1樓:及木
雖然已有很多回答,因名字裡帶了個“沈”字,追加點解釋.
1.如果你問的是日文漢字的“沈”字的話.相當於中文的“沉”,但不單獨使用,有代表性的就是樓上各位的
沈む(しずむ)
沈黙(ちんもく)
2.如果是姓沈的沈,應是繁體的(這裡打繁體的也許會表示成簡體的)沈(しん、shin)
由於這個“沈”字,不是常見字,計算機輸入比較困難(一般用手寫查字來輸入),為簡單起見,實際用是一般是用日文的「沈」字來代替,輸入(ちん
orしずむ)來得到.
2樓:小
沈音讀しん,例如:瀋陽 しんよう
ちん,例如:沈下 ちんか
訓讀しずむ,寫做【沈む】意思:沉默;消沉
3樓:匿名使用者
沈1.ちん(音讀) chi n
2.すずむ(訓讀) su zu,寫做【沈む】しずめる(訓讀) shi zu me ru,寫做【沈める】しずまる(訓讀) shi zu ma ru,寫做【沈まる】
4樓:
音讀:寫法:沈
假名:ちん
諧音:qin
例詞:沈沒【ちんぼつ】沉沒
用於個別中國地名讀音模仿漢語
如:瀋陽:しんよう(漢字寫法見"參考資料")諧音:xin yo(長音)
訓讀:1.沈む【しずむ】
shi zu mu
動詞,含義:
(1)沉入水中,沉沒
例:船が沈む 船沉沒
(2)(由高處)下沉
例:日が沈む 日落
(3)(由於悲哀,憂慮)沉悶,消沉,鬱悶
例:気が沈む 心情鬱悶,精神不振
(4)沉淪,淪落,陷入
例:不幸な境遇に沈む 陷入不幸的處境
2.沈める【しずめる】
諧音:shi zu me ru
動詞,含義:使...沉入水中;使沉沒
例:船を沈める 讓船沉入水中
5樓:匿名使用者
沈むしずむ
shizu-mu沈ちん
chin
6樓:匿名使用者
瀋 念xing 第四聲
日語沈怎麼寫
7樓:gta小雞
日文中有兩個“沈”字。第一個實際上是中文的“沉”:
第二個是繁體的“瀋”字:
日文“之”怎麼寫?
8樓:柴小余
の
例如bai“du風之谷”就是zhi「dao風の谷」。
回ケ (讀作が)例如日本的一個湖叫做“霞之答浦”就是「霞ヶ浦」。還有歷史上的“關原之戰”中的“關原”在日語中實際上可以看作“關之原”,寫作「関ヶ原」。“關原之戰”是「関ヶ原の戦い」
日語,又稱日本語(にほんご、にっぽんご),日本國的官方語言。母語人口約一億三千萬,分為東日本、西日本、九州和八丈四種方言,與日本語相近的語種為琉球語(ウチナーグチ)。
沈在日語裡是不是念沉?
9樓:匿名使用者
是的,比較常用的有;沈沒(ちんぼつ) 沈著(ちんちゃく)等。
10樓:匿名使用者
不是,唸作ちんchin相當於中文的沁這個音沈 [チチン]
1. 沉。
沈沒(ちんぼつ)·沈下(ちんか)·沈殿(ちんでん)。
2. 穩重。
沈思(ちんし)·沈靜(ちんせい)·沈著(ちんちゃく)。
3. 消沉。
沈滯(ちんたい)·消沈(しょうちん)·沈痛(ちんつう)。
11樓:炫隕
沈 ちん chin 中文有點象qin 四聲
12樓:沈季
沈沒(ちんぼつ) 沈著(ちんちゃく)。
手辦的日語怎麼說,模型用日文怎麼寫
問題 手辦 用日語怎麼說?回答 garage kit 手辦 簡稱gk 關聯詞語 figures 玩偶 plastic model 塑料模型 手辦是表現原型師個性的garage kit,是指沒有大量生產的模型套件。手辦需要自己diy的。因為產量很少而且在開模的複雜度上有著很高的難度,因此 一般都很昂貴...
請問這個日語(日文)的羅馬音怎麼寫
問題一 daitoshi no kariru syougun大都市 將軍 問題二 片假名 括號裡都是片假名 問題三 括號裡面是人名 問題四 如果一個外國名字完全用片假名寫,就無法分辨哪幾個音是一個單詞,於是用黑點隔開,比如 史蒂夫.保羅.喬布斯 小政 1 dai to si no ka ri ru ...
鳴人的日文怎麼寫,旋渦鳴人用日文怎麼寫
越答越離譜 鳴人的日文 假名 羅馬音 naruto 名詞 鳴人。日本動漫 火影忍者 中的主角兒。岸本斉史 日本 漫畫作品 人物。短語 1 鳴人老師 先生 2 機械鳴人 3 漩渦 鳴人 兒 4 鳴人與佐助 擴充套件資料 近義詞 1 中文 漩渦鳴人 例句 火 國 忍 裡 木 葉隠 裡 落 忍者 火的國家...