1樓:若為自由故
【韻譯】:
我原是楚國的狂人,
高唱鳳歌譏笑孔丘。
手執神仙的綠玉杖,
早晨我辭別黃鶴樓。
為著尋仙,我遍訪五岳不辭遙遠,
平生中,我最愛好到名山去遨遊。
廬山高聳,與天上的南斗星靠近,
五老峰的九疊屏,好象雲霞,
山影湖光相映襯,青黑綺麗俊秀。
金闕前香爐峰和雙劍峰,高聳對峙,
三石梁的瀑布,恰似銀河倒掛飛流。
香爐峰的瀑布,與此遙遙相望,
峻崖環繞,峰巒重疊直至天上。
蒼翠的山色映著朝陽,紅霞更加絢麗,
在鳥飛不到的峰頂,俯視吳天真寬廣。
登上廬山縱覽天地,才領略天地壯觀,
俯瞰茫茫長江永去不還,流向東方。
萬里黃雲起伏,兩岸的景色不斷變幻,
長江九條支流,翻滾著雪山般的白浪。
愛作讚美廬山的歌謠,
詩興都因廬山所觸發。
閒對石鏡峰窺看,我更加心清意暢,
謝靈運當年游處,早已被青苔掩藏。
我早就服了還丹,對世俗毫無情念,
心神寧靜了,就覺得仙道已經初成。
向遠處看去,仙人們正駕馭著彩雲,
手捧芙蓉到玉京山,去朝拜天尊神。
我早與汗漫仙人,相約在九天之頂,
心想接你這個盧敖,一起同遊太清。
【評析】:
2樓:匿名使用者
李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》賞析
廬山謠寄盧侍御虛舟①
李 白我本楚狂人,鳳歌笑孔丘②。手持綠玉杖,朝別黃鶴樓③。五岳尋仙不辭遠,一生好入名山遊。
廬山秀出南斗傍,屏風九疊雲錦張,影落明湖青黛光④。金闕前開二峰長,銀河倒掛三石梁⑤。香爐瀑布遙相望,回崖沓障凌蒼蒼⑥。
翠影紅霞映朝日,鳥飛不到吳天長⑦。登高壯觀天地間,大江茫茫去不還。黃雲萬里動風色,白波九道流雪山⑧。
好為廬山謠,興因廬山發。閒窺石鏡清我心,謝公行處蒼苔沒⑨。早服還丹無世情,琴心三疊道初成⑩。
遙見仙人彩雲裡,手把芙蓉朝玉京11。先期汗漫九垓上,願接盧敖遊太清12 。
① 唐宗肅上元元年(760),李白流放夜郎遇赦歸來後,由江夏(今湖北省武漢市)至廬山遊玩時作此詩。廬山,在江西省
九江市南,北臨長江,東傍鄱陽湖。謠,徒歌,即無**伴奏的歌唱,此處泛指詩歌。盧侍御,名虛舟,字幼真,唐肅
宗時官殿中侍御,曾與李白同遊廬山。
② 楚狂,春秋時楚國隱士陸通,字接輿。佯狂避世。《論語·微子》:「楚狂接輿歌而過孔子曰:『鳳兮鳳兮!何德之衰?往
者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!』」意在勸孔子不要從政,以免禍患。鳳歌,即指接輿所唱的這
段話。③ 綠玉杖,鑲有綠玉的手杖,乃仙人所用。黃鶴樓,故址在今湖北省武漢市武昌西黃鶴山上,舊傳仙人子安曾駕黃鶴過此,
因而得名。
④ 秀出,突出。南斗,二十八星宿中的斗宿,古天文學認為廬山所在的地區在分野上屬於南斗。屏風九疊,形容山峰矗立
