1樓：鬱北子
當然有,在英國人佔據香港之前,香港東部居民說本地客家話,西部居民說"圍頭話",所謂"圍頭話"就是分佈在珠江口東岸的一種土白話(土粵語),跟廣州話口音有很大區別.
英國人佔據香港之後,大量外地人移居香港,今天香港人口的90%是外地移民或外地移民的後代,他們反客為主,香港的土著居民反而成了少數,客家話和"圍頭話"只在新界部分農村老人中使用.由於移民來自不同地區,說不同的方言,需要大家都能聽懂的語言作為公共語言,而來自省城的廣州話後來就逐漸發展成了香港的公共語言.
2023年到2023年,由於粵港兩地長期隔絕,缺乏交流,天長日久,香港粵語受到英語的影響,而廣州話則受到普通話的影響,兩地粵語在口音和詞彙上出現了一些微小的區別,但並無實質差異,不影響交流.
想知道香港土著居民說的"圍頭話"是什麼樣的可去看周潤發和鄭裕玲主演的《我愛扭紋柴》,在這部片裡周潤發說的就是一口"圍頭話".
2樓：匿名使用者
他們那種叫廣東話,和廣州話有一點不同的,你仔細聽聽就發現的啦
香港話和廣東話一樣嗎？香港話和廣東話是不是都是粵語？
3樓：廣東
廣東省、珠三角、香港、澳門，都是使用粵語。“共帶瓦”？打錯了，是：講大話。
粵語，又叫廣東話、廣州話、廣府話、粵方言、白話，英文名叫cantonese (或 yue)，主要通行於廣東省大部、廣西省東南部、香港、澳門、以及一些海外華人華僑社群。
“說謊”，廣州話通常叫：講大話。或者說：車大炮。
也可以說：吹水、亂噏。
亂噏------噏東噏西。亂說無為的意思。
廣州話有一句歇後語：
生草藥——罯(噏)得就罯(噏) 。
4樓：匿名使用者
不一樣，香港人稱 香港本地客家話，畲話（圍頭話），疍家甌船閩語，疍家話4種語言為香港話
廣東話和粵語約有3種：客家話，閩語，廣東白話，香港67暴動後。港。英用廣州市移民話
代替國語，禁止國語教學等，港英把廣東廣州白話正式定義為粵語和廣東話，從此廣東白話升級為粵語廣東話，香港外省人替廣東本省人決定誰是廣東話，香港外省移民居多無廣東白話的概念，香港的決定導致你有誤解
你說的是香港的廣州市方言和廣東省的廣州話是一樣
5樓：說太多不如沉黙
一樣，都屬於粵語。
香港話為標準粵語。廣東話是指以廣州話為標準的地方方言話，也屬於粵語，只是不太標準。
粵語簡介：
粵語，又叫廣東話、廣州話、廣府話、粵方言、白話，英文名叫cantonese (或 yue)，主要通行於廣東省大部、廣西省東南部、香港、澳門、以及一些海外華人華僑社群。
兩者發音：
廣東話，通常我們是以廣州話作為標準，發音比較硬，抑揚頓挫很強烈。
而香港人那邊說的粵語，則比較溫軟，起伏沒有那麼大。
6樓：匿名使用者
其實沒有香港話，香港人講的就是廣東話，即粵語。。
你可以這樣發聲，不過有點彆扭，字面就是 講大話
7樓：遙望齊州
廣東話一般就指粵語。
香港話屬於廣東話，具體是屬於廣府片或者叫粵海片的。簡單的說就是他們講話是和廣州話一個系統的。而廣東話未必都是廣州話系統的。
而拿挑出香港話來分析其特點，其和標準廣州話主要有如下區別。
有舌葉音。比如：co 發成 cho.但不構成對立。
懶音嚴重（這個厲害）：有前後鼻音不分，鼻邊音不分，部分ak 發成at等趨勢。
從聽感上香港話似乎顯得柔和，嗲一點。就是醬。
講大話那個我就不說了。他們解釋的很清楚。吹水 也是胡說的意思，不過傾向於聊天中的胡侃。
亂噏 這個詞翻譯成普通話大概是 亂說，放屁，其感**彩不用我解釋了吧。
所以從這個角度來看，說謊 對應 講大話 在口語中 幾乎是唯一對應的。
其餘的多有其他功能，或者是語境的限制，或者是色彩的限制。
8樓：匿名使用者
香港從來沒有人把自己說的話叫做"香港話",哪兒來的"香港話"?又哪來的"廣東話"?只有不同口音的粵語.
從來就沒有什麼"香港話",只有港式粵語,
土著香港人是說"圍頭話"和本地客家話的,在香港被英國人佔據後,大量外地人口遷徙到香港,外地移民反客為主,佔到香港人口的90%以上,廣州話才逐漸成為香港的通用語,後發展成現在帶有自身特點的港式粵語.
