生百年命數不由人的意志轉移。在家孝敬父母，便是人生最大的功德，不用不遠萬里去廟宇裡燒香拜佛。
3.為仁不富矣，為富不仁矣。這是春秋末年魯國梟雄陽虎說的。翻譯過來是：當了富人就當不了善人？當了善人就當不成富人。
誰能幫我翻譯古文啊！
5樓：旗子晉
1全部題目就不翻了，是人名。
( 你用得著把這麼多個曰yue打成日ri嗎……）遂良廣泛涉獵文學歷史(文史不翻也可，不過老師說能拆的要拆),尤其善於隸書("工"字參考"工於心計"),父親的朋友歐陽詢十分重用他。太宗曾經對魏徵說：
"虞世南死了之後，沒有人可以能夠稱得上書法好。" 魏徵說：「褚遂良下筆遒勁有力，很有王逸少書體的筆風。
」太宗當天召令他（褚遂良）隨侍書寫。太宗曾經出皇宮用金銀絲帛等求購王羲之的書跡……太宗眼淚鼻涕流滿面說：「我不能夠。
」當日召來長孫無忌、房玄齡、李績與遂良等人制定策劃，立晉王為皇太子。
誰能幫我翻譯古文啊
6樓：黑王子與黑執事
1全部1.巫師，醫生，樂師和各種工匠，是士大夫們看不起的，如今士大夫的智慧型反而比不上(這些人),這不真是奇怪的事情么！
2.所有帝王，承受上天的大命，開頭作得好的實在很多，能夠貫徹到底的大概很少。難道奪取天下容易守住天下就難了嗎？
3.如果這四位國君當初拒絕他們，疏遠他們，不予重用，則秦國得不到實利，也不會有強大的名聲。
4.現在驅逐客卿來資助敵國，損害自己百姓的利益來使仇人得到好處，國內人才空虛了，國外又與諸侯結下了怨仇，這樣的話，想求得秦國沒有亡國的危險，那是不可能的了。
5.我從起兵打仗到現在已經八年了，親身經歷七十餘次戰鬥，從沒有失敗過，所以才稱霸天下。但是今天卻終於被困在這裡，這是上天要我滅亡，不是我用兵打仗的錯誤啊。
誰能幫我翻譯一下的古文
7樓：網友
子貢問曰：「孔文子何以謂之『文』也？」子曰：「敏而好學，不恥下問，是以謂之『文』也。」
【譯文】 子貢問道：「衛國的大夫孔文子為什麼稱他的諡號為『文』呢？」孔子說：「他聰敏而又虛心好學，不以請教別人為恥，所以才稱他為『文』呀。」
子曰：「默而識之，學而不厭，誨人不倦，何有於我哉？」
【譯文】 孔子說：「把所學的東西默默地記下來，不斷學習而不厭煩，教導別人而不感到疲倦，這些我做得怎麼樣呢？」
子曰：「不憤不啟，不悱不發。舉一隅不以三隅反，則不復也。」
【譯文】 孔子說：「教導學生，不到他自己百思不解時，不要開導他；不到他想說而又說不出來時，不要啟發他。舉出乙個問題他不能因此而推舉出其他三個問題，那就不要再教他了。」
孔子說：「富裕和顯貴是人人都想要得到的，但不用正當的方法得到它，就不會去享受的；貧窮與低賤是人人都厭惡的，但不用正當的方法去擺脫它，就不會擺脫的。君子如果離開了仁德，又怎麼能叫君子呢？
君子沒有一頓飯的時間背離仁德的，就是在最緊迫的時刻也必須按照仁德辦事，就是在顛沛流離的時候，也一定會按仁德去辦事的。」
。【譯文】孔子說：「如果富貴合乎於道就可以去追求，雖然是給人執鞭的下等差事，我也願意去做。如果富貴不合於道就不必去追求，那就還是按我的愛好去幹事。」
孔子在齊國聞韶，三個月沒吃肉。孔子說：要不是為了我想做的事，我是不會來這裡的。
初（莫通暮，翻譯為晚春 暮春，其意為春夏之交，不是初)春的時候，春天的衣服已經做好了，五六個青年，六七個小孩，在沂水中游泳，（之後）在舞雩台上吹吹風，唱著歌回來。
8樓：匿名使用者
齊人有好獵者。
齊人有好獵者，曠日持久而不得獸，入則羞對其家室。出則愧對其知友，其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗，人曰：
「君宜致力於耕作。」獵者曰：「何為？
」人不對。獵者自思，得無欲吾致力於耕作有獲而後市良犬乎？於是退而疾耕。
疾耕則家富，家富則市得良犬，於是獵獸之獲，常過人矣。非獨獵也，百事也盡然。
成語：曠日持久。
kuàng rì chí jiǔ
【解釋】：曠：荒廢，耽誤。荒廢時間，拖得很久【出處】：《戰國策·趙策四》：「今得強趙之兵，以杜燕將，曠日持久，數歲，令士大夫余子之力，盡於溝壘。」
【示例】：這廝們死守不出，便要～。 清·陳忱《水滸後傳》第十八回【近義詞】：經年累月、長此以往、長年累月。
【反義詞】：曇花一現、彈指之間、電光火石。
【語法】：聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義齊國有個愛好打獵的人，荒廢了很長時日也沒有獵到野獸。在家愧對家人，在外愧對鄰里朋友。
他考慮打不到獵物的原因，是因為狗不好。想弄條好狗，但家裡窮沒有錢。於是就回家努力耕田，努力耕田家裡就富了，家裡富了就有錢來買好狗，有了好狗，就屢屢打到野獸。
打獵的收穫，常常超過別人。不只是打獵如此，任何事都是這樣。 。
【說明】這篇寓言說明事物之間是相互聯絡的，辦事要考慮到各方面的因素。
誰能幫我翻譯古文？
9樓：匿名使用者
君子講道義，小人道勢力。 難的說了 這麼簡單都會 。 簡直就是白話。
誰能幫我翻譯英語，誰能幫我翻譯這個
樓上的抄我的，鬱悶，我改了乙個小地方，竟然也抄去了。世界上最遙遠的距離 不是生與死 而是我就站在你面前 你卻不知道我愛你 世界上最遙遠的距離 不是我就站在你面前 你卻不知道我愛你 而是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起 世界上最遙遠的距離 不是明明知道彼此相愛 卻不能在一起 而是 明明無法抵擋這股想念...
誰來幫我翻譯一下古文，誰能幫我翻譯一下的古文
1.非質有其內，惡能用之哉?不是本質賢能的君王，怎能任用你們呢?2.知死必勇，非死者難也,處死者難.知道將死而不害怕，必定是很有勇氣 死並非難事，而怎樣對待這個死才是難事。3.蓋聶曰 曩者吾與論劍有不稱者,吾視之 試往,是宜去,不敢留.蓋聶說 剛才我和他談論劍術，他談的有不甚得當的地方，我用眼瞪了他...
誰能幫我翻譯下，誰能幫我翻譯一下，謝謝。
這是求了觀音靈籤的以支中籤，在網上查到的解釋是 1此卦屋好牆壁之象 凡事穩當無險也。2曰 改舊成新 寒花遇春 從前阻滯 今得稱心 自身吉 宜守常則四季平靜 若問申宮用守常，今生運限主雌強 早向佛前祈福保 家門人口得安康。求財有 宜遲不宜早 拜佛求之則吉 人來占卦問求財，早則空亡慢正該 春夏平常秋冬吉...