有如屏風重疊。一說五老峰旁有疊石如屏,稱為九疊雲屏或屏風疊。雲錦張,形容山色美麗,若的錦繡雲霞。明湖,
指清澈明淨的鄱陽湖。青黛,青黑色,指遍山蒼翠,樹木蓊鬱。
⑤ 金闕,廬山西南有金闕巖,又名石門。東晉高僧慧遠《廬山記略》雲:「西南有石門似雙闕,壁立千餘仞,而瀑布流焉」。
銀河,喻瀑布,此處指九疊雲屏左面的三疊泉,水勢三折而下,如銀河掛於石梁。石梁,如橋梁般的山石。
⑥ 香爐,峰名。香爐峰的瀑布與三疊泉遙謠相對。沓,多,重疊。嶂,形勢高險若屏障的山峰。回崖沓障,指山崖回環重
疊,形勢險峻。凌,高出。蒼蒼,指天空。
⑦ 翠影,蒼翠的山影。吳天,廬山一帶春秋時屬吳國,故云。長,指天空遼闊。
⑧ 九道,指長江至潯陽(九江)分為九派。白波、雪山,均喻指江中掀起的白色巨浪。
⑨ 石鏡,宋代樂史《太平寰宇記》:「石鏡在東山懸崖上,其狀團圓,近之則照見形影」。謝公,指謝靈運。其《入彭蠡湖
口詩》雲:「攀崖照石鏡,牽葉入松門。」
⑩ 還丹,道教術語。唐釋道宣《廣弘明集》:「燒丹成水銀,還水銀成丹,故曰還丹」。據說服用還丹後可以成仙。琴心三
疊,《黃庭內景經》:「琴心三疊舞胎仙」。梁丘子注曰:「琴,和也。疊,積也。存三丹田,使和積如一」。道教說人身上
的丹田分為上中下三處,修道的人若能使三處丹田重疊,達到平靜和諧的境界,即是學道初成。世情,世俗之情,這是
修仙的人所要擯棄的。
芙蓉,蓮花。朝,朝覲。玉京,道教大神元始天尊的住處,宮殿以今玉為飾。
期,約會。汗漫,不可知的事物,指至大至上的造物主。九垓上,九天之外。盧敖,戰國末期燕國人,秦始皇召為博士,
被派遣外出求仙,一去不返。據《淮南子·道應訓》記載:盧敖遊到北海,遇見乙個奇形怪狀的神仙,笑盧敖所見不廣。
盧敖邀他同遊,他說已與「汗漫」「相期於九垓之外」,遂跳入雲中而去。此處反用其意,以盧敖借指盧虛舟。太清,道
教以玉清、上清、太清為三清,太清為上天的最高處,是神仙居住的仙境。
這是一首紀遊抒懷詩。通過對自我形象的描繪和廬山景物的生動刻畫,表現了詩人晚年流放歸來、政治理想破滅後想要寄情山水的心境。
全詩共二十九句,大致可分為三個部分。前六句為第一部分,刻畫出乙個放蕩不羈、好遊山尋仙的自我形象。前兩句以高唱「鳳歌」譏笑過孔子的楚狂自比,自剖心跡,其中包含著對政治前途的失望及從政招禍的憤懣不平。
詩人對被唐玄宗尊為文宣王的孔子直呼其名,顯示出疏狂傲岸的性格。「手持綠玉杖」四句,以充滿神話傳說色彩的筆觸表述他的行程及來遊廬山的原因。詩人手持仙人所用的鑲有綠玉的手杖,在晨曦中飄然離開黃鶴樓,來到廬山。
因為平生好尋仙訪道,遊歷名山大川,路途遙遠也不以為苦。這既是詩人一生遊蹤的形象寫照,也流露出他的瀟灑自然的人生態度和高蹈遺世的隱逸情懷。
