1樓：玲1零
意思是：便在驢背上吟誦，伸出手做出推和敲的姿勢來，看到的人都很驚訝。
出處：北宋阮閱《詩話總龜·推敲》
原文：賈島初赴舉，在京師。一日，於驢上得句雲：
「鳥宿池邊樹，僧敲月下門」。始欲"推"字，又欲做「敲」，煉之未定。於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之。
時韓退之權京兆伊，車騎方出，島不覺，行至第三節。俄左右擁至尹前。島具對所得詩句。
韓立馬良久，謂島曰：「作'敲'字佳矣。」遂並轡而歸，共論詩道，留連累日，因與島為布衣之交。
譯文：賈島初次去科舉考試，在京城。（賈島即興寫了一首詩）一天他在驢背上想到了這首詩：「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。
」開始想用「推」字，又想用「敲」字，反覆思考沒有定下來，便在驢背上（繼續）吟誦，伸出手來做著推和敲的動作，看到的人感到很驚訝。當時韓愈臨時**京城的地方長官，他正帶車馬出巡，賈島不知不覺，直走到（韓愈儀仗隊的）第三節，還在不停地做（推敲）的手勢。
於是一會兒就被（韓愈）左右的侍從推搡到京兆尹的面前。賈島詳細地回答了他在醞釀的詩句，用「推」字還是用「敲」字沒有確定，思想離開了眼前的事物，不知道要迴避。韓愈停落車馬思考了好一會，對賈島說：
「用『敲』字好。」兩人於是併排騎著驢馬回家，一同談論作詩的方法，互相捨不得離開，共游好幾天。（韓愈）因此跟賈島成為了普通人之間的交往。
擴充套件資料
文中詞語注釋：
賈島：唐朝詩人，字閬仙，范陽人。
初：第一次，首次。
赴舉：參加科舉考試。
京師：京城，此指長安。
始：最初，開始。
煉之未定：用心琢磨，反覆錘煉，決定不下來。煉：琢磨。之：這裡指從「推」和「敲」中選乙個。
吟哦：吟頌。
時時：不時。
引手：伸手。引：舉。
勢：樣子，態勢。
引手做推敲之勢：伸出手做出推和敲的姿勢來。
訝：對……而感到詫異。
權：臨時**。
儀仗隊：仗隊是軍隊中執行禮儀任務的分隊，由陸、海、空三軍人員共同組成或由某一軍種人員單獨組成。
京兆：京城地方行政長官。
車騎：車馬。這裡指由馬車組成的車隊。
至：到。
第三節：指京兆尹出行儀仗隊的第三節，節：這裡指儀仗隊的一部分。
具對：詳細回答。具，詳細,具體。
立馬久之：（韓愈）讓馬停下來很久。
遂：於是，就。
並轡：坐騎的馬頭齊平，表示平等。轡：馭馬的韁繩。
留連：捨不得離開。
布衣：平民，百姓。
布衣之交：百姓之間的交情。此時賈島還未做官。
2樓：課文與閱讀
這幾句的意思是：便在驢背上吟誦，不時地伸出手比劃推和敲的姿勢，看到的人都很驚訝。
1、出處
句子出自唐代韋絢撰寫的筆記**集《劉賓客嘉話錄》中，賈島和韓愈關於「推敲」的故事。
2、原文
島初赴舉京師。一日於驢上得句雲：「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。
」始欲著「推」字，又欲作「敲」字，煉之未定，遂於驢上吟哦，時時引手作推敲之勢，觀者訝之。時韓退之權京兆尹，車騎方出，島不覺衝至第三節，尚為手勢未已。俄為左右擁止尹前。
島具對所得詩句，「推」字與「敲」字未定，神遊向外，不知迴避，退之立馬久之，謂島曰：「『敲』字佳。」遂並轡而歸，共論詩道，留連累日，因與島為布衣之交。
3、作品簡介
《劉賓客嘉話錄》原名《劉公嘉話》，本書內容廣泛，包括「國朝文人劇談，卿相新語，異常夢話，若諧謔、卜祝，童謠、佳句」等。除部分討論經傳和評價文人及作品的內容外，其餘多屬**。其中包括朝廷軼聞、文人軼事及民間傳聞等幾項內容。
本書在藝術上有兩個突出的特點，一是很多故事除了表層的內容和認識作用外，往往還蘊含著某些生活哲理，近於寓言。
3樓：匿名使用者
意思：就騎在驢背上吟誦，並不時地伸手出來做推門和敲門動作的姿勢，看到他這樣子的人都感到驚訝。
原文：賈島初赴舉，在京師。一日於驢上得句雲：
「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。」又欲「推」字，煉之未定，於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之。時韓退之權京兆尹，車騎方出，島不覺得止第三節，尚為手勢未已。
俄為左右擁止尹前。島具對所得詩句，「推」字與「敲」字未定，神遊象外，不知迴避。退之立馬久之，謂島曰：
「『敲』字佳。」遂並轡而歸，共論詩道，留連累日，因與島為布衣之交。——《詩話總龜》
譯文：賈島初次參加科舉考試，往京城裡。一天他在驢背上想到了兩句詩：
「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。」又想用「推」字（來替換「敲」字），反覆思考沒有定下來，便在驢背上（繼續）吟詠，伸出手來做著推和敲 的姿勢。（行人）看到賈島這個樣子都很驚訝。
當時韓愈提任**京城的地方長官，（他正帶車馬出巡，賈島不知不覺，直走到（韓愈儀仗隊的）第三節，還在不停地做（推推敲敲）的手勢。於是一下子就被（韓愈）左右的侍從推搡到京兆尹的面前。賈島詳細地回答了他在醞釀的詩句，用「推」字還是用「敲」字沒有確定，思想離開了眼前的事物，不知道要迴避。
韓愈停落車馬思考了好一會，對賈島說：「用『敲』字好。」兩人於是併排騎著驢馬回家，一同議論作詩的方法，互相捨不得離開，共有好幾天。
（韓愈）因此跟賈島結下了深厚的友誼。
4樓：匿名使用者
你好 我來回答
原句：遂於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之譯文：便在驢背上吟誦,伸出手做出推和敲的姿勢來,看到的人都很驚訝.
