1樓：桃花飄零了
清晨送走你，孤孤單單地對楚山離愁無限。
具體原文如下：
《芙蓉樓送辛漸》唐·王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
譯文：迷濛的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！
朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！
王昌齡：
王昌齡 ，字少伯，盛唐著名邊塞詩人，後人譽為「七絕聖手」。早年貧賤，困於農耕，年近不惑，始中進士。初任秘書省校書郎，又中博學巨集辭，授汜水尉，因事貶嶺南。
與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。
賞析：此詩是王昌齡當時為辛漸做的。王昌齡托辛漸給洛陽親友帶去的口信不是通常的平安竹報，而是傳達自己依然冰清玉潔、堅持操守的信念，是大有深意的。
詩人在這以晶瑩透明的冰心玉壺自喻，正是基於他與洛陽詩友親朋之間的真正了解和信任，這決不是洗刷讒名的表白，而是蔑視謗議的自譽。因此詩人從清澈無瑕、澄空見底的玉壺中捧出一顆晶亮純潔的冰心以告慰友人，這就比任何相思的言辭都更能表達他對洛陽親友的深情。
2樓：匿名使用者
這句話源出《芙蓉樓送辛漸》，原詩如下
芙蓉樓送辛漸
【唐】王昌齡
寒雨連江夜入吳，
平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，
一片冰心在玉壺。
其中你說問的這一句裡：
平明：清晨。
客：在這指辛漸。
楚山：春秋時的楚國在長江中下游一帶，所以稱這一帶的山為楚山。
這句話可以這樣理解：清晨送別了好友，只留下了楚山孤獨的影子。
作品賞析
「寒雨連江夜入吳」，迷濛的煙雨籠罩著吳地江天，織成了無邊無際的愁網。夜雨增添了蕭瑟的秋意，也渲染出離別的黯淡氣氛。那寒意不僅瀰漫在滿江煙雨之中，更沁透在兩個離人的心頭。
「連」字和「入」字寫出雨勢的平穩連綿，江雨悄然而來的動態能為人分明地感知，則詩人因離情縈懷而一夜未眠的情景也自可想見。 但是，這一幅水天相連、浩渺迷茫的吳江夜雨圖，不也展現了一種極其高遠壯闊的境界嗎？中晚唐詩和婉約派宋詞往往將雨聲寫在窗下梧桐、簷前鐵馬、池中殘荷等等瑣物上，而王昌齡卻並不實寫如何感知秋雨來臨的細節，他只是將聽覺視覺和想象概括成連江入吳的雨勢，以大片淡墨染出滿紙菸雨，這就用浩大的氣魄烘托了「平明送客楚山孤」的開闊意境。
清晨，天色已明，辛漸即將登舟北歸。詩人遙望江北的遠山，想到行人不久便將隱沒在楚山之外，孤寂之感油然而生。在遼闊的江面上，進入詩人視野的當然不止是孤峙的楚山，浩蕩的江水本來是最易引起別情似水的聯想的，唐人由此而得到的名句也多得不可勝數。
然而王昌齡沒有將別愁寄予隨友人遠去的江水，卻將離情凝注在矗立於蒼莽平野的楚山之上。因為友人回到洛陽，即可與親友相聚，而留在吳地的詩人，卻只能像這孤零零的楚山一樣，佇立在江畔空望著流水逝去。乙個「孤」字如同感情的引線，自然而然牽出了後兩句臨別叮嚀之辭：
「洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。」詩人從清澈無瑕、澄空見底的玉壺中捧出一顆晶亮純潔的冰心以告慰友人，這就比任何相思的言辭都更能表達他對洛陽親友的深情。
3樓：
明明送客楚山孤。若離落無人過，沒有蜻蜓蛺蝶。
4樓：茆珠
清晨送走客人孤單地對楚山離愁無限
5樓：中霞輝
天亮時我與你分別，孤孤單單地對楚山離愁無限。
6樓：旁莉
↗。。。。。，，，？三一重工
7樓：匿名使用者
《芙蓉樓送辛漸》唐·王昌齡
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
向左轉|向右轉
譯文：迷濛的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！
朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！
平明送客楚山孤的平明是什麼意思
8樓：吹西麥格瑞迪
「平明送客楚山孤」的「平明」的意思是：天亮的時候。
出處：該句出自唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》。
釋義：該句的意思是天明送走好友只留下楚山的孤影。
原文：寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