「廬山秀出南斗傍」以下十三句為第二部分,以濃墨重彩具體描繪廬山和長江雄奇秀美的自然景觀。「廬山」三句,寫出了對廬山雄奇瑰麗景色的鳥瞰式的觀感。廬山高峻挺拔,直插雲霄,山峰矗立有如屏風重疊,秀麗的山色象的錦繡雲霞。
遍山蒼翠的樹木,蓊鬱的山影倒映在清澈明淨的鄱陽湖中,湖光山影相互映照,將廬山襯托得分外明媚秀麗。「金闕」四句,採取仰視的觀察角度,對廬山勝景作進一步描繪。金闕岩前矗立著兩座高峰,三疊泉瀑布三折而下,如銀河掛於石梁,與香爐峰瀑布遙謠相對。
那裡峰巒重疊,山勢高險得彷彿要刺破青天。詩人以跳脫之筆,將廬山的三處勝景綰合在一起,令人目不暇接。「翠影」二句寫登臨絕頂所見。
旭日初公升,海天紅霞與蒼翠的山色相輝映,山勢高峻,甚至連鳥也飛不上來,放眼東望,寥廓無際。詩人從多個角度,以錯綜之筆層層寫來,將廬山雄偉秀麗的風光描繪得淋漓盡致,使人恍若身臨其境。「登高」四句,寫遠眺所見的長江的雄偉氣勢。
詩人登上廬山高峰,放眼縱觀,只見浩浩湯湯的長江奔湧東流,一去不返。萬里長空漂浮著濃密的黃雲,天色瞬息萬變,茫茫九派,江水洶湧奔騰,巨浪有如雪山一般。詩人以飽滿的激情,酣暢的筆墨,將長江景致寫得氣勢雄偉,氣象萬千。
詩人筆下的奇偉廬山,吐納風雲,匯瀉川流;詩人筆下的滔滔長江,蕩滌萬物,席捲一切,象徵著詩人滿腔的激情和鬱勃不平之氣。在生動傳神的刻畫中,蘊含著作者的強烈的主觀感受。
「好為廬山謠」至結尾為第三部分,抒寫因廬山美景而引發的出世隱逸情懷,是對全詩思想主旨的總結和深化。「好為廬山謠」四句,由遊山的清興轉入人世滄桑的慨嘆。詩人的興致因廬山而感髮,不能不借詩抒懷。
他從容自得地照照石鏡,鬱悶的心情為之清爽,想尋找謝靈運當年遊山的足跡,可惜已經被青苔覆沒。人生短暫,世事無常,詩人感懷於已逝的先賢,蒙生超脫塵世的強烈渴望,以求在仙境裡得到靈魂的解脫。「早服還丹」兩句,敘述自己修煉的境界。
詩人早已經吞服了成仙的丹藥,不再有塵俗雜念,初步達到了平靜和諧的內心境界。結尾四句,由仙人的朝覲天帝再申自己的出世之想,以盧敖借指盧虛舟,點題中的「寄盧侍御虛舟」,收束全篇。詩人遠遠望見仙人駕著彩雲,手拿蓮花正要去天宮朝覲天帝,而自己也已經預先與造物之神約會於九天之外,並邀請盧虛舟共游仙境。
詩人彷彿要跟隨著仙人飛公升而去,即將擺脫世間的一切煩惱,全詩至此便戛然而止,想象奇妙,餘韻悠然。
全詩風格豪放飄逸,境界雄奇瑰瑋,筆勢錯綜變化,詩韻亦隨著詩人情感的變化幾次轉換,跌宕多姿,極富抑揚頓挫之美。詩人以瑰麗的辭藻、飛騰的想象和飽滿的激情,將祖國壯麗山河描繪得淋漓盡致,生動飛揚,有著極強的藝術感染力。在思想上,詩人一方面想擺脫世俗的羈絆,進入飄渺虛幻的仙境;一方面又留戀現實,熱愛人間的美好風物,內心是非常矛盾複雜的。
他將山中的生活看作是逍遙快樂的仙境,抒發尋仙訪道的強烈願望,其實是在宣洩著從政招禍的憤懣,是對無力改變的現實社會的一種反抗。
請幫我賞析一下下面這首詩歌!