所謂"廣東話"是對語言狀況無知的人對粵語的稱呼,廣東人並不都說粵語,只有一半的廣東人說粵語,說粵語的並不都是廣東人,粵語(白話)也是廣西最大的方言.
"粵" 和 "廣東" 並不完全是一回事,不能把粵語稱為"廣東話".
--------------------------那是"講大話"不是"共帶瓦".
9樓：可淺
粵語的別稱就是廣東話，香港粵語屬於粵語系的一個分支，部分發音與正統的廣州粵語有一點點差別，但大體相同，只在一些生活用語上不同，正如普通話在各地的發音都有所差別一樣。
香港粵語的”說謊話“的發音與廣州粵語一樣，即：講大話，大致是gong（第二聲）dai（第三聲）wa（第二聲或第三聲）
10樓：匿名使用者
香港話是香港人從小就是拼粵語寫漢字，每說一句話的任何一字都聽得一清二楚的粵語聲。我們都稱香港話為標準粵語。而廣東話是指以廣州話為標準的地方方言話，粵區人能說聽得懂，它是由父母一代傳一代得來的，一口土味，結結巴巴，聽得不是很清楚的感覺，同是10公里內的廣州人，都覺得身邊的人講得不標準。
你的共帶瓦無論是用香港話和廣州話來說那三個字，都不是撒謊的意思，正確發音應該是《講大嘢》
11樓：夏慕珏
而且香港話比較多夾雜著英語，但是廣州話卻不會
12樓：匿名使用者
還是有點不一樣的，發音有些地方也不一樣。還有對某種事物說法也不大一樣。比如，廣東人說吃飯為“食飯”而香港人多為“呀飯”
13樓：丶唏噓中嘆息
你這標題就鬱悶了，沒有香港話這三個字好吧！我好多親戚都是香港人，香港人都明確表示自己講的是廣東話。
14樓：塘浪旭邊村
粵語只是統稱，廣東話只是統稱，廣府話只是統稱。在廣東省粵語有廣府片，四邑片，勾漏片，高陽片，吳化片，羅廣片，莞寶片。閩南語有潮汕話片，雷州話片。
客家話語有惠州片，嘉應片，粵中片，等等。廣州方言是代表著廣東話、粵語、廣府，搞笑的，廣州人沒學習過四邑話和勾漏話，廣州人連四邑話和勾漏話聽不懂。看看方言地理圖你們會驚訝的！
我廠裡有個湖南人來到廣東打工，湖南人說:“我會粵語”然而我回答湖南佬，你學的是粵語廣府片中的廣州方言，我笑了！
廣州的人說的廣東話是正中的廣東話嗎 ？？？香港說的廣東話和廣州的人說的廣東話口音不同嗎???
15樓：匿名使用者
不懂請不要吹，我奶奶是**時期出生的，她說香港不是跟我們廣州口音一樣的。香港是有很多人偷渡過去的。
16樓：匿名使用者
正中的廣東話應該是佛山口音，就是外來媳婦本地郎裡表哥啊炳說的那種。拋開香港人話裡夾帶的英語單詞，三個地方的人講話依然有所不同。
佛山人講話時往往是提起來再放下去，把普通話裡的第三聲反過來讀就可以體味到，像個開口向下的拋物線一樣，聽起來拖拖拉拉的。
廣州人講話比較平直，沒有佛山人的拋物線，聽起來乾脆利落。
香港人講話跟廣州人很接近，單聽一個詞很難分辨，但整下來感覺就不同了。香港人講話有一種華語裡很少出現的一種感覺——共鳴。
包括普通話、各地方言，甚至是廣州人講的粵語，都像是在肺裡抽氣出來，是“叫”。香港人講話時是從肺裡推氣出來，是“吼”，聽起來很有氣勢。這種感覺在看tvb的原版和普通話版時會很明顯。
17樓：瑞企企
從語言學術的角度來說，廣東白話 是以廣州口音為標準音的。。。和香港的 會有很大差別。。。可以對照兩地 電視臺的 不同口音。。。。。。
香港白話裡面 參雜有大量的 英語；比如 癌症叫 cancer。。直接按照英語的讀音。。。類似的有很多。。。。
個人感覺，香港人的口音，較軟 也較低。。。。
18樓：真綾宮拓雪
廣州人講的是廣州話，有叫白話的。廣東的地方語言多的是呢，廣州話及方言東山區與西關地講的都有點不同，香港人講的語言雖然有時會摻雜了英語，但他們的廣州話和喱語可謂發揮得淋漓盡致。
19樓：君樂寶
不同，他們的味道和口音不同！
香港人說什麼話(普通話麼?)
