破帽遮顏過鬧市 漏船載酒泛中流什麼意思

時間 2021-07-18 01:35:55

1樓:阿離

意思:破帽遮臉穿過熱鬧的集市,像用漏船載酒駛於水中一樣危險。出自現代文學家魯迅的《自嘲》。

自嘲運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。

破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。

橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。

躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。

譯文:交了不好的運氣我又能怎麼辦呢?想擺脫卻被碰得頭破血流。

破帽遮臉穿過熱鬧的集市,像用漏船載酒駛於水中一樣危險。橫眉怒對那些喪盡天良、千夫所指的人,俯下身子甘願為老百姓做孺子牛。堅守自己的志向和立場永不改變,不管外面的環境發生怎樣的變化。

《自嘲》是現代文學家魯迅於2023年所作的一首七言律詩。這首詩的首聯寫當時作者所處的險惡處境;頷聯寫他堅持鬥爭的行動;頸聯寫他堅持鬥爭的內在動力,即強烈的愛和憎;第四聯寫他戰鬥到底的決心。全詩內在邏輯性強,文字風趣,內容莊肅。

2樓:文史一家人

意思是破帽遮臉穿過熱鬧的集市,像用漏船載酒駛於水中一樣危險。此句出自魯迅的《自嘲》。其中“鬧市”喻指敵人猖獗跋扈、橫行霸道的地方。

“中流”指水深急處。這聯用象徵的手法,講形勢非常險惡。

原文運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。

橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。

譯文交了不好的運氣我又能怎麼辦呢?想擺脫卻被碰得頭破血流。破帽遮臉穿過熱鬧的集市,像用漏船載酒駛於水中一樣危險。

橫眉怒對那些喪盡天良、千夫所指的人,俯下身子甘願為老百姓做孺子牛。堅守自己的志向和立場永不改變,不管外面的環境發生怎樣的變化。

3樓:洛洛西米

運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。

橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。

躲進小樓成一統,管他冬夏與春秋。

這首詩集中地反映了作者為無產階級革命事業鞠躬盡瘁,死而後已的偉大的共產主義精神和堅韌不拔的戰鬥毅力,愛憎分明的階級感情,是魯迅舊詩中最為人稱道的一首。

為了避免反動派的追蹤**,在過鬧市時,用破帽遮住了容顏。就是這樣,處境還是非常危險,象漏水的船載著酒在水流中浮著,一不小心就會沉沒。處在這樣危險的環境裡,魯迅採取的卻是決不妥協的堅強的戰鬥態度。

誰能解釋"破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛江流”?和出處?

4樓:在文化街數錢的萱草

這兩句詩是我一生的處事準則,這與每個人理解不同,我身材矮小又高度近視,讓人看不起只能用破帽遮蓋醜臉,坐著我那漏水的破船渡過人生,與世無爭,就這樣走卻走了大運,晚年生活無憂無虛勝過千百人不為過!

遮瑕效果最好的素顏霜有哪些推薦?

序言 在出門的時候我們特別羨慕那些 好的女生,感覺塗乙個素顏霜就可以出門了。對於一些 不太好的女生來說,此時可以選擇遮瑕效果比較好的素顏霜,這種素顏霜在塗完之後可以打造完美裸妝的感覺,下面就和大家分享一下,這樣的素顏霜都有哪些?之前使用過這款素顏霜,這款素顏霜的遮瑕效果是非常棒的,而且算是網紅產品了...

由於顏值方面的原因,你錯過哪些喜歡過的人

在學校裡看到過他打球,一眼就忘不了了,很喜歡他,心裡總會幻想著自己能夠成為他女朋友,舍友鼓勵我去跟他表白,我大著膽子就去找他了,他委婉的回絕了我,他說自己的標準是找楊冪那樣臉小眼大的女生做女朋友的,我的心裡想起了無數遍涼涼那首歌。跟乙個喜歡的女孩子聊天聊了很久,跟她表白了但結果對我卻並不友好,她說自...

女生,沒追過星,也沒喜歡過誰,對顏值很高的男生明星什麼的都無感,對什麼都沒有特別喜歡,是不正常嗎

黯然以默丶 別庸人自擾了,這樣的女生我還是很欣賞的,有自己思想,有自己的靈魂,有點像那啥。搞忘了,性格怠倦,對什麼都無趣, 我都說了,這很正常 懂了嗎 媽的 這樣的人多一點 我就活的自在,就能真正活在當下了 不會被那些臭破鞋打擾和那個孬種感受 也許你喜歡的是女生哦,那麼多男明星就沒有你喜歡的,說明你...