1樓:手捻香箋
清代傅昂霄的《江行》描繪了一幅秋江夜行圖:
“白雲明月漾微瀾,空外秋聲落遠灘。燕子磯頭中夜起,一天星斗大江寒。”畫的上方是白雲、藍天、寒月、明星,畫的下方是一江秋水,水上的行船,船上的詩人,以及雲、星、月在江中的倒影。
讀其詩,人們彷彿身臨其境,陶醉於意興盎然的藝術氛圍。
翻譯:白雲、明月倒映在江水中,江水蕩起微微波浪。
秋天的音韻迴盪於遠遠的沙灘邊,空曠寂寥。
燕子磯頭的夜色啊,滿天的星辰伴著寒冷的江水,緩緩流去。
2樓:
兵火有餘燼,貧村才數家。無人爭曉渡,殘月下寒沙