1樓：您輸入了違法字
意思是：蒼松下，我詢問了年少的學童；他說，師傅已經採藥去了山中。他還對我說，就在這座大山里，可山中雲霧繚繞，不知他行蹤。
尋隱者不遇
唐代：賈島
松下問童子，言師採藥去。
只在此山中，雲深不知處。
注釋⑴尋：尋訪。隱者：隱士，隱居在山林中的人。古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。一般指的是賢士。不遇：沒有遇到，沒有見到。
⑵童子：沒有成年的人，小孩。在這裡是指「隱者」的**、學生。
⑶言：回答，說。
⑷雲深：指山上的雲霧。處：行蹤，所在。
2樓：陳樹然
意思：就在這座大山里，可山中雲霧繚繞，不知道他的行蹤。
尋隱者①不遇②
賈島松下問童子③，言④師採藥去。
只在此山中，雲深⑤不知處。
①隱者：古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。
②不遇：沒有見到。
③童子：小孩。
④言：回答說。
⑤雲深：指山上雲霧繚繞。
蒼松下，我詢問了年少的學童；
他說,師傅已經採藥去了山中。
他還對我說,就在這座大山里，
可山中雲霧繚繞，不知道他的行蹤。
《尋隱者不遇》是我國唐代著名詩人賈島創作的一首五言絕句，遣詞通俗清麗，是一篇難得的簡練詩作。
賈島(779～843)，唐代詩人。漢族。字浪仙。
范陽（今北京附近）人。早年出家為僧,號無本。元和五年(810)冬，至長安，見張籍。
次年春，至洛陽，始謁韓愈，以詩深得賞識。後還俗，屢舉進士不第。文宗時,因誹謗,貶長江(今四川蓬溪)主簿。
曾作《病蟬》詩「以刺公卿」(《唐詩紀事》)。開成五年(840),遷普州司倉參軍。武宗會昌三年(843)，在普州去世。
賈島詩在晚唐形成流派，影響頗大。唐代張為《詩人主客圖》列為「清奇雅正」公升堂七人之一。清代李懷民《中晚唐詩人主客圖》則稱之為「清奇僻苦主」，並列其「入室」、「及門」**多人。
晚唐李洞、五代孫晟等人十分尊崇賈島，甚至對他的畫像及詩集焚香禮拜，事之如神（《唐才子傳》、《郡齋讀書志》）。賈島著有《長江集》10卷，通行有《四部叢刊》影印明翻宋本。李嘉言《長江集新校》，用《全唐詩》所收賈詩為底本，參校別本及有關總集、選集，附錄所撰《賈島年譜》、《賈島交友考》以及所輯賈島詩評等，較為完備。
3樓：藍水晶密語
尋隱者不遇
松下問童子，言師採藥去。
只在此山中，雲深不知處
賈島（唐）的《尋隱者不遇》選自唐詩三百首。
【註解】：1、雲深：指山深雲霧濃。
【韻譯】：蒼松下，我詢問了年少的學童；他說，師傅已經採藥去了山中。
他還對我說：就在這座大山里，可是林深雲密，不知他的行蹤。
【評析】：這是一首問答詩，但詩人賈島採用了寓問於答的手法，把尋訪不遇的焦急心情，描摹得淋漓盡致。其言繁，其筆簡，情深意切，白描無華。
以白雲比隱者的高潔，以蒼松喻隱者的風骨。寫尋訪不遇，愈襯出欽慕高仰。《尋隱者不遇》這首詩有人認為是孫革所作，題為《訪夏尊師》。
4樓：生活學者
賈島《尋隱者不遇》，松下問童子，言師採藥去！
5樓：情談學長
松下問童子，言師採藥去，只在此山中，雲深不知處。是什麼意思？意思就是想要去採藥，但是雲彩太深了，不知道自己在哪兒。
6樓：
【韻譯】：蒼松下，我詢問了年少的學童；他說，師傅已經採藥去了山中。
他還對我說：就在這座大山里，可是林深雲密，不知他的行蹤。
7樓：研研
松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處。
8樓：方小羽
詩人的朋友來找他，但是他不在，於是朋友就在一棵松樹下問他的徒弟，徒弟指著大山深處對朋友說**採藥去了。只知道**在這座山里，但由於山中雲霧繚繞，根本就不知道**的去向。
9樓：匿名使用者
直接翻譯：我在松樹下面問乙個小孩（「隱者」去**了），他說**上山採藥去了。（去哪兒採藥），只知道是在這座山中，可這座山高入雲端，（他老人家）具體在哪個位置就不知道了。
詩中隱者採藥為生，濟世活人，是乙個真隱士。所以賈島對他有高山仰止的欽慕之情。詩中白雲顯其高潔，蒼松讚其風骨，寫景中也含有比興之義。惟其如此，欽慕而不遇，就更突出其悵惘之情了。
松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處，這首詩是什麼意思？
10樓：金果
意思是：蒼松下，我詢問了年少的學童；他說，師傅已經採藥去了山中。他還對我說，就在這座大山里，可山中雲霧繚繞，不知他行蹤。
