1樓：匿名使用者
1.織物/洗滌/手感 不被接受 - 需要嚴格符合給你的樣品 swm0315
2.需要修改一下對比的顏色
3.主體和袖子的內襯質量應該是被認可的適合dtm人體.(dtm沒搜到,應該是說你衣服的料子要是認可的對人體沒害的?還是什麼有乙個標準?)
4.按照給你的草圖修改一下裡面的鑲邊
5.按照給你的草圖修改一下金屬圈的顏色
6. 所有有關氨綸的細節沒有做到
7.拉鍊應該是8號色度,去掉白色的帶子,然後加上拉鍊拉手8.接近底部的那個口袋應該是3d的
9.jet口袋應該是有功能的/有用的
10.五爪扣應該是有烙印的或者意思是加上商標的11.所有拉繩應該是whitby質量的
12.拉繩道應該被剪裁然後再縫上 (額,這句沒理解是啥意思)13.帽子或者是面罩的口袋應該是有功能的/有用的14.加入銀質金屬的拉鍊粘結劑/**
15.使袖口跟whitby一樣有鬆緊讓它跟裡面的稱層有對比16.袖子應該剪裁然後縫上鑲條來增加它的長度,要求達到35厘公尺17.
所有的烙印或者是要求加商標的地方都沒有做到18.構成和針腳應該是整齊的..
我不是學服裝的,大概就能翻譯成這樣子了,希望能幫到你,呵呵~~
2樓：匿名使用者
這個麼 自己查查單詞不就出來了別懶
哪位秀才幫我看看下面這話怎麼翻譯，感謝
3樓：匿名使用者
是材料和產品流程抵禦混合ups /交流錯誤與追溯保證嗎?
識別/標記的零件、荔枝的opertional、檢驗和試驗及應用現狀、批量/熱號
4樓：
材料，部分流安全混合上/交流錯誤地，可追溯性保證嗎?
鑑定/部分的標，製造opertional，檢驗和試驗，應用現狀，批次/熱報數。
opertional應該是這個吧：operationaloperational
adj. 即可使用的；(用於)操作的, 經營的
5樓：風過無痕的天使
是材料和產品流程抵禦混合ups /交流錯誤與追溯保證嗎?
看看下面的結果，幫我看看媽媽的病怎麼樣了？她是腎炎之類的病一眼水腫，現在不了有什麼建議呢大
河西爵士 蛋白四個加，還有潛血二加，腎炎，比較嚴重了。你讓她去查 腎功能 24小時尿蛋白定量。如果沒問題，再查個24小時尿肌酐清除率試驗。要重視，立即就醫，大醫院找名醫。不能耽誤，否則後果很嚴重。 唐唐 尿蛋白 不輕，而且有中度潛血而管型尿，提示腎炎綜合症，尿常規不能準備說明病情嚴重程度，建議查腎功...
麻煩懂中醫藥的幫我看看下面分別是什麼藥，謝謝了！急
清半夏 遠志 鬱金 薄荷 連翹 夏枯草 黨參 大黃 這個看不清 桃仁 大腹皮 淡竹葉 燈心草 花粉 生甘草。這是按從前到後的順序寫的，有乙個不認識字。藥方用於疏肝解鬱 活血涼血 健脾。按照失眠且大便幹 的，效果應該可以！中藥材，麻煩大家幫我看看，這個是什麼藥。急急急，謝謝 30 問 急急急 麻煩中醫...
cad求大神幫幫忙看看下面的圓怎麼畫，新手求助
我沒記錯這是大一學工程製圖課本裡的吧，我們當時還讓手繪，每一道圓弧就是乙個圓，都畫好後把多餘的剪下掉，以上面第一道圓弧為例，圓弧與數值線的交點開始往右側畫一條40的直線，因為鉤子上面外側第一道圓弧是r40，直線的最右端就是這個圓弧的圓心，以這個斷電為圓心畫半徑為40的圓，再畫乙個半徑為60的圓，兩個...