1樓：
意思是：離別之人的心上秋意漸濃。
原句是「何處合成愁？離人心上秋。」
出自宋代詞人吳文英所作的《唐多令·惜別》。
全詩如下：
何處合成愁？離人心上秋。縱芭蕉不雨也颼颼。都道晚涼天氣好；有明月、怕登樓。
年事夢中休，花空煙水流。燕辭歸、客尚淹留。垂柳不縈裙帶住，漫長是、系行舟。
譯文如下：
怎樣合成乙個「愁」，是離別之人的心上加個秋。縱然是秋雨停歇之後，風吹芭蕉的葉片，也吹出冷氣颼颼。別人都說是晚涼時的天氣最好，可是我卻害怕登上高樓，那明月光下的清景，便會令我滋生思念的憂愁。
往昔的種種情事好像夢境一樣去悠悠，就像是花飛花謝，就像是滾滾的煙波般向東奔流。群群的燕子已經飛回南方的故鄉，只有我這遊子還在異地停留。絲絲垂柳不能繫住她的裙帶，卻牢牢地拴住我的行舟。
2樓：用心感悟回答老師
"離人心上秋意濃"的意思是離人心上如秋意絲絲寒冷。
一、原歌詞：
秋意濃離人心上秋意濃
一杯酒情緒萬種
離別多葉落的季節離別多
二、《秋意濃》介紹：
《秋意濃》是由原創作品《行かないで》(玉置浩二）改編成為香港歌手張學友主唱的粵語流行曲《李香蘭》。2023年，《李香蘭》被重填國語歌詞，取名《秋意濃》，收錄於張學友銷量與口碑俱佳的《吻別》**。
三、歌手介紹：
張學友，2023年7月10日生於香港，是一位在亞洲地區和整個華人社會具有影響力的實力派**巨星和著名電影演員，香港樂壇「四大天王」之一，在華語地區享有「歌神」的美譽。90年代中期為張學友事業巔峰時期，根據ifpi國際唱片協會統計，張學友的唱片銷量當年僅次於如日中天的世界流行天王麥可·傑克遜，排名世界第二。截止2023年，其全球正版唱片銷量已達1.
2億張之多，為華人之首。影視方面，張學友在2023年獲得香港電影金像獎的最佳男配角獎以及2023年的台灣電影金馬獎的最佳男配角獎，2023年獲得印度新德里電影節的最佳男演員獎。
離人心上秋意濃一杯酒情緒萬種是什麼意思
3樓：匿名使用者
秋意濃離人心上秋意濃
一杯酒情緒萬種
離別多葉落的季節離別多
握住你的手
放在心頭
我要你記得
無言的承諾
啊~不怕相思苦
只怕你傷痛
怨只怨人在風中
聚散都不由我
啊~不怕我孤單
只怕你寂寞
無處說離愁
舞秋風漫天回憶舞秋風
嘆一聲黯然沉默
不能說惹淚的話都不能說
緊緊擁著你
永遠記得
你曾經為我
這樣的哭過
這只是一首歌的歌詞一部分。沒啥特別意思吧！
女友發了個說說寫著離人心上秋意濃是什麼意思
4樓：一語散
這是首歌裡的——秋意濃 張學友 我最喜歡的歌曲之一
裡面一句歌詞很不錯：怨只怨人在風中，聚散都不由我。
看看是不是你們之間發生了什麼。或者是喜歡這個歌曲而已。