《與顧章書》中“既素重幽居”重的讀音

時間 2021-10-15 00:10:09

1樓:元亨

重:zhòng〈動〉⒈ 重視;尊重。 [respect;lay stress on]古者重冠禮。

——唐·柳宗元《柳河東集》我所高重者。——宋·王讜《唐語林·雅量》益重之。——宋·司馬光《訓儉示康》雅重瑞名。

—— 清·張廷玉《明史》⒉ 又如:重文(重視文事);重民(古代重視農業,所以稱農民為重民);重言(為人所推重的語言。重視言語);重身(重視身高);重調查研究;重生(珍重身體,愛惜生命);重年(敬重老年人)。

⒊ 加重;增加 [increase]是重吾不德也。——《漢書·文帝紀》⒋ 又如:重比(從嚴議罪,從重擬刑);重困(加重困苦);重使(加重役使);重怒(增添憤怒);重稅(從重徵稅。

)⒌ 崇尚;推崇 [uphold;advocate]。如:重氣(崇尚氣節);重學(尊尚學術)。

⒍ 通「動」(dòng)影響[affect]且晉人蹙憂以重我。——《左傳·僖公十五年》候人不可重也。——《管子·侈靡》

2樓:匿名使用者

,森壁爭霞,孤峰限日;幽岫含雲,深溪蓄翠;蟬吟鶴唳,水響猿啼,英英相雜,綿綿成韻。既素 重 幽居,

1.吳均《與顧章書》一文中“既素重幽居”中“素”的意思?“豈徒語哉”中“徒”的意思? 2.“山谷所

3樓:匿名使用者

1.素 sù

釋義:平素;向來;舊

時。例句:《史記•陳涉世家》:「吳廣素愛人,士卒多為用者。」北齊顏之推《顏氏家訓•序致》:「吾家風教,素為整密。」徒  tú

釋義:副詞。但;僅;只。

例句:《孟子•公孫丑下》:「王如用予,則豈徒齊民安,天下之民舉安。」三國魏劉劭《人物誌•英雄》:「徒英而不雄,則雄材不服也;徒雄而不英,則智者不歸往也。」

2.“山谷所資,於斯已辦”

譯文:山谷中(隱居)所需要的生活品,這裡都已具備。

與顧章書裡面“既素重幽居”裡面“素”是什麼意思?

既素重幽居的素是什麼意思

4樓:柯玉

素:向來,一向。

既素重幽居:我既然一向嚮往隱居。重:重視,這裡是嚮往的意思。幽居:隱居。

此文描寫故鄉山水賞心悅目的情韻和靈趣,表現作者回歸自然的歡愉和對自由人生的積極追求,同時也反映他對人世的退避。以審美的視角看山水,既有爭霞蓄翠的濃重的色彩,又有鶴唳猿啼的悠揚的聲韻,這一切又契合於作者無拘無礙的自由心境,從而創造了一個遠離名利追逐的超然的審美世界。

5樓:匿名使用者

【整句意思】我既然(既)一向(素)推崇(重)隱居(幽居)

豈徒語哉的徒??

6樓:匿名使用者

所謂詞不離句,所以可以把詞語放進句子裡以便理解:

原句:……豈徒語哉

原句:……難道只有虛談呢!

所以“徒”:只有,僅僅

“豈”:表示反問語氣

7樓:一刻永遠

徒:只有

希望對你有幫助。

《與顧章書》全文及逐字翻譯

8樓:匿名使用者

孩子,這個社會沒有人會隨隨便便的幫助你,幫助你都是有原因的

《與顧章書》中 素 是什麼意思?

9樓:不隨意

“既素重幽居”

重:這裡是嚮往的意思。

幽居:隱居。

素:向來,一向。

譯文:我既然向來推崇隱居

與顧章書裡面“既素重幽居”裡面“素”是什麼意思?

10樓:匿名使用者

既:既然

素:一向

重:推崇

幽居:隱居

與顧章書原文及翻譯