3樓:匿名使用者
網上找到了一點資料:
先等一下再附上賞析,需要多讀幾遍。
美國意象派詩人埃茲拉·龐德(ezra pound)認為:「真正的天才是處於這樣一種幸福的關係之中,他能夠把某一概念轉變成審美的意象,並把審美的意象準確地表現出來。」
讀到這首詩我就有這樣一種的感覺,以天空的角度,詩人用這首詩歌帶給了我們不一樣的體驗。我不了解詩人的背景經歷,那就暫時把這種體驗的**歸於「邊緣」和「熱鬧」吧。
在意象的選取上飛機、雲彩、河水、星星等
(有點事情要出門……)
4樓:四月流風
【作者分析】:
拉家渡:編輯,本名龍華兵。詩人,傳媒人,文化藝術傳播者。
2023年11月出生湖北松滋縣。現居廣州。
先後供職《廣州青年報》、《南方***》、《南方周末》報社,現為龍脈文化傳播機構董事長。
【解讀思路】
這是一首從飛機開始,發散到天空,申引出人生的當代詩歌。
詩人用接近於視覺化和意識流的語言抒發了其中的哲理和思考:
【意象翻譯】
飛機燒石油,石油又是樹木的化石,
化石被分解燃燒,飄散在空中,就像雲中扎下了根自然界的東西因為人的作用「飛機」
而變得連線而完整。
有一天,我通過樹木化石燃燒,飛向雪山,
地球變暖
水面上公升
世界因為機器的轟鳴而不一樣了
人生起落,迴圈,
葉落歸根
生死契闊又圓轉
走過而立
我們回到童年的感受
一起寫作業,期待有一天長大
期待我們自己像樹木變成石油,
然後埋在雲中
期待數星星的時候
有一顆是自己
但終於有一顆是自己了
不論是在飛機上,還是在天堂裡
所以我們曾經寫完作業(成長)又唱歌(歡快)換來的是秋天之子(蕭條)和自己的臉(晶瑩的目光)【詩歌欣賞】
我只能從這個角度(機場)看見幾架飛機飛過
又只能從天上的角度(坐在根上時)看到更遠的更巨集觀的生命其實當代詩歌,更多的營造一種感受、反思、氛圍、情境。
人的意識又是這麼的,捉摸不清、難以描摹、喜中帶憂、暗中有光。
可能連詩人自己
也無法描述他描摹的是什麼
但邊緣化的詩歌
可能要的不是答案
而是思索
我說出我看到的東西,
希望能夠激發您因為原詩的更多共鳴。
而不是揭曉出答案。
這就是詩歌的再創作。
因為詩歌,不是數學。
幫我修改一下這首詩,幫我修改一下這首詩 10
婉芘菱 奧運的精神奧運,是一首詩,它有磅礴的氣勢。奧運,是一首歌,它有美妙的韻律。奧運,是一場夢,它有永不言敗的精神。當明亮的發令槍聲劃破長空,就宣佈了這首詩 這首歌 這場奧運夢的開始。起跑線上,一個個緊握著的拳頭,一副副緊張的神情,詮釋了奧運的精神。跑道里,一個個強健的風姿,一雙雙閃射的瞳仁,代表...
誰能幫我賞析一下梁靜茹《沒有如果》這首歌
手機使用者 從歌詞角度分析,我覺得是這個意思 面對愛情的來臨,你真的愛一個人的話就不要思前想後,不要找藉口或做假設,不要總是說 如果 怎樣怎樣 而要敢於追求愛情,拿出勇氣放手一搏。否則,深愛的人不會為你等待,愛情也不會為你等待,一切都將會錯過而不再回來。所以愛他 她 就要大聲說出來,讓他 她 聽到,...
請幫我評價一下「十年」這首詩,請幫我評價一下「十年」這首詩
個人愚見,感覺內容很空洞,十年應該是乙個很漫長的過程,十年中應該經歷了許許多多的風霜和難忘,而不能僅僅是一件事情,或僅僅是乙個啟迪。如果把詩名換成 母親 可能還更合適一些。此詩缺乏韻律,總體層次不分,主題也不突出,立意可以,不過沒有完全表達出作者要表達的意思,建議多讀讀名家名篇,學習學習怎樣立意謀篇...