1樓：夫人卻步
原文：虎求百獸而食之，得狐。狐曰：
「子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎。
」虎以為然故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
譯文:老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到（乙隻）狐狸。狐狸說：
「您不敢吃我！天帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背天帝的命令。你認為我的（話）不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？
」老虎認為（狐狸的話）是有道理的，所以就和它（一起）走。野獸看見它們都逃跑了。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為（它們）是害怕狐狸。
2樓：巢允
熱心網友
20198月七日。
原文：虎求百獸而食之，得狐。狐曰：
「子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎。
」虎以為然故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
譯文:老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到（乙隻）狐狸。狐狸說：
「您不敢吃我！天帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背天帝的命令。你認為我的（話）不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？
」老虎認為（狐狸的話）是有道理的，所以就和它（一起）走。野獸看見它們都逃跑了。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為（它們）是害怕狐狸。
3樓：賾海
假——借
求——尋找
食——吃
長——為……之長，意思是做……的首領
觀——看
遂——於是
行——行走
畏——畏懼
子是」您「的意思
不是從心裡尊敬老虎
4樓：匿名使用者
子的釋義有多種解釋，不能一概而論。就文中的釋義，這個「子」就是「你」的意思，尊稱時往往將姓氏放在前面，例如：孔子，孟子，莊子等等，狐狸稱老虎為「子」，不是尊敬而是蔑視老虎。
如同對演員說戲子一樣的蔑視。
5樓：橙子味
子是你的意思，是尊稱
狐狸稱老虎子，是在阿諛奉承，使老虎放鬆對狐狸的防備，任狐狸擺布。
6樓：序數氈啦
37、古朗月行 李白
狐假虎威文言文翻譯
7樓：二人轉
20200201_191921
8樓：6666666一
《狐假bai虎威》
【原文】虎求百獸而食之du，得zhi
狐。狐曰：「子dao無敢食我也。天帝使我專長百獸，今子食我，是屬
逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎?」虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
【譯文】：老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到乙隻狐狸。狐狸說：「您不敢吃我！天帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背天帝的命令。
你認為我的話不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？」老虎認為狐狸的話是有道理的，所以就和它一起走。野獸看見它們都逃跑了。
老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為它們是害怕狐狸。
狐假虎威) 假：假借，憑藉。狐狸假借老虎的威風去嚇唬其它野獸。比喻依仗別人的勢力去欺壓別人。
擴充套件資料
（虎求百獸而食之）求 ：尋求，尋找。
（子無敢食我也）子：你。無：不。
（天帝使我長百獸）長（zhang）：同「掌」，掌管。
（虎以為然，故遂與之行）然：對的，正確的。遂：前進，前往。
（故遂與之行）遂：於是。
（獸見之皆走）走：逃跑。
（虎不知獸畏己而走也）畏：害怕。
9樓：紀金妤
《狐假虎威》
【原文】虎求百獸而食之，得狐。狐曰：「子無敢
食我也。天帝使我長專百獸，今子食我，是逆屬天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎?
」虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
【譯文】：老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到乙隻狐狸。狐狸說：「您不敢吃我！天帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背天帝的命令。
你認為我的話不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？」老虎認為狐狸的話是有道理的，所以就和它一起走。野獸看見它們都逃跑了。
老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為它們是害怕狐狸。
狐假虎威) 假：假借，憑藉。狐狸假借老虎的威風去嚇唬其它野獸。比喻依仗別人的勢力去欺壓別人。
10樓：小志雨貝友友友
原文bai：虎求百獸而食之，得狐，狐曰
du「子無敢食zhi我也，天帝使我長
dao百獸，今子食我是逆專天命，天屬
帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎？」虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏已而走也，以為畏狐也。
譯文：老虎吃百獸。一天，老虎遇到了狐狸，準備吃狐狸，狐狸說。
你不敢吃我，天地叫我管百獸，如果你吃了我就是違背天命。如果你不信，那 我在前你在後。，他們肯定會肯定會藏起來到森林好多動物們看狐狸趾高氣揚地走著他們說你今天狐狸怎麼這麼奇怪呢？
於是他們又看到了他身後的老虎，猴子說：「老虎來了」，於是大家都躲了起來，老虎以為他們怕的不是自己，而是狐狸於是就走了
11樓：碩果
狐假虎威是說狐狸藉著老虎的微風，把動物都嚇跑了，把老虎成功地欺騙了。
12樓：匿名使用者
《狐來假虎威》
【原文】虎求百
源獸而食之bai，得狐。狐曰：「子du無敢食我也zhi。
天帝使我長百獸dao，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎?」虎以為然，故遂與之行。
獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
13樓：匿名使用者
原文：虎求百獸bai
而食之，得狐。狐曰：du「子無敢食我也！天zhi帝使我長dao百獸，今子
版食我，是逆天帝命也權。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎。」虎以為然故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
譯文:老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到（乙隻）狐狸。狐狸說：
「您不敢吃我！天帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背天帝的命令。你認為我的（話）不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？
」老虎認為（狐狸的話）是有道理的，所以就和它（一起）走。野獸看見它們都逃跑了。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為（它們）是害怕狐狸。
《小古文》狐假虎威的意思
14樓：他_是白羊座
是這個嗎？
虎求百獸而食之，得狐。狐曰：「子無敢食我
也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎？
」虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏已而走也，以為畏狐也。
老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到（乙隻）狐狸。狐狸說：「您不敢吃我！
上帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背上帝的命令。你認為我的（話）不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？」老虎認為（狐狸的話）是有道理的，所以就和它（一起）走。
野獸看見它們都逃跑了。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為（它們）是害怕狐狸。
15樓：尛桀飛叨
虎求百獸而食之，得狐。狐曰：「子無敢食我也！
天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎？」虎以為然，故遂與之行。
獸見之皆走。虎不知獸畏已而走也，以為畏狐也。
老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到（乙隻）狐狸。狐狸說：「您不敢吃我！
上帝派遣我來做各種野獸的首領，現在你吃掉我，是違背上帝的命令。你認為我的（話）不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我後面，**各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？」老虎認為（狐狸的話）是有道理的，所以就和它（一起）走。
野獸看見它們都逃跑了。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的，認為（它們）是害怕狐狸。
狐假虎威小古文告訴我們的道理？
16樓：接廬在人境而無
狐假虎威小古文告訴我們，不要被事物的表象所蒙蔽，要多觀察，多思考，才不會上當受騙。
17樓：慕桖桃雨
要三思而後行，不要被不真實的事物所矇騙了
前輩勤學文言文翻譯，古人勤學的古文 要原文。翻譯。及註解
梅梅雪雪 原文胡澹庵 見楊龜山 龜山舉兩肘示之，曰 吾此肘不離案三十年，然後於道 有進。張無垢 謫橫浦，寓城西寶界寺。其寢室有短窗，每日昧爽 輒執書立窗下，就明而讀，如是者十四年。洎 北 歸，窗下石上，雙趺 之跡隱然，至今猶存。前輩為學勤苦如此。然龜山蓋少年事，無垢乃晚年，尤難也。翻譯胡澹庵去見楊龜...
帶有曰字的小古文？有關於日字的文言文
老多老多了呀，老多老多老多老多老多老多呀，比如說論語就是乙個很典型的呀。子曰 學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知，而不慍，不亦君子乎？子曰 吾日三省吾身 為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？學而 子曰 吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而...
初中語文課本語文版的古文（古詩詞和文言文）翻譯
在一個風和日麗的日子裡，我坐在家裡的一張椅子上想我們未來的衣服會是？是神奇的，還是可愛的，還是 忽然，時光老人出現在我的眼前。他對我說 你不是現在就想看看未來的衣服是什麼樣子的嗎？我現在就帶你去看一看。我感到非常奇怪，只是點了點頭。時光老人立刻帶我坐在飛船裡面飛走了。坐在飛船上面飛行的時候，我向時光...