此詩當作於天寶元年（742年），王昌齡當時為江寧（今江蘇南京）丞。辛漸是王昌齡的朋友，這次擬由潤州渡江，取道揚州，北上洛陽。王昌齡可能陪他從江寧到潤州（今江蘇鎮江），然後在此分手。
此詩原題共兩首，第二首說到頭天晚上詩人在芙蓉樓為辛漸餞別，這一首寫的是第二天早晨在江邊離別的情景。
作者簡介：
王昌齡 (698— 756），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，後人譽為「七絕聖手」。早年貧賤，困於農耕，年近不惑，始中進士。
初任秘書省校書郎，又中博學巨集辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。
被謗謫龍標尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有「詩家夫子王江寧」之譽（亦有「詩家天子王江寧」的說法）。
9樓：
平明送客楚山孤,」:天亮時，我就要與送行的客人分別了，這樣的淒涼的心情，看著遠處的楚山好像也同我現在一樣，孤孤單單。
10樓：乙白卉
平明送客楚山孤的平眀的意思是（天剛亮）
11樓：但飛荷
就是天剛剛亮，剛太陽公升起來的時候。
12樓：專業團隊
平明的意思是答案是天剛亮
13樓：佛緣信佛
求是子時還是寅時還是午時
14樓：ai林微
平明的意思是 清晨
「平明送客楚山孤」的孤是什麼意思
15樓：和佰渡
平明送客楚山孤。
這句話的意思是，天明時分送別遊子（好友辛漸），剩下我乙個人面對楚山（離愁無限）。
」寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤」是什麼意思
16樓：文以立仁
說的是江蘇鎮江市。下面地圖中紅色標誌處，即是詩人送客的地方：
王昌齡這首詩的題目是《芙蓉樓送辛漸》，芙蓉樓有兩處，分別在江蘇鎮江和湖南洪江。這裡為坐落在鎮江市長江邊的芙蓉樓。
鎮江古代屬於吳地，且與楚地相鄰。詩句「寒雨連江夜入吳」，寒冷的雨水伴著長江江水於夜裡進入吳地，這是在芙蓉樓上可以觀賞、感受得到的。
詩句「平明送客楚山孤」，早晨在這裡送客人去洛陽，需要沿著長江向西面的楚地進發，詩人此刻的眼中，西望楚山是那麼孤獨。詩中的「楚山」並非特指。
17樓：曦曦的媽咪
學古詩：唐·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤
18樓：初雪吖
冷雨灑滿江天的夜晚，我來到吳地，天明送走好友後，只留下楚山的孤影。
19樓：沐雨蕭蕭
意思：透著寒意的雨灑落在大地上，迷濛的煙雨籠罩著吳地。清晨,當我送別友人之時，感到自己就像楚山一樣孤獨寂寞。
20樓：老師讓註冊
能與滿江天的夜晚，我來到吳地，天明送走好友後只留下楚山的孤影。
21樓：鄭天嶽
冷雨灑滿江天的夜晚，我來到吳地，清晨送走好友，只留下楚山的孤影。
22樓：渴侯湛靜
是雨滿江天的夜晚我平到吳地，剛亮送走好友只留下楚山孤影
23樓：開始大規模了
:吳地寒冷的夜雨、滔滔的江流，連朦朧的遠山也顯得孤單。
24樓：胥天
2016-11-24
墨梅】通過對詩人自己所畫的梅花的描寫，表達了詩人鄙視流俗、貞節自守的高尚情操。學習古詩，不但要理解詞、句的意思，把握全詩內容，而且要體會詩中表達的思想感情。【墨梅】一詩即時題畫詩，詠歎畫中之梅;又寫實，讚美生活中的梅花；同時又是寫自己。
三者和諧統一，各得其妙，抒發了作者的高潔情懷。
「寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。」的「平明」是什麼意思？
25樓：wency馨馨
「寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。」的「平明」是：
第二句中的「平明」點明送客的時間；
出自唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》
寒雨連江夜入吳，
平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，
一片冰心在玉壺。
王昌齡 （698— 757），字少伯，漢族，河東晉陽（今山西太原）人，又一說京兆長安人（今西安）人。
王昌齡早年貧苦，主要依靠農耕維持生活，30歲左右進士及第。初任秘書省校書郎，而後又擔任博學巨集辭、汜水尉，因事被貶嶺南。 王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往深厚。
開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起，被刺史閭丘曉所殺。
