1樓：匿名使用者
我大概翻譯了一下~
可能和你的有些許不同
另外，我看“我校”所以
把橋本先生都翻譯成了日語的
“橋本先生”，橋本老師了，
如果不是老師的話就用橋本さん吧
ご來賓の皆さん、こんにちは。本日、橋本先生お迎えすることができ、大変嬉しく思います。橋本先生のご出席を賜り、たいへん光栄です。
參會した先生、學生たちを代表し、私個人の名を持ちまして、再びおこしになる橋本先生をはじめ、遠路はるばるおいでいただき皆様のご來臨を歓迎申し上げます。ようこそいらっしゃいました！
翻譯：各位來賓，你們好。今天，我們能夠請來橋本先生，感到十分的好型。
並對橋本先生的到來深感光榮。我謹代表與會的全體老師和同學，以我個人的名義，對再次蒞臨我校的橋本先生，及各位遠道而來的來賓的到來，表示熱烈的歡迎。歡迎！
我自己翻譯的，僅供參考~~~
2樓：哈日斌
今天我們有機會與橋本先生歡聚一堂，感到十分榮幸。
今日、橋本（はしもと）先生と一緒（いっしょ）にいられる機會（きかい）ができるのが、大変（たいへん）光栄（こうえい）に思（おも）います。
橋本先生已來我校多次，這次，我們有幸再次請到橋本先生來我校，我代表今天參加會議的同學和老師們，向遠道而來的貴賓表示熱烈的歡迎和敬意。
橋本先生は當校（とうこう）に多數回（たすうかい）に渡（わた）って來（こ）られ、今回（こんかい）、幸（さいわ）い私達は橋本先生がわが校（こう）に來（き）て頂（いただ）いたことに、私（わたくし）が本日（ほんじつ）の會議（かいぎ）に參加（さんか）の生徒（せいと）と先生（せんせい）を代表（だいひょう）して、遙々（はるばる）遠（とお）いところから來た貴賓（きひん）に対（たい）して、心（こころ）から歓迎（かんげい）の意（い）を申（もう）し上（あ）げます。
3樓：匿名使用者
今日、私どもは橋本先生と楽しく一堂にお會いできて、まことに光栄かつ喜びにたえないところでございます。橋本先生はもう何度も本校においでになりました。このたび、幸運にも橋本先生は再び本校の招請にお応じになりましたので、私は出席した學生と先生たちを代表して、はるばるといらっしゃった貴賓に心よりかん歓迎して、深い敬意を表しいたします。
4樓：絕色
今日，橋本さんと出會って，本當にうれしかったんです。今回，二番と橋本さんを迎えることがてきて，わが學校から出た先生と學生の代表として，お客樣さんたちに一番高いお禮をあげたいんです
急急急！！！求幫忙翻譯，把自我介紹翻成日語，幫我把音標上，謝謝！！！大謝！！
5樓：紅—玉
私の専門は工商管理です。日本の文化と日本語が大好きですが、大學期間で大學の勉強と留學試験の準備がありまるので、日本語の勉強は少なかったでした。今回、日本に行きたいのも、日本語の勉強と日本人の仕事の仕方を學びためです。
必ず一生懸命日本語を勉強します。
ご參考まで
幫忙翻譯一下此文，急，請大家幫忙翻譯一下此文
有個人去商店買馬，他騎上馬說 出發 馬紋絲不動，他又試了幾次，馬仍然沒有反應。所以他問店員怎樣讓馬跑起來，店員說 你得說 感謝上帝 才行 他又問店員怎麼讓馬停下來，店員說 你要說 救命 於是，那個人再次騎上馬，說了句感謝上帝，馬跑了起來，跑著跑著跑向了一個懸崖，騎馬的人忘記了讓馬停下來的辦法，他不停...
大家幫忙翻譯一下，請大家幫忙翻譯一下
1.是無形的，我們能聽到和感覺到，但卻看不到 2.她忘了把信放入信封了 3.女皇的侍從們老是圍繞著她 4.她愛她的貓咪，並且經常拍拍它的背 5 這家飯店隸屬於一家大型連鎖店，而且你可以在這個國家的每個城市裡看到它 6.在晚宴上，黑色西裝比白色西裝更適合 7.琳達的賬戶上有500元存款 8 昨天的野餐...
來大家幫翻譯一下，請大家幫忙翻譯一下
活耀的完成雪 在乙個單馬拉的開著雪撬上 遍及領域我們去 笑所有的方法 在急促晃動上的鈴 尾部戒指 使精神明亮 什麼樂趣它是對乘坐而且唱 用雪撬搬運歌今晚 叮噹聲鈴,叮噹聲鈴 叮噹聲所有的方法 表示驚訝它對乘坐什麼樂趣 在乙個單馬拉的開著雪撬中 叮噹聲鈴,叮噹聲鈴 叮噹聲所有的方法 表示驚訝它對乘坐什...