1樓：孫老闆
近鄉情怯的意思是：用以形容遊子歸鄉時的複雜心情。
【出處】《渡漢江》——唐·宋之問
嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。
【譯文】流放嶺南與親人斷絕了音信，熬過了冬天又經歷一個新春。越走近故鄉心裡就越是膽怯，不敢打聽從家那邊過來的人。
擴充套件資料
1、《渡漢江》創作背景
此詩一說作於宋之問神龍二年（706年）途經漢水時。宋之問媚附武則天的男寵張易之，武氏去世後，唐中宗將其貶為瀧州參軍。瀧州在嶺南，唐時屬於極為邊遠的地區，貶往那裡的**因不適應當地的自然地理條件和生活習俗，往往不能生還。
神龍元年（705年）十月宋之問過嶺，次年春即冒險逃回洛陽，途經漢江（指襄陽附近的一段漢水）時寫下了此詩。另一說，此詩是李頻由貶所瀧州逃歸洛陽，途經漢江（指襄陽附近的漢水）時所作。
2、《渡漢江》鑑賞
詩人在到達貶所後，即與家人斷絕了聯絡，且已持續了半年以上。在這種情況下，詩人的心境如何呢?詩中似未明言，其實不然。
"近鄉情更怯"，說明詩人早巳"情怯"。對家中情況的一無所知，使詩人的思慮中，增加了不安和疑懼：親人們是否遭遇到什麼不幸呢?
空間的阻隔，時間的推移，使這種不安和疑懼，日趨沉重地鬱結在詩人的心頭。渡過漢水，離鄉日近，但心中的恐懼也越來越沉重，因為不祥的猜測，有可能即將被證實。"不敢問"，不是"不想問"，詩人也想能儘早知道家人的訊息。
不過，假如能聽到好訊息，固然會無限欣喜，但萬一相反呢?那麼，期待著與家人團聚的喜悅，豈不將被這無情的訊息一下子所粉碎?與其如此，不如聽任這模糊不明再持續下去，因為畢竟還存在著一切皆好的希望啊。
這種想問而又不敢問的矛盾心理，反映了詩人焦慮痛苦的心情。大詩人杜甫在戰亂中與親人分離，又音信不通，在《述懷》一詩中，寫了這樣幾句;"自寄一封書，今已十月後。反畏訊息來，寸心亦何有!
"儘管詩人的身份不同，造成音書慚絕的原因不同，但矛盾痛苦的心情卻完全相同。
2樓：匿名使用者
近鄉情更怯不敢問來人
因為作者貶居嶺外，又長期接不到家人的任何音訊，一方面固然日夜在思念家人，另一方面又時刻擔心家人的命運，怕他們由於自己的牽累或其他原因遭到不幸。“音書斷”的時間越長，這種思念和擔心也越向兩極發展，形成既切盼音書，又怕音書到來的矛盾心理狀態。這種矛盾心理，在由貶所逃歸的路上，特別是渡過漢江，接近家鄉之後，有了進一步的戲劇性發展：
原先的擔心、憂慮和模糊的不祥預感，此刻似乎馬上就會被路上所遇到的某個熟人所證實，變成活生生的殘酷現實；而長期來夢寐以求的與家人團聚的願望則立即會被無情的現實所粉碎。因此，“情更切”變成了“情更怯”，“急欲問”變成了“不敢問”。這是在“嶺外音書斷”這種特殊情況下心理矛盾發展的必然。
3樓：鐵鷲飛艇
成語：近鄉情怯
注音：jìn xiāng qíng qiè釋義：指遠離家鄉多年，不通音信，一旦返回，離家鄉越近，心情越不平靜，惟恐家鄉發生了什麼不幸的事。用以形容遊子歸鄉時的複雜心情。
出處:唐·宋之問《漢江》詩：“嶺外音書斷，經冬復歷春，近鄉情更怯，不敢問來人。”
示例:鴻漸這兩天～，心事重重，他覺得回家並不像理想那樣的簡單。 ★錢鍾書《圍城》十七
是什麼意思， 是什麼意思
括號 ku h o 括號的用法 表示文章中的注釋部分。這種注釋是夾在正文中間的夾註。寫文章寫到某個地方，為了讓讀者了解得更透徹，有時需要加個注釋。這種注釋，要用括號表明。注釋的性質是多種多樣的。1 parenthese,curve bracket square bracket,angle brack...
是什麼意思， 是什麼意思啊？
釋義 1下著2褲裝 3褲子4 雙語例句 上日本 小學生 冬 而且日本小學生冬天都是穿短褲的。脫 靴下?脫裙子 褲子 褲衩 襪子 長筒襪 澪 青白 比 御阪 下著 見劣 御阪的 和澪的藍白條紋比起來真是太挫了。 江戶來客 多看看日語原文詞典就可以的 pants 1 2 式 短 下 日 panntu 名...
是什麼意思， 3 是什麼意思
單獨的一個 是沒有意義的。是 的濁音，在鎌倉時代以前發的是舌尖有聲破裂音 du 後來變成了舌尖有聲破裂摩擦音 dzu 室町末期開始和 zu 的發音開始混淆，到了現代 和 的發音已經沒什麼區分了。但是使用上還是要注意，不要寫錯。例如 付 連 等。平假名 平假名 是為了寫和歌 物語而誕生，主要使用者是女...