1樓：匿名使用者
紋身tatuaje
美甲manicure, manicura
2樓：匿名使用者
紋身：tattoo （西班牙語） tattoo（英語）
美甲：armadura hermosa （西班牙語）beautiful armor （英語）
3樓：杏澤迷
正確的是這樣的
紋身：tatuaje
美甲：manicura
樓上的2位.....怎麼把英文都拿來混啊.......汗s
4樓：匿名使用者
事實上，西班牙語中美甲確實可以用manicure，二樓的說的沒有錯誤，並不是用英文混
這句紋身是西班牙語，有誰懂這個語言的嗎，幫我翻譯一下吧，那個分值我不懂怎麼給，我回頭會給的
5樓：薛雨萱
la eternidad
英語翻譯是eternity
中文是永恆的意思
這個西班牙語的紋身什麼意思
6樓：匿名使用者
pablo neruda的愛情詩
te amo como se aman ciertas cosas oscuras, secretamente, entre la sombra y el alma.
我愛你，由於某些神祕的愛情之緣，悄悄的，在影子和靈魂之間。
這句西班牙語紋身是什麼意思？
7樓：美妙
原文是： la memoria no tenía caminos de regreso.
這句話是gabriel garcía márquez寫的。
意思大概是“回憶永不回頭”
如果寫更深地瞭解這句話，你可以讀他的書《百年孤獨》
形容不服命運,西班牙語，用來紋身
8樓：落雨碎楓
no sucumbiré al destino. 我不會向命運屈服
no creo en el destino. 我不相信命運
——來自團隊西班牙 如滿意請採納！
跪求西班牙語或者拉丁文的詞語。
9樓：diablo代言人
西班牙語：
soy para ti por siempre我永遠只為你。
te amo \ te quiero
我愛你tengo a ti
有你在我身邊
tú y yo
我和你te quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo
我愛你在一起並不是因為你是誰，而是因為和你在一起的時候我是誰。
el alma es una excepción de eternidad.
靈魂是個永恆的例外。
10樓：匿名使用者
contigo和你一起，大愛這個詞語，雖然很簡單，但是卻大有感覺
11樓：蓮楓居士
兩個人？所以可以理解為情侶了
。。。girasol 原意向日葵。 兩個人可以分開紋。
一個人紋 gira, （表示旅遊，環繞的意思），另一個人紋sol,(表示太陽)， 兩人加在一起就是 girasol, 向日葵的意思。
12樓：匿名使用者
siempre contigo和你在一起
請問這個紋身圖案是什麼語言，什麼意思。謝謝
13樓：匿名使用者
這是模仿阿拉伯文寫的英文，keep calm and carry on .意思是保持冷靜，繼續前行
紋身圖案西班牙語的對不起有花樣嗎?
14樓：匿名使用者
西班牙群星拍歐洲盃廣告，法佈雷加斯、託雷斯以及普約爾、塞爾吉奧-拉莫斯和伊涅斯塔赤裸著上身，他們的肌膚上遍佈著寫有“魔法、領導能力、激情和尊重”單詞字樣的紋身。西班牙隊的這五大主力用這樣的形式傳達著奪冠的雄心，鬥牛士軍團能否在瑞士和奧地利脫胎換骨、最終拿到德勞內杯。
一句話翻譯成西班牙語，和德語謝謝，好看點的其他語言都可以，英語就算了是人都看得懂，紋身上的。
15樓：匿名使用者
西語 guoyan, lo siento, no puedo olvidarte, te quiero.
16樓：匿名使用者
guo yan, lo siento, realmente nopuedo olvidarte, te quiero.這是西班牙語guo yan, tut mir leid, ich kannwirklich nicht vergessen, ich liebedich.這是德語，希望採納啊