出自《尋隱者不遇》是唐代詩僧賈島的作品。此詩首句寫尋者問童子，後三句都是童子的答話，詩人採用了寓問於答的手法，把尋訪不遇的焦急心情，描繪得淋漓盡致。
詩中以白雲比隱者的高潔，以蒼松喻隱者的風骨，寫尋訪不遇，愈襯出尋者對隱者的欽慕高仰之情。全詩遣詞通俗清麗，言繁筆簡，情深意切，白描無華，是一篇難得的言簡意豐之作。
原文：尋隱者不遇 / 孫革訪羊尊師詩
唐代：賈島
松下問童子，言師採藥去。
只在此山中，雲深不知處。
擴充套件資料：
創作背景：
此詩是中唐時期詩僧賈島到山中尋訪一位隱者未能遇到有感而作的。隱者不詳何人，有人認為是賈島的山友長孫霞。此詩的具體創作時間難以考證。
賞析：這首詩的特點是寓問於答。它的成功，不僅在於簡鍊，更在於善於抒情。尋友不見，繼之以一問三答，其言甚繁，而其筆則簡，以簡筆寫繁情，益見其情深與情切。
而且這番答問，逐層深入，表達感情有起有伏。詩的抒情要憑藉藝術形象，要講究色調，這首詩造型自然，色彩鮮明，濃淡相宜。鬱鬱青松，悠悠白雲，青翠挺立中隱含無限生機。
從造型的遞變，映襯出作者的感情與物轉移。詩中隱者採藥為生，濟世活人，作者對他有高山仰止的飲慕之情，詩中白雲顯其高潔，蒼松讚其風骨，寫景中也含有比興之意。
「松下問童子」的「松」字選得好。「尋隱者」而於「松下」問「童子」，表現那「隱者」正是隱於「松下」的。「松」字既寫實景，又切合「隱者」的身份，有象徵意味。
如果換成「花下」問童子，就完全不同了。當然，只看這一句，那「松」長在何處，是一棵，還是一大片，都不明確。倘若只是一棵，又長在繁華都市裡的朱門繡戶之間，那又是另一番情景。
然而和「只在此山中」聯絡起來，和「雲深不知處」聯絡起來，和隱者「採藥去」聯絡起來，乙個超塵絕俗的清幽環境就展現在讀者面前;而隱居於此的「隱者」及其「童子」的人品如何。
也可想而知。「隱者」隱於「此山中」，「尋隱者」的「我」自然住在「此山」外。封建社會的知識分子一般都熱中於「爭利於市，爭名於朝」，「我」當然是個知識分子。
卻離開車水馬龍的都市，跑到這超塵絕俗的青松白雲之間來「尋隱者」，究竟是為了什麼?當他佇立於青松之下四望滿山白雲，無法尋見那「隱者」之時，又是什麼心情?這一切，也耐人尋味，引人遐想。
11樓：親寶兒歌
松下問童子，言師採藥去。 只在此山中，雲深不知處。尋隱者不遇古詩的意思翻譯 親寶詩教
12樓：嫮氤
尋隱者不遇
松下問童子，言師採藥去。
只在此山中，雲深不知處
賈島（唐）的《尋隱者不遇》選自唐詩三百首。
【註解】：1、雲深：指山深雲霧濃。
【韻譯】：蒼松下，我詢問了年少的學童；他說，師傅已經採藥去了山中。
他還對我說：就在這座大山里，可是林深雲密，不知他的行蹤。
【評析】：這是一首問答詩，但詩人賈島採用了寓問於答的手法，把尋訪不遇的焦急心情，描摹得淋漓盡致。其言繁，其筆簡，情深意切，白描無華。
以白雲比隱者的高潔，以蒼松喻隱者的風骨。寫尋訪不遇，愈襯出欽慕高仰。《尋隱者不遇》這首詩有人認為是孫革所作，題為《訪夏尊師》。
13樓：匿名使用者
松樹下問乙個童子，說是師傅採藥去了。就在這座深山中，但雲霧瀰漫，不知何處。
14樓：露藍宮主
在松樹下問訊小徒弟隱士**去了，他回答說，師傅已出門去採藥。就在這座深山老林中，只是雲海茫茫不知去處喲。
15樓：冷傲蒼鷹
我在松樹那遇到乙個孩子 我問他他的老師上哪去了 他說他師傅就在這個山裡面採藥 但是我找不到他
16樓：整體櫥櫃工廠
我活動活動活動也將如若不然姑姑好?
松下問童子是什麼意思，松下問童子的松是什麼意思
松下問童子釋義 蒼松下，我詢問隱者的童子他的師傅到 去了？出自 尋隱者不遇 孫革訪羊尊師詩 作者 賈島 朝代 唐代 松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處。睨還沒回來呢新也大椰那要不要眼酸 松下問童子的松是什麼意思 就是松樹的意思。松下問童子 意思是蒼松下，詢問年少的學童。出自唐.賈島的 尋...
松下問童子,言師採藥去 只在此山中,雲深不知處 的作者是誰
唐代詩人賈島,字浪仙,范陽 今北京附近 人.尋隱者不遇 松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處，這首詩是什麼意思？意思是 蒼松下，我詢問了年少的學童 他說，師傅已經採藥去了山中。他還對我說，就在這座大山里，可山中雲霧繚繞，不知他行蹤。出自 尋隱者不遇 是唐代詩僧賈島的作品。此詩首句寫尋者問童...