1樓:匿名使用者
曲江二首
一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。
且看欲盡花經眼,莫厭傷多酒入脣。
江上小堂巢翡翠,苑邊高冢臥麒麟。
細推物理須行樂,何用浮名絆此身。
譯文:落下一片花瓣讓人感到春色已減。如今風把成千上萬的花打落在地,怎不令人發愁?
且看將盡的落花從眼前飛過,也不再厭煩過多的酒入口。
翡翠鳥在曲江上的樓堂上作巢,原來雄踞的石麒麟現今倒臥在地上。
仔細推究事物盛衰變化的道理,那就是應該及時行樂,何必讓虛浮的榮譽束縛自身呢?
相關注釋:
1.曲江:河名,在陝西西安市東南郊,唐朝時候是遊賞的好地方。
2.減卻春:減掉春色。
3.萬點:形容落花之多。
4.且:暫且。經眼:從眼前經過。
5.傷:傷感,憂傷。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鳥築巢。
6.苑邊高冢臥麒麟苑:指曲江勝境之一芙蓉花。冢:墳墓。
7.推:推究。物理:事物的道理。
8.浮:虛名。
賞析:第一首寫他在曲江看花吃酒,佈局出神入化,抒情感慨淋漓。
在曲江看花吃酒,正遇“良辰美景”,可稱“賞心樂事”了,但作者卻別有懷抱,一上來就表現出無可奈何的惜春情緒,產生出驚心動魄的藝術效果。他一沒有寫已經來到曲江,二沒有寫來到曲江時的節令,三沒有寫曲江周圍花木繁饒,而只用“風飄萬點”四字,就概括了這一切。“風飄萬點”,不止是客觀地寫景,綴上“正愁人”三字,重點就落在見景生情、託物言志上了。
“風飄萬點”,這對於春風得意的人來說,會煞是好看,該不會又“正愁人”。但是作者面對的是“風飄萬點”,那“愁”卻早已萌生於前此的“一片花飛”,因而用跌筆開頭:“一片花飛減卻春!
”歷盡漫長的嚴冬,好容易盼到春天來了,花兒開了。這春天,這花兒,是很值得人們珍惜的。然而“一片花飛”,又透露了春天消逝的訊息。
敏感的、特別珍惜春天的詩人就不能不“愁”。“一片”,是指一朵花兒上的一個花瓣。因一瓣花兒被風吹落就感到春色已減,暗暗發愁,可如今,面對著的分明是“風飄萬點”的嚴酷現實啊!
因此“正愁人”三字,非但沒有概念化的毛病,簡直力透紙背。
“風飄萬點”已成現實,那尚未被風飄走的花兒就更值得愛惜。然而那風還在吹。剩下的,又一片、一片地飄走,眼看即將飄盡了。
第三句就寫這番情景:“且看欲盡花經眼。”“經眼”之花“欲盡”,只能“且看”。
“且”,是暫且、姑且之意。而當眼睜睜地看著枝頭殘花一片、一片地被風飄走,加入那“萬點”的行列,心中滋味就不怎麼樣了。於是來了第四句:
“莫厭傷多酒入脣。”吃酒為了消愁。一片花飛已愁;風飄萬點更愁;枝上殘花繼續飄落,即將告盡,愁上添愁。
因而“酒”已“傷多”,卻禁不住繼續“入脣”啊!
蔣弱六雲:“只一落花,連寫三句,極反覆層折之妙。接入第四句,魂消欲絕。
”這是頗有見地的。然而作者沒有說明要如此“反覆層折”地寫落花,以致魂消欲絕的原因,究竟是僅僅嘆春光易逝,還是有慨於難於直陳的人事問題。
第三聯“江上小堂巢翡翠,苑邊高冢臥麒麟。”這一聯並非人們所認為的只是敘述淒涼的景象,而是對尾聯哲學的闡述。如果想要理解這其中的意思那麼就要對古代文人道家歸隱思想有所瞭解了。
江上小堂巢翡翠,是指快樂自由的豪放之士。苑邊高冢臥麒麟,則是指人生易老,都會走向衰亡的,哪怕是高高在上的王公貴族也不可避免。由苑邊高冢即足以見得。
結合此**體,就是說人生苦短,而面對這些則需像翡翠一樣好好快樂一番,即說了前邊愁思在徘徊於不徘徊之間的糾結情緒,又為下文做了很好的鋪墊,可看出杜甫的手筆已經十分成熟。
“細推物理須行樂,何用浮榮絆此身?”