滿意請採納 如有問題可追問
5樓：
於是在驢上開始吟誦，並放開手做出推敲的姿勢，一旁**的人很驚訝。
煉之未定，於驢上吟哦。煉什麼意思
6樓：心碎
煉:錘煉,這裡指反覆思考。
原文：島初赴舉京師。一日於驢上得句雲：
「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。」始欲著「推」字，又欲作「敲」字，煉之未定，遂於驢上吟哦，時時引手作推敲之勢。時韓愈吏部權京兆，島不覺衝至第三節。
左右擁至尹前，島具對所得詩句云云。韓立馬良久，謂島曰：「作『敲』字佳矣。
」遂與並轡而歸，留連論詩，與為布衣之交。
譯文：賈島初次在京城裡參加科舉考試。一天他在驢背上想到了兩句詩：
「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。」一開始想用「推」字，又想用「敲」字，反覆思考沒有定下來，便在驢背上繼續吟誦，不停做著推和敲的動作。當時韓愈臨時**京城的地方長官，他正帶車馬出巡，賈島不知不覺，直走到韓愈儀仗隊的第三節，還在不停地做推敲的手勢，圍觀的人對此感到驚訝。
於是一下子就被韓愈左右的侍從推搡到韓愈的面前。賈島詳細地回答了他在醞釀的詩句，用「推」字還是用「敲」字沒有確定，精神離開了眼前的事物，不知道要迴避。韓愈停落車馬思考了好一會，對賈島說：
「用『敲』字好。」兩人於是併排騎著驢馬回家，一同談論作詩的方法，好幾天不捨得離開。韓愈因此跟普通老百姓賈島結下了深厚的友誼。
閱讀下面文言文，解釋文中加點的詞語，並將文段翻譯成現代漢語。賈島初赴舉，在京師。一日，於驢上得句雲
7樓：閉上你的臭嘴
賈島初次赴考，住在京城裡。有一天，他在驢背上得了兩句詩，詩句是：「鳥宿池邊樹，僧敲月下門。
」又想用「推」字來替換「敲」字，反覆地琢磨不定，坐在驢背上吟詠，伸手比著推和敲的姿勢，看到他這樣子的人都感到驚訝。這時韓愈正**京兆尹，剛好帶著車馬出巡；賈島沒有發覺，直撞到第三節的儀仗隊裡了，還不停地比畫著手勢。一下子就被左右的侍從推擁到京兆尹面前。
賈島便把得到的詩句都告訴了韓愈：「『推』字還是『敲』字沒選定，想得出了神，就沒覺察到要迴避。」韓愈停住馬想了好一會兒，對賈島說：
「『敲』字好。」兩人於是併排地騎著馬回府，一道**寫詩的方法，留連忘歸，一連好幾天。韓愈就這樣跟賈島結成了好朋友（平民朋友）。見譯文
遂於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之 是什麼意思
便在驢背上 繼續 吟誦，不停做著推和敲的動作，圍觀的人對此感到驚訝。出處 後蜀何光遠 鑑戒錄 賈忤旨 中的 賈島推敲 賈 島初赴舉，在京師。一日於驢上得句雲 鳥宿池邊樹，僧敲月下門。又欲 推 字，煉之未定，於驢上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之。時韓愈之權京兆尹，車騎方出，島不覺行至第三節，尚為手勢未...
最小的驢是哪個品種，世界上最小的驢多高
品種介紹 德州驢 體型外貌 體格高大，結構勻稱，體型方正，頭頸軀幹結構良好。公驢前軀寬大，頭頸高揚，眼大嘴齊，有悍威，背腰平直，尻稍斜，肋拱圓，四肢有力，關節明顯，蹄圓而質堅。毛色分三粉 鼻周圍粉白，眼周圍粉白，腹下粉白 的黑色和烏頭 全身毛為黑色 的兩種。其體高一般為128 130釐米，最高的可達...
世界上養驢最多的國家是哪個，中國養驢最多的地方
驢的適應性強，對粗纖維消化能力強，因而耐粗飼，體質健壯，抗病力強，消化道疾病比馬相對較少，且能吃苦耐勞，性成熟早，繁殖力高，因而在全世界分佈比較廣泛。驢在全世界的分佈以亞洲為最高，約佔全世界總數的47 0 其次為非洲，約佔26 0 再次為拉丁美洲和歐洲，分別佔21 1 和5 5 而北美和犬洋洲則歷來...