1樓：騰禮巴綾
蜀中九日登高
王勃九月九日望鄉台，（九月九日重陽節登高望故鄉）他席他鄉送客杯。（身處他鄉，設席送朋友離開，舉杯這際，分外愁）人情已厭南中苦，（心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦）鴻雁那從北地來？（我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？
）因為本詩抒發了佳節思親的感情，九日登高，遙望故鄉，客中送客，愁思倍加，忽見一對鴻雁從北方飛來，不禁脫口而問，我想北歸不得，你為何還要南來，形成強烈對比，把思鄉的愁緒推到高峰。問得雖然無理，卻烘托了感情的真摯，給人以強烈的感染。（要點：
抒發佳節思親的感情；不得北歸，偏要南來，形成對比；無理之問烘托真情）這首詩在語言上運用了日常口語，如「他席他鄉」、「那從」等，顯得淺近親切。手法上第三句「人情已厭南中苦」直抒胸中之苦，獨在南方思念親人然而卻不能北歸，而第四句則採用反問「鴻雁那從北地來」，與前一句形成強烈的對比，看似「無理之問」，卻使詩人的思親之情顯得特別真切動人。
2樓：析綠柳來丙
原詩：九月九日望鄉台，他席他鄉送客杯。
人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來？
譯文九月九日重陽節登高望故鄉。
身處他鄉，設席送朋友離開，舉杯之際，分外愁。
心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦。
我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？
「蜀中九日」這首古詩的意思
3樓：冰塑俑
蜀中九日登高
王勃 九月九日望鄉台，（九月九日重陽節登高望故鄉）他席他鄉送客杯。（身處他鄉，設席送朋友離開，舉杯這際，分外愁）人情已厭南中苦，（心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦）鴻雁那從北地來？（我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？
）因為本詩抒發了佳節思親的感情，九日登高，遙望故鄉，客中送客，愁思倍加，忽見一對鴻雁從北方飛來，不禁脫口而問，我想北歸不得，你為何還要南來，形成強烈對比，把思鄉的愁緒推到高峰。問得雖然無理，卻烘托了感情的真摯，給人以強烈的感染。（要點：
抒發佳節思親的感情；不得北歸，偏要南來，形成對比；無理之問烘托真情）這首詩在語言上運用了日常口語，如「他席他鄉」、「那從」等，顯得淺近親切。手法上第三句「人情已厭南中苦」直抒胸中之苦，獨在南方思念親人然而卻不能北歸，而第四句則採用反問「鴻雁那從北地來」，與前一句形成強烈的對比，看似「無理之問」，卻使詩人的思親之情顯得特別真切動人。
蜀中九日的意思
4樓：冰塑俑
蜀中九日登高
王勃 九月九日望鄉台，（九月九日重陽節登高望故鄉）他席他鄉送客杯。（身處他鄉，設席送朋友離開，舉杯這際，分外愁）人情已厭南中苦，（心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦）鴻雁那從北地來？（我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？
）因為本詩抒發了佳節思親的感情，九日登高，遙望故鄉，客中送客，愁思倍加，忽見一對鴻雁從北方飛來，不禁脫口而問，我想北歸不得，你為何還要南來，形成強烈對比，把思鄉的愁緒推到高峰。問得雖然無理，卻烘托了感情的真摯，給人以強烈的感染。（要點：
抒發佳節思親的感情；不得北歸，偏要南來，形成對比；無理之問烘托真情）這首詩在語言上運用了日常口語，如「他席他鄉」、「那從」等，顯得淺近親切。手法上第三句「人情已厭南中苦」直抒胸中之苦，獨在南方思念親人然而卻不能北歸，而第四句則採用反問「鴻雁那從北地來」，與前一句形成強烈的對比，看似「無理之問」，卻使詩人的思親之情顯得特別真切動人。
5樓：匿名使用者
九月九日望鄉台，他席他鄉送客杯。
人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。
譯文在重陽節這天登高回望故鄉，身處他鄉，設席送朋友離開，舉杯之際，分外愁。
心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦，我想北歸不得，鴻雁為何還要從北方來。
蜀中九日的意思是什麼？ 20
6樓：
九月九日望鄉台，他席他鄉送客杯。
人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來？
因為本詩抒發了佳節思親的感情，九日登高，遙望故鄉，客中送客，愁思倍加，忽見一對鴻雁從北方飛來，不禁脫口而問，我想北歸不得，你為何還要南來，形成強烈對比，把思鄉的愁緒推到高峰。問得雖然無理，卻烘托了感情的真摯，給人以強烈的感染。
7樓：喬徐月
蜀中九日登高
王勃 九月九日望鄉台，他席他鄉送客杯。
人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來？
因為本詩抒發了佳節思親的感情，九日登高，遙望故鄉，客中送客，愁思倍加，忽見一對鴻雁從北方飛來，不禁脫口而問，我想北歸不得，你為何還要南來，形成強烈對比，把思鄉的愁緒推到高峰。問得雖然無理，卻烘托了感情的真摯，給人以強烈的感染。（要點：
抒發佳節思親的感情；不得北歸，偏要南來，形成對比；無理之問烘托真情）
8樓：csol小少
蜀中九日 （唐：王勃） 九月九日望鄉台，（九月九日重陽節登高望故鄉） 他席他鄉送客杯。（身處他鄉，設席送朋友離開，舉杯之際，分外愁） 人情已厭南中苦，（心中已經厭倦了南方客居的各種愁苦） 鴻雁那從北地來？
（我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？）
9樓：冰璃
懸賞分：20 - 離問題結束還有 14 天 23 小時一定要好啊！提問者
10樓：匿名使用者
taiganxiele!
長安九日詩解釋，長安九日詩 解釋
南朝 江總 心逐南雲逝，形隨北雁來。故鄉籬下菊，今日幾花開？江總在陳時，官至尚書令，到晚年，陳滅於隋，從此鬱鬱寡歡。詩人在回揚州途中經山東微縣微山亭所詠的這首重陽小詩，就在強烈的故鄉之念中，流露出亡國的隱痛。流雲南逝，大雁南歸 後兩句言所想之境 故鄉籬菊，花事何如？但實景虛象，絕非隨意拈來，而是精心...
九月九日山東兄弟的古詩，九月九日憶山東兄弟古詩
一，九月九日憶山東兄弟 是唐代詩人王維所作，全文如下 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。二，白話文釋義 獨自遠離家鄉無法與家人團聚，每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處，也會因為少我一人而生遺憾之情。九月九日 即重陽節。古以九為陽數，故曰重陽。...
九月九日憶山東兄弟 古詩
唐 王維 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。拓展資料 1 釋義 獨自離家在外地為他鄉客人，每逢佳節來臨格外思念親人。遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插茱萸可惜至少我一人。2 賞析 此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨淒然，因而時時懷鄉思人...