1樓：匿名使用者
關羽回劉備書曰：“竊聞義不負心，忠不顧死。羽自幼讀書，粗知禮義，觀羊角哀、左伯桃之事，未嘗不三嘆而流涕也......
羽但懷異心,神人共戮。披肝瀝膽,筆楮難窮。瞻拜有期,伏惟照鑑。
”此書盡顯雲長之忠義。不覺令人肝膽懼熱，感慨萬千。
書中所說的左伯桃與羊角哀何許人也？下面為大家介紹下羊左之角！
.。“羊左”，就是羊角哀和左伯桃。他們兩人，都是春秋時期人，左伯桃有“治世之才”，可是年近四十，仍然功不成名不就。
聽說楚王“招賢納士”，他就冒著嚴寒風雪奔向楚國，途中求宿於羊角哀，受到羊角哀熱情接待。當夜，兩人抵足而眠，共談胸中學問，談得十分投機。第二天，他們就結為兄弟。
並決定結伴同往楚國求功名。誰知天不作美，一路上，先是陰雨做難，後風雪又來攔路，他們身上衣服單薄，所帶乾糧又不多。在這種情況下，左伯桃想，如果兩個人都去楚國，那就都去不成，一個人單獨去，那還有希望。
於是，左伯桃就把衣服脫給羊角哀，逼他獨自走。羊角哀堅決不肯，也要脫下衣服給左伯桃，讓左伯桃獨自去楚。正當兩人爭執不下，左伯桃因不堪受凍，已經氣絕身死。
羊角哀懷著無限悲痛，取了衣糧，悲傷哭泣著離去。羊角哀在楚國得官之後，立刻回到左伯桃凍死之處，埋葬了左伯桃的屍體。想到“**共糧”的往事，他決定自刎而死，讓人把他的墓設在左伯桃的墓旁。
這就是人們所稱道的“羊左之交”。
2樓：聊融釁文茵
結合上下文，大概就是，等咱們見了面，您就明白了
奉勸您一句，文言文最忌翻譯，就算譯過來，也韻味全失。只要意會就好。
3樓：鄭端子昱
這屬於書面語，就像現在寫信時的此致敬禮一般，意思就是“請您明鑑，請您明察”的意思
同例有諸葛亮《出世表》中“伏惟尚饗”，
“伏惟珍攝”是什麼意思？
4樓：曉喋
“伏惟珍攝”是就是要保重的意思，用在書信中表示關懷、關切[拼音] ：fú wéi zhēn shè[造句] ：伏惟珍攝，不勝禱企，海天在望，不盡依遲。
[近義詞]:善自保重、至所盼禱、節勞為盼
伏惟照察 什麼意思
5樓：歲月不寒
恭敬bai用詞，一般用在書信裡du，表示
明察伏惟zhi
fúwéi
表示伏在地上
dao想,下對上陳述內時的表敬之辭
例：伏容惟啟阿母,今若遣此婦,終老不復取。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
伏，句首語氣詞，惟，只。
照察zhào chá
1.明察；照見。 漢 王充 《論衡·吉驗》：“蓋天命當興，聖王當出，前後氣驗，照察明著。”《晉書·郭璞傳》：“月者屬坎，群陰之府，所以照察幽情，以佐太陽精者也。”
2.常用於書信。 清 包世臣 《與楊季子書》：“獎借逾分，又有未甚喻意之處，故復進以相開，惟足下照察。”
伏，這個很多大臣的自稱，比如諸葛亮：伏聞生死有常 這個伏，自稱是怎麼用的？有什麼限制？什麼要求？
6樓：君家濃酎我狂歌
伏，在地上俯伏，趴下。敬語，代表著對待尊者的順從佩服敬畏之情，或者表示對此事的希望，願望。
古代的君臣之間，父子之間，下級對上級，奏疏，信函用語，等等都會用到。
如：漢 揚雄 《劇秦美新》：“臣伏惟陛下以至聖之德，龍興登庸……為天下主。”
晉 李密 《陳情事表》：“伏惟聖朝以孝治天下，凡在故老，猶蒙矜育。”
唐韓愈 《賀皇帝即位表》：“臣聞昔者 堯 、 舜 以吁嗟，君臣相戒，以致至治……伏惟皇帝陛下儀而象之，以永多福。”