這兩句意思是:在這個世界上樂是一個人畢生所追求的,那為什麼不去痛快的了一次呢。
大家可以去參考“自是不歸歸便得,五湖煙景有誰爭”去理解詩中行樂的含義,這是一種極為無奈而發出的一句感嘆而已。
聯絡全篇來看,所謂“行樂”,絆此身的浮榮指的就是“左拾遺”那個從八品上的諫官。因為疏救房琯,觸怒了肅宗,從此,為肅宗疏遠。作為諫官,他的意見卻不被採納,還蘊含著招災惹禍的危機。
這首詩就是公元758年(乾元元年)暮春任“左拾遺”時寫的。到了這年六月,果然受到處罰,被貶為華州司功參軍。從寫此詩到被貶,不過兩個多月的時間。
明乎此,就會對這首詩有比較確切的理解。
2樓:清平樂中秋
一笛西風吹落日《句》 宋·韓維
一樹梨花落晚風《鷺鷥》 唐·杜牧
一半西窗無夕陽《客去》 宋·陸游
一生凜凜蹈春冰《示二子》 宋·陸游
一弦一柱思華年《錦瑟》 唐·李商隱
一言不合龍額侯《別樑鍠》 唐·李頎
一道殘陽鋪水中《暮江吟》 唐·白居易
一朝選在君王側《長恨歌》 唐·白居易
一別音容兩渺茫《長恨歌》 唐·白居易
一尺鬆栽已出塵《贈竇家小兒》 唐·張祜
一川星斗爛無數《己亥雜詩》 清·龔自珍
一樹紅花映綠波《臨水看花》 唐·楊巨源
一年春事雨聲裡《謝韓監芍藥》 宋·張栻
一縷簫聲何處弄《雨夜聞簫》 清·葉小鸞
一尺鬆栽已出塵《贈竇家小兒》 唐·張祜
一樹紅花映綠波《臨水看花》 唐·楊巨源本文由《刺桐文學城》www.ctwxc.com整編
一枕清風晝睡餘《南鄉子·自述》 宋·蘇軾
一諾從來許殺身《上湖南崔中丞》 唐·戎昱
一士其重九鼎輕《送杜君章守齊州》 宋·張耒一別經年今始見《漁家傲·七夕》 宋·歐陽修一年好景君須記《贈劉景文 / 冬景》 宋·蘇軾一往情深深幾許《蝶戀花·出塞》 清·納蘭性德一片歸心似亂雲《脫京口·謀人難》 宋·文天祥一蓑煙雨任平生《定風波·三月七日》 宋·蘇軾一騎紅塵妃子笑《過華清宮絕句三首》 唐·杜牧一片春愁待酒澆《一剪梅·舟過吳江》 宋·蔣捷一江風雨草連天《碧落洞四首其一》 宋·楊萬里一曲紅綃不知數《琵琶行 / 琵琶引》 唐·白居易一派涇河凍不流《登原州城呈張蕡從事》 宋·魏野一切水月一月攝《頌證道歌·證道歌》 宋·釋印肅一壺濁酒喜相逢《臨江仙·滾滾長江東逝水》 明·楊慎一片相思休不得《何滿子·寂寞芳菲暗度》 唐·毛熙震一夜霜風凋玉芝《哭呂衡州,時予方謫居》 唐·劉禹錫一畦春水轆轤聲《二月二日挑菜節大雨不能出》 宋·張耒一人人插一枝花《萬安道中書事德三首其一》 宋·楊萬里一尊清酒兩人同《和長安郭明府與友人縣中會飲》 唐·張籍一生一代一雙人《畫堂春·一生一代一雙人》 清·納蘭性德一枝一葉總關情《濰縣署中畫竹呈年伯包大丞括 / 墨竹圖題詩》 清·鄭板橋
一字開頭詩詞裡面帶“行字的七言絕句”謝謝
3樓:mini梅竹
一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。
且看欲盡花經眼,莫厭傷多酒入脣。
江上小堂巢翡翠,苑邊高冢臥麒麟。
細推物理須行樂,何用浮名絆此身。
譯文:
落下一片花瓣讓人感到春色已減。如今風把成千上萬的花打落在地,怎不令人發愁?
且看將盡的落花從眼前飛過,也不再厭煩過多的酒入口。
翡翠鳥在曲江上的樓堂上作巢,原來雄踞的石麒麟現今倒臥在地上。
仔細推究事物盛衰變化的道理,那就是應該及時行樂,何必讓虛浮的榮譽束縛自身呢?
相關注釋:
1.曲江:河名,在陝西西安市東南郊,唐朝時候是遊賞的好地方。
2.減卻春:減掉春色。
3.萬點:形容落花之多。
4.且:暫且。經眼:從眼前經過。
5.傷:傷感,憂傷。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鳥築巢。
6.苑邊高冢臥麒麟苑:指曲江勝境之一芙蓉花。冢:墳墓。
7.推:推究。物理:事物的道理。
8.浮:虛名。
賞析:
第一首寫他在曲江看花吃酒,佈局出神入化,抒情感慨淋漓。
在曲江看花吃酒,正遇“良辰美景”,可稱“賞心樂事”了,但作者卻別有懷抱,一上來就表現出無可奈何的惜春情緒,產生出驚心動魄的藝術效果。他一沒有寫已經來到曲江,二沒有寫來到曲江時的節令,三沒有寫曲江周圍花木繁饒,而只用“風飄萬點”四字,就概括了這一切。“風飄萬點”,不止是客觀地寫景,綴上“正愁人”三字,重點就落在見景生情、託物言志上了。
“風飄萬點”,這對於春風得意的人來說,會煞是好看,該不會又“正愁人”。但是作者面對的是“風飄萬點”,那“愁”卻早已萌生於前此的“一片花飛”,因而用跌筆開頭:“一片花飛減卻春!
