1樓:匿名使用者
第二年春天,王安石由汴京南下揚州,又乘船西上回金陵(令江蘇省南京市),路過於京口(令江蘇省鎮江市)到了隔江相望的瓜洲時,船靠碼頭,不再走了。他站在船頭上,極目西望,但見青山隱隱,江水滔滔,春風綠野,皓月當空,觸景生情,更加懷念起金陵鍾山(又名紫金山)的親人來了。他走進船舶,拿出紙筆,略一思索,就寫了一首題名《泊船瓜洲》的詩:
京口瓜洲一水間,
鍾山只隔數重山。
春風又到江南岸,
明月何時照我還?
寫完後,王安石覺得「春風又綠江南岸」的「到」字太死,看不出春風一到江南是什麼景象,缺乏詩意,想了一會,就提筆把「到」字圈去,改為「過」字。後來細想一下,又覺得「過」字不妥。「過」字雖比「到」字生動一些,寫出了春風的一掠而過的動態,但要用來表達自己想回金陵的急切之情,仍嫌不足。
於是又圈去「過」字,改為「入』字、「滿」字。這樣改了十多次,王安石仍未找到自己最滿意的字。他覺得有些頭疼,就走出船艙,觀賞風景,讓腦子休息一下。
王安石走到船頭上,眺望江南,春風拂過,青草搖舞,麥浪起伏,更顯得生機勃勃,景色如畫。他覺得精神一爽,忽見春草碧綠,這個「綠」字,不正是我要找的那個字嗎?乙個「綠」字把整個江南生機勃勃、春意盎然的動人景象表達出來了。
想到這裡,王安石好不高興,連忙奔進船艙,另外取出一張紙,把原詩中「春風又到江南岸」一句,改為「春風又綠江南岸」。
為了突出他反覆推敲來之不易的那個「綠」字,王安石特地把「綠」寫得稍大一些,顯得十分醒目。
乙個「綠」字使全詩大為生色,全詩都活了。這個「綠」字就成了後人所說的「詩眼」。後來許多談煉字的文章,都以他為例。
2樓:微冷月色
春風又綠江南岸,明月何時照我還?」出自於北宋大詩人王安石的筆下。當時,王安石接到朝廷的旨令,離開定居的南京,北上進京,第二次出任宰相,在路上才寫下了《泊船瓜洲》這首詩。全詩是:
京口瓜洲一水間,鍾山只隔數重山。
這首詩描繪了詩人思念家鄉的感情,意思是:鍾山很近,只隔著一條長江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來越遠。現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊。
美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道:你什麼時候才能照著我重歸故里?
3樓:手機使用者
看到月光下的春景,不經開始思念故鄉
4樓:匿名使用者
春風又來到了(或染綠)了江南兩岸,明月啊,你什麼時候才能照著我回到家鄉呢?
春風又綠江南岸,明月何時照我還.1,描寫山水2
5樓:匿名使用者
語文題目
理解詩意,連線
1、春風又綠江南岸,明月何時照我還. 1、描寫山水2、勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新. 2、歌頌情誼3、死去元知萬事空,但悲不見九州同.
3、蘊含哲理4、桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情. 4、熱愛祖國5、不識廬山真面目,只緣身在此山中. 5、思念故鄉優質解答
1--5【明月】的意象一般是思鄉
2--1
3--4【悲】【九州】可以得見,九州在古詩中代表國家4--2【汪倫】是作者的朋友,【情】字為全詩詩眼5--3包含了哲學中的辯證法思想
春風又綠江南岸,明月何時照我還?這句詩的意思是什麼?
6樓:
暖和的春風又一次吹綠了江南的田野,明月什麼時候才能照蘭自我回到鍾山下的家裡?
7樓:旳九月呱呱
溫柔的春風又吹綠了大江南岸,天上的明月呀,你什麼時候才能夠照著我回家呢?
8樓:一起找東東
暖和的春風啊,吹綠了江南的田野;明月啊,什麼時候才能照著我回到鍾山下的家裡?
9樓:專業駕考教練
泊船瓜洲
京口瓜洲一水間,鍾山只隔數重山。
春風又綠江南岸,明月何時照我還?
又乙個春天到了,江南又呈現出一片綠色.我還是不能回家,明月什麼時候能把我的思念帶回家呢?
表現上看是作者是故鄉的思念,其實是作者的政治理想沒有實現,他在期望著自己的主張得到採納的一天。
「春風又綠江南岸,明月何時照我還」什麼意思?
10樓:金牛咲
意思是:暖和的春風又一次
吹綠了江南的田野,明月什麼時候才能照著我回到鍾山下的家裡?
出自北宋文學家王安石所寫的《泊船瓜洲》,原文為:
京口瓜洲一水間,鍾山只隔數重山。
春風又綠江南岸,明月何時照我還。
譯文:站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我所居住的鍾山隱沒在幾座山巒的後面。
暖和的春風又一次吹綠了江南的田野,明月什麼時候才能照著我回到鍾山下的家裡?