其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有「詩家夫子王江寧」之譽。王昌齡詩緒密而思清，與高適、王之渙齊名，時謂王江寧。有文集六卷，今編詩四卷。
代表作有《從軍行七首》《出塞》《閨怨》等。
這是一首送別詩。首句從昨夜秋雨寫起，為送別設定了淒清的氣氛。二句中的「平明」點明送客的時間；「楚山孤」，既寫出了友人的去向，又暗寓了自己送客時的心情。
三、四句，寫的是自己，仍與送別之意相吻合。因為辛漸是詩人的同鄉，辛漸返鄉，親友一定要問到詩人的情況，所以詩人送別辛漸時特別囑託他：「家鄉的親友如果問到我現在的情況，你就說，我的為人就像那晶瑩剔透的一塊冰，裝在潔白的玉壺之中。
」表明自己不為遭貶而改變玉潔冰清的節操。構思新穎，委屈、怨恨之情含而不露。
26樓：侯問楣
出自唐代王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。
譯文：透著寒意的雨灑落在大地上，迷濛的煙雨籠罩著吳地。清晨,當我送別友人之時，感到自己就像楚山一樣孤獨寂寞。
洛陽的親朋好友如果向你問起我,就請轉告他們：我的心，依然像一顆珍藏在玉壺中的冰一樣晶瑩純潔。
釋義：「芙蓉樓」是黔陽（今湖南省洪江市黔城鎮）的名樓，那還有王昌齡的石像和介紹。「送」是送別的意思。
「辛漸」是詩人的一位朋友。題目的意思是：在芙蓉樓送別好友辛漸。
芙蓉樓：原名西北樓，在潤州（今江蘇省鎮江市)西北。辛漸：
詩人的一位朋友。這首詩是作者在江寧做官時寫的。寒雨：
秋冬時節的冷雨。連江：滿江。
吳：三國時的吳國在長江下游一帶，所以稱這一帶為吳地。平明：
天亮的時候。客：指作者的好友辛漸。
楚山：春秋時的楚國在長江中下游一帶，所以稱這一帶的山為楚山。孤：
獨自，孤單一人。洛陽：位於河南省西部、黃河南岸。
冰心：比喻心的純潔。一片冰心在玉壺：
我的心如晶瑩剔透的冰貯藏在玉壺中一般。比喻人清廉正直。
27樓：曦曦的媽咪
學古詩：唐·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤
28樓：野澹壬孤蘭
寒雨連江夜入吳，
平明送客楚山孤
寒雨：寒冷迷濛的夜雨
平明送客楚山孤中的孤是什麼意思
29樓：總是少年行樂處
寒雨連江夜入吳， 平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問， 一片冰心在玉壺。
平明：清晨。楚山：春秋時的楚國在長江中下游一帶，所以稱這一帶為楚 山。
一夜寒雨過後，詩人在芙蓉樓與友人話別，這時只有晨光映照著遠處的山巒。
孤，字面上指楚山孤獨，沒有其他景致陪伴它。更指作者內心之孤獨，對友人即去的不捨和捅出
指早上將朋友送走，只留下孤獨的楚山。寫「楚山」之孤，則為詩人內心對有人離開的不捨，覺得孤獨
30樓：
清晨，天色已明，辛漸即將登舟北歸。詩人遙望江北的遠山，想到行人不久便將隱沒在楚山之外，孤寂之感油然而生。在遼闊的江面上，進入詩人視野的當然不止是孤峙的楚山，浩蕩的江水本來是最易引起別情似水的聯想的，唐人由此而得到的名句也多得不可勝數。
然而王昌齡沒有將別愁寄予隨友人遠去的江水，卻將離情凝注在矗立於蒼莽平野的楚山之上。因為友人回到洛陽，即可與親友相聚，而留在吳地的詩人，卻只能象這孤零零的楚山一樣，佇立在江畔空望著流水逝去。
寒雨連江夜入吳平明送客楚山孤的作者是誰
芙蓉樓送辛漸 王昌齡寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。注釋 1 芙容樓 潤州 今江蘇鎮江 的城樓。辛漸 作者的一位朋友。2 寒雨連江 潤州在長江邊。這句是說，夜裡長江上下了寒雨。吳 春秋時的 吳國在長江下游一帶，所以稱這一帶為吳。3 平明 清晨。楚山 春秋時的楚國在長江...
平明尋白羽裡的平明的平是什麼意思
簫灑舞劍 平明尋白羽，沒在石稜中 出自唐朝詩人盧綸的古詩作品 塞下曲 的第三四句,其全文如下 林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石稜中。注釋 1 平明 天剛亮的時候 2 白羽 箭桿後部的白色羽毛，這裡指箭 3 沒 陷入，這裡是鑽進的意思 4 石稜 石頭的邊角 譯文 昏暗的樹林中，草突然被風吹得...
孤神煞是什麼意思，神煞是什麼意思？
墨汁諾 孤辰寡宿 是指神煞名的意思 神煞 sh n sh 1 凶神惡煞。引證 初刻拍案驚奇 卷五 日子差池，犯了神煞的。釋義 日子時辰對不上，犯了神煞的。2 猶言神通。有本領。引證 兒女英雄傳 第十一回 再不想那等乙個小小女子有許大的聲名，偌大的神煞！神煞雖屬硬性規定，但皆不出河洛五行干支之理，在大...