20樓：匿名使用者
香港在迴歸前,一般市民是以廣東話為主要語言。學校裡,小學會有很簡單的普通話課,而大部份中學的教學語言都是英語(除了中文,中國歷史及宗教以外,其他課程全以英語教學。)
在97迴歸前後,教育方面開始重視中文和普通話,開始有學校在英語課以外的其他課程採用廣東話教學,而中文課更是以普通話教學。最後官方定下兩文三語的政策,也就是中文和英文,廣東話,普通話和英語。
雖然如此,但香港一般成市還是以廣東話為主要用語,中間會夾有少量英語單詞。普通話在香港的普及程度不算特別高,但大部份人基本會聽,但很多人說普通話會帶有很重口音,什至有部份人不會/不願意說(主要是不習慣,說不出來)。
21樓：醜怪獸
香港應該廣東話為主，也就是粵語，但也會說普通話，不過不以普通話為主，也說英語吧，因為上次我們學校有一批香港的學生來參加夏令營，結果他們都跟我們說英語。
22樓：牽耗子逛街
香港人以廣東話為主,也說普通話
23樓：斯彌
粵語，也就是廣東話 當然，全中國人都說普通話
24樓：
粵語,俗語是“白話”
25樓：匿名使用者
粵語為主,也說普通話,但很少.官方語言以前是英文,現在不清楚了.
26樓：
香港這個地方是個不詳之地，最好不要去
為什麼香港人說廣東話的口音跟廣州人最接近？香港口音跟廣州口音幾乎沒區別，區別也只是在一些詞彙上面。
27樓：竹林細雨
挺接近的，都是屬於閩南語，但是分劃到每個區域，每個村的話還是有點差異，不完全相同。
28樓：
因為香港離廣州近啊，有很大一部分香港人就是從廣州過去的，所以兩邊說話比較像。
29樓：匿名使用者
因為其實現在的香港人絕大部分的都不是世代居住的香港人，大部分祖籍都不是香港的，是廣東的人去到**居住的，但由於到了香港，各式各樣的廣東人都有，雖然都是說粵語，都能聽懂，但都帶部分家鄉話的音，所以為了交流方便，統一用標準的粵語廣州話來說話~~~
30樓：匿名使用者
只要你細心點，你就知其實是有很大不同的，大多數廣州本地人的口音都是以第三聲為主，而香港很多都是第四聲的
31樓：秋淋雨木
因為香港和廣州很近，一直流傳下來都是講粵語，而粵語也稱為廣東話。
32樓：我愛
只要是會廣東話的,就會覺得有不同
香港受英統治過百年，會有受英語影響，
講話中英夾雜，速度快，聊天比較像在吵架
廣州，香港很多用語不一樣
廣東話以廣州人為最標準正宗，沒受影響
深圳離廣州最近啊！為什麼他們廣東話不標準~以普通話為主？
33樓：皇城天府
因為廣東話是以廣州人的發音為標準，所以就接近了
香港說的為什麼是廣州話
34樓：shing勝
嚴格點來說應該是南海
話，當時省城廣州地處南海西關一帶，香港一直認同廣州為省城！講省城話！加上當時南海番禺移民最多，自然而然的形成了今天的香港廣州話！
解放前的廣州並不是今天那麼大範圍的廣州，現在的廣州城區是南海和番禺分割出去而組成的！
為什麼香港人說英語都那麼牛
一方面，英語是香港的官方語言之一。公共場所 日常交流好多也是用英語。所以，他們有乙個相對較好的英語學習環境。在這樣的環境下浸泡久了，英語語感也會上去。另一方面，香港是個國際金融大都市。很多老外去香港旅遊 商務出差等等。所以想要和這些人打交道，就必須學好英語。我之前經常去香港旅遊，接觸到的香港人，英語...
香港人為什麼很晚結婚，香港人都晚婚嗎？多晚？
手機使用者 說是發達的地方都這樣沒錯 仔細分析,發達的地方人均收入高,收入高地方娛樂多 誘感多,有錢自然講享受。有說結婚是愛情的墳墓,年青人好玩好享受,因此就形成口頭禪 玩多幾年再結婚吧。久而久之形成晚婚了。都當爺爺的年齡還不結婚 的人是有用不完錢的人,鑽石王老五,天天能吃情愛快餐面,多逍搖自在?但...
香港人是不是很有優越感，為什麼香港人都會有一種優越感，好像給我感覺自以為高人一等？
從 不平等條約 起，香港是英國的殖民地。所以香港人幾乎是過著西方人的生活方式，香港作為英國殖民地，自然現代化的速度比較快一些。而內地經歷毛時代，卻不是在強國富民，反而經歷wg 大yue進這樣的浩劫，內地不僅沒有進步，而是不斷倒退。以前內地貧窮，所以香港人就產生了優越感。有好一些香港人，過慣了殖民地生...