注釋:1、泊(bó)船:停船。泊:停泊,指停泊靠岸。
2、京口:古城名,故址在江蘇鎮江市。
3、瓜洲:鎮名,在長江北岸,揚州南郊,即今揚州市南部長江邊,京杭運河分支入江處。
4、一水間:指一水相隔之間。一水:
一條河。古人除將黃河特稱為「河」,長江特稱為「江」之外,大多數情況下稱河流為「水」,如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等。這裡的「一水」指長江。
5、鍾山:今南京市紫金山。
6、綠:吹綠,拂綠。
7、還:回。
擴充套件資料
思想主題:
詩中首句通過寫京口和瓜洲距離之短及船行之快,流露出一種輕鬆、愉悅的心情;第二句寫詩人回望居住地鍾山,產生依依不捨之情;第三句描寫了春意盎然的江南景色;最後以疑問語氣結尾,再一次強調了對故鄉的思念。
全詩不僅借景抒情,寓情於景,而且在敘事上也富有情致,境界開闊,格調清新。
文學賞析:
第三句「春風又綠江南岸」,描繪了江岸美麗的春色,寄託了詩人浩蕩的情思。其中「綠」字是經過精心篩選的,極其富於表現力。這是因為:
一、前四字都只從風本身的流動著想,以此描寫看不見的春風,顯得抽象,缺乏個性;「綠」字則開拓一層,從春風吹過以後產生的奇妙的效果著想,從而把看不見的春風轉換成鮮明的視覺形象:春風拂煦,百草始生,千里江岸,一片新綠。這就寫出了春風的精神,詩思也深沉得多了。
二、這句描繪的生機盎然的景色與詩人奉召回京的喜悅心情相諧合,「春風」一詞,既是寫實,又有政治寓意。「春風」實指皇恩。
宋神宗下詔恢復王安石的相位,表明他決心要把新法推行下去。對此,詩人感到欣喜。他希望憑藉這股溫暖的春風驅散政治上的寒流,開創變法的新局面。
這種心情,用「綠」字表達,最微妙,最含蓄。
三、「綠」字還透露了詩人內心的矛盾,而這正是本詩的主旨。
鑑於第一次罷相前夕朝廷上政治鬥爭的尖銳複雜,對於這次重新入相,他不能不產生重里的顧慮。變法圖強,遐希翟契是他的政治理想;退居林下,吟詠情性,是他的生活理想。由於變法遇到強大阻力,他本人也受到反對派的猛烈攻擊,秀麗的鍾山、恬靜的山林,對他產生了很大的吸引力。
這句暗暗融入了前人的詩意,表達了作者希望早日辭官歸家的心願。這種心願,至結句始明白揭出。
11樓:一彈戲牡丹
「春風又綠江南
岸,明月何時照我還」意思是:溫柔的春風又吹綠了大江南岸,天上的明月呀,你什麼時候才能夠照著我回家呢?
一、原文
京口瓜洲一水間,鍾山只隔數重山。
春風又綠江南岸,明月何時照我還?
二、譯文
京口和瓜洲不過一水之遙,鍾山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸,天上的明月呀,你什麼時候才能夠照著我回家呢?
三、作者出處
【作者】王安石 【朝代】泊船瓜洲
作品賞析
《泊船瓜洲》是一首著名的抒情小詩,它抒發了詩人眺望江南、思念家鄉的深切感情。從詩題中我們又知道,詩人的立足點是在長江北岸的瓜洲。
詩人滿目新綠,想起春風已經不止一次吹綠大江南岸,可自己依然不知道什麼時候才能回到久別的故鄉,不覺寄情於明月:皎潔的明月啊,你什麼時候才能陪伴著我回歸故里呢?再一次表達了詩人思念家鄉的深情。
詩人在詩作中十分注重用詞的準確性、生動性與形象化,「綠」字原本是乙個形容詞,可在詩中卻是「吹綠」的意思,這在古漢語中叫做使動用法,是形容詞的動詞妙用,足見詩人遣詞造句的非凡功力。
12樓:‖木殤
又乙個春天到了,江南又呈現出一片綠色.我還是不能回家,明月什麼時候能把我的思念帶回家呢?
表現上看是作者是故鄉的思念,其實是作者的政治理想沒有實現,他在期望著自己的主張得到採納的一天。
13樓:百度使用者
切不稀罕 連個財富莫得
春風又綠江南岸明月何時照我還的作者的情景作文
春風又綠江南岸明月何時照我還綠的意思
意思是 現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道 你什麼時候才能照著我重歸故里?泊船瓜洲裡的 綠 字被推敲出來的。王安石覺得 春風又綠江南岸 的 到 字太死,看不出春風一到江南是什麼景象,缺乏詩意,想了一會,就提筆把 ...
春風又綠江南岸,明月何時照我還中綠字可以換成哪幾個字 換了以後感覺有什麼不同
宋神宗熙寧二年 1069 王安石當宰相後,決心改革,推行新法,遭到大地主 大官僚的堅決反對,沒幾年就被罷了官。他在京城閉居無聊,決意回南京去看看妻兒。第二年春天,王安石由汴京南下揚州,又乘船西上回金陵 令江蘇省南京市 路過於京口 令江蘇省鎮江市 到了隔江相望的瓜洲時,船靠碼頭,不再走了。他站在船頭上...
春風又綠江南岸明月何時照我還詩中的綠字是推敲字詞的著名範例細品這個綠字我
jj的宗旨jj的宗旨我摸摸魔圖可惡推薦eminem ktv可口可樂了看看可口可樂了了 文學古詩詞 納蘭性德 1655 1685 滿族人,字容若,號楞伽山人,是清代最為著名的詞人之一。他的詩詞不但在清代詞壇享有很高的聲譽,在整個中國文學史上,也以 納蘭詞 在詞壇占有光采奪目的一席之地。他生活於滿漢融合...