”歷盡漫長的嚴冬,好容易盼到春天來了,花兒開了。這春天,這花兒,是很值得人們珍惜的。然而“一片花飛”,又透露了春天消逝的訊息。
敏感的、特別珍惜春天的詩人就不能不“愁”。“一片”,是指一朵花兒上的一個花瓣。因一瓣花兒被風吹落就感到春色已減,暗暗發愁,可如今,面對著的分明是“風飄萬點”的嚴酷現實啊!
因此“正愁人”三字,非但沒有概念化的毛病,簡直力透紙背。
“風飄萬點”已成現實,那尚未被風飄走的花兒就更值得愛惜。然而那風還在吹。剩下的,又一片、一片地飄走,眼看即將飄盡了。
第三句就寫這番情景:“且看欲盡花經眼。”“經眼”之花“欲盡”,只能“且看”。
“且”,是暫且、姑且之意。而當眼睜睜地看著枝頭殘花一片、一片地被風飄走,加入那“萬點”的行列,心中滋味就不怎麼樣了。於是來了第四句:
“莫厭傷多酒入脣。”吃酒為了消愁。一片花飛已愁;風飄萬點更愁;枝上殘花繼續飄落,即將告盡,愁上添愁。
因而“酒”已“傷多”,卻禁不住繼續“入脣”啊!
蔣弱六雲:“只一落花,連寫三句,極反覆層折之妙。接入第四句,魂消欲絕。
”這是頗有見地的。然而作者沒有說明要如此“反覆層折”地寫落花,以致魂消欲絕的原因,究竟是僅僅嘆春光易逝,還是有慨於難於直陳的人事問題。
第三聯“江上小堂巢翡翠,苑邊高冢臥麒麟。”這一聯並非人們所認為的只是敘述淒涼的景象,而是對尾聯哲學的闡述。如果想要理解這其中的意思那麼就要對古代文人道家歸隱思想有所瞭解了。
江上小堂巢翡翠,是指快樂自由的豪放之士。苑邊高冢臥麒麟,則是指人生易老,都會走向衰亡的,哪怕是高高在上的王公貴族也不可避免。由苑邊高冢即足以見得。
結合此**體,就是說人生苦短,而面對這些則需像翡翠一樣好好快樂一番,即說了前邊愁思在徘徊於不徘徊之間的糾結情緒,又為下文做了很好的鋪墊,可看出杜甫的手筆已經十分成熟。
“細推物理須行樂,何用浮榮絆此身?”
這兩句意思是:在這個世界上樂是一個人畢生所追求的,那為什麼不去痛快的了一次呢。
聯絡全篇來看,所謂“行樂”,絆此身的浮榮指的就是“左拾遺”那個從八品上的諫官。因為疏救房琯,觸怒了肅宗,從此,為肅宗疏遠。作為諫官,他的意見卻不被採納,還蘊含著招災惹禍的危機。
這首詩就是公元758年(乾元元年)暮春任“左拾遺”時寫的。到了這年六月,果然受到處罰,被貶為華州司功參軍。從寫此詩到被貶,不過兩個多月的時間。
明乎此,就會對這首詩有比較確切的理解。
參考資料
古詩文網:http://so.gushiwen.org/mingju/ju_1284.aspx
歌頌祖國的七言詩詞,歌頌祖國的七言詩詞 30
一米八的脖子 1 涼州詞 唐代 王之渙 黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。譯文 縱目望去,黃河漸行漸遠,好像奔流在繚繞的白雲中間,就在黃河上游的萬仞高山之中,一座孤城玉門關聳峙在那裡,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關一帶春風是吹...
歌頌祖國的詩歌,歌頌祖國的七言詩
偉偉 我愛祖國十月的花 我愛祖國十月的花,她無比燦爛輝煌,因為她在我的心中 有56中芬芳 啊,這芬芳在我心中四季難忘,從春天北方的桃花吐豔,到嚴冬海南的稻花飄香,從炎夏荔枝滿樹的福建山村,到秋天葡萄成熟的吐魯番果香 天天有彩花開放,季季有豐收在望,在這些芬芳裡,我看到最絢麗的景象 還有她的雪白和碧綠...
鮑照在哪些方面改造了七言詩
鮑照及其創新 寒士的呼聲 奇矯凌厲險俗的風格 對七言詩的貢獻 出身寒微的鮑照,是一位極有抱負的才士。他不甘於自己低下的地位,迫切地想憑藉自己的才智,在上層社會找到一席之地。南史 本傳載 照嘗謁臨川王劉義慶,未見知,欲貢詩言志,人止之曰 卿位尚卑,不可輕忤大王。照勃然曰 千載上有英才異士沉沒而不聞者,...