1樓：匿名使用者
晨光映照岸邊的紅花，比熊熊的火焰還要紅。春風吹拂的滿江綠水，就像青青的藍草一樣綠。
2樓：匿名使用者
兩句詩都是比喻：春風吹拂的滿江綠水，就像青青的藍草一樣綠；晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅。這樣形象的比喻，把江南的春天渲染得多麼絢麗多彩，多麼生機勃勃啊！
如：像。
日出江花紅似火，春來江水綠如藍的意思是什麼？
3樓：一直很無語
意思是：太陽從江面公升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。
出自唐代白居易《憶江南三首（其一）》
原文為：憶江南。
唐 · 白居易。
江南好，風景舊曾諳；日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？
譯文。江南的風景多麼美好，風景久已熟悉。太陽從江面公升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
4樓：網友
日出時，江邊紅花比火還紅豔，春天裡，一江綠水彷彿被藍草浸染。
5樓：燕山飛虎林嘯天
這是白居易寫的，意思是讚美江南的美景：太陽出來，照在岸邊的紅花上，花紅似火。春天到了，綠色的江水，在藍天的映襯下像碧玉一樣。
「日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。」的意思？
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍的意思
日出江花紅勝火春來江水綠如藍的意思是什麼
6樓：瀕危物種
日出江花紅勝火春來江水綠如藍的意思：
出自。《憶江南》三首是唐代詩人白居易創作的組詞。第一首是總寫對江南的回憶；第二首和第三首則是分別寫對杭州和蘇州的憶念、嚮往。
三首詞各自獨立而又互為補充，分別描繪江南的景色美，風物美和女性之美，藝術概括力強，意境奇妙。
作品原文
憶江南⑴其一。
江南好，風景舊曾諳⑵;日出江花紅勝火⑶，春來江水綠如藍⑷。能不憶江南？
其二。江南憶，最憶是杭州；山寺月中尋桂子⑸，郡亭枕上看潮頭⑹。何日更重遊！
其三。江南憶，其次憶吳宮⑺;吳酒一杯春竹葉⑻，吳娃雙舞醉芙蓉⑼。早晚復相逢！
詞句注釋
⑴憶江南：作者題下自注說：「此曲亦名謝秋娘，每首五句。」按《樂府詩集》：「憶江南》一名《望江南》，」因白氏詞，後遂改名《江南好》。」至晚唐、五代成為訶體之一。
⑵諳：熟悉。
⑶江花：江邊的花朵。一說指江中的浪花。紅勝火：顏色鮮紅勝過火焰。
⑷綠如藍：綠得比藍還要綠。如，用法猶「於」，有勝過的意思。藍，藍草，其葉可製青綠染料。
⑸「山寺」一句：作者《東城桂》詩自注說： 「舊說杭州天竺寺每歲中秋有月桂子墮。」
⑹郡亭：疑指杭州城東樓。看潮頭：錢塘江入海處，有二山南北對峙如門，水被夾束，勢極兇猛，為天下名勝。
⑺吳宮：指吳王夫差為西施所建的館娃宮，在蘇州西南靈巖山上。
⑻竹葉：酒名。
⑼娃：美女。 醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑽早晚：猶言何時。
白話譯文
其一。江南的風景多麼美好，如畫的風景久已熟悉。太陽從江面公升起時江邊的鮮花比火紅，春天到來時碧綠的江水象湛藍的藍草。怎能叫人不懷念江南？
其二。江南的回憶，最能喚起追思的是像天堂一樣的杭州：遊玩靈隱寺尋找皎潔月亮中的桂子，登上郡亭 ，枕臥其上 ，欣賞那起落的錢塘江大潮。什麼時候能夠再次去遊玩？
其三。江南的回憶，再來就是回憶吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚總要再次相逢。
日出江花紅勝火春來江水綠如藍的意思是什麼日出江花紅勝火春來江水綠如藍的出處
日出江花紅似火，春來江水綠如藍的意思是什麼
金牛咲 意思是 春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。出自唐代白居易 憶江南三首 其一 原文為 江南好，風景舊曾諳 日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？譯文 江南的風景多麼美好，風景久已熟悉。春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水...
急！！跪求 臣光曰 智伯之亡也，才勝德也。翻譯
小貝貝老師 這句話的意思為 臣司馬光說 智瑤的滅亡，在於才勝過德。出處 北宋 司馬光 資治通鑑 臣光曰 智伯之亡也，才勝德也。夫才與德異，而世俗莫之能辨，通謂之賢，此其所以失人也。夫聰察強毅之謂才，正直中和之謂德。才者，德之資也 德者，才之帥也。白話釋義 臣司馬光說 智瑤的滅亡，在於才勝過德。才與德...