宋 王安石《上仁宗皇帝言事書》：“伏維陛下詳思而擇其中，幸甚！”
《花月痕》第十四回：“萬里長途，伏維自愛。”
《資治通鑑·秦始皇帝二十五年》：“夫其膝行蒲伏，非恭也；復言重諾，非信也；糜金散玉，非惠也；刎首決腹，非勇也。” 胡三省 注：“蒲，手行也；伏，伏地也。”
清 趙執信 《海鷗小譜·長句》：“綺羅紅粉輕於塵，膝行匍伏擎金樽。”
《南齊書·倖臣傳論》：“伏奏之務既寢，趨走之勞亦息。”
《秦並六國平話》捲上：“有 韓國 使命見在朝門下，願見吾王，未敢擅便，伏候聖旨。”
《莊子·漁父》：“ 孔子伏軾而嘆曰：‘甚矣，由之難化也！’”
《史記·田敬仲完世家》：“中國白頭遊敖之士皆積智欲離齊秦之交，伏式結軼西馳者，未有一人言善齊者也。”
晉 盧諶 《覽古》詩：“奉辭馳出境，伏軾逕入關。”
清 吳偉業 《行路難》詩之九：“伏軾說人主，談笑稱上客。”
《左傳·隱公十一年》 ：“許既伏其罪矣。”
《史記·項羽本紀》：騎皆伏曰：“如大王言！”
元 賈仲名 《對玉梳》第二折：“則這個 蘇小卿 怎肯伏低。”
明 無名氏 《玉環記·範張別皋》：“我被他搶白，閒氣閒非，我甘心做小伏低。”
《水滸傳》第三七回：“我們且請仁兄到敝莊伏禮請罪。”
7樓：匿名使用者
首先說明“伏聞生死有常”這句話出自三國演義中秋風五丈原諸葛亮去世寫給皇帝的上表中，原文如下：
伏聞生死有常，難逃定數；死之將至，願盡愚忠：臣亮賦性愚拙，遭時艱難，分符擁節，專掌鈞衡，興師北伐，未獲成功；何期病入膏肓，命垂旦夕，不及終事陛
下，飲恨無窮！伏願陛下：清心寡慾，約己愛民；達孝道於先皇，布仁恩於宇下；提拔幽隱，以進賢良；屏斥奸邪，以厚風俗。臣家成都有桑八百株，薄田十五頃，
子弟衣食，自有餘饒。至於臣在外任，別無排程，隨身衣食，悉仰於官，不別治生，以長尺寸。臣死之日，不使內有餘帛，外有贏財，以負陛下也。
其實這個伏字並不是自稱，而是以前書信的格式，一般用於下級對上級，表示自己的謙卑。比如用法還有“伏惟照鑑”，“伏惟尚饗”等。
以史為鑑的鑑是什麼意思
可以作為警戒或引為教訓的事。一 鑑的釋義 1 鏡子 古代用銅製成 2 照 水清可 3 仔細看 審察 別。定。4 可以作為警戒或引為教訓的事 引以為 前車之覆，後車之 5 舊式書信套語，用在開頭的稱呼之後，表示請人看信 惠 臺 鈞 二 說文解字 古文 監諸，可以取明水於月。從金監聲。譯文 鏡子的意思，...
鑑別對比的鑑字是什麼意思，「鑑」字的讀音是什麼？
鑑別的 鑑 字是 銅鏡 的意思。鑑別，就是像鏡子一樣明晰地反映事物的形狀，再來區別東西的真假，是不是你所想要的。即先 鑑 後 別 的意思。也就是說先取樣本，再來區別真偽的意思。鑑 ji n 名 鏡子 古代用銅製成 動 照 水清可 動 仔細看 審察 別 定。名 可以作為警戒或引為教訓的事 引以為 前車...
「浮生不若夢，孤影照驚鴻」是什麼意思？表達的是什麼感情
黛妮 一 浮生不若夢，孤影照驚鴻 的意思是 人的一生不就像是一場夢，當獨自對著影子也會像受驚的飛鳥。表達了 人生不象夢那樣的不真實，真實的是因為有痛的感覺。陽光下孤單的身影陪著自己，有說不出的淒涼與憂傷。也就是說 人生只是一場夢，不要太在意得失。二 浮生不若夢，孤影照驚鴻 出自現代人之筆，化用了李白...