1樓:岑化
李商隱 [全文] 君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 「君問歸期未有期」,詩一開始,就擺出了不可解脫的矛盾。
歸期的希望與未有期的失望,兩相對立。悲愴沉痛,籠罩全篇。「巴山夜雨漲秋池」,表面上看,是即景點題。
但是這一景象把歸期未有期的沉痛情緒,渲染得更形象、更濃郁了。獨在他鄉異域的巴山,是秋天,又是深夜,又是夜雨。這一情境本身就是令人傷感的。
尤其是「漲秋池」三字,秋雨綿綿,把池水都漲滿了。詩人抓住了這一精細的而又富於生活實感的畫面,調動讀者的想象,似乎秋池裡漲的不是秋水,而是詩人難以解脫的痛苦。
2樓:匿名使用者
以「君」直呼對方,以獨特的視角勾畫出一幅夫妻相思溫情脈脈的畫面:親愛的妻啊,你肯定是懷著急切的心情問我歸期是何日,那麼,現在我 告訴你,我也不知道何年何月才能回家。這句詩的獨特之處在於詩人以錯位的視角寫相思之情,即對方未必真有信寄來詢問歸期,而是詩人設想妻子思念、詢問歸 期。
在我國古詩中寫相思之情的詩,往往並不直接寫自己如何思念對方,而是寫對方如何思念自己,通過這種手法委婉地表達詩人的思念之情。如杜甫的《月夜》就是通過設想妻子在月夜對自己的思念來表現自己對妻子的思念。「君問歸期未有期」一句看似平淡,卻把自己對妻子的思念之情注入到了每乙個字中,委婉、深情、耐人尋味。
君問歸期未有期是什麼意思?
3樓:不跑堂小二
「君問歸期未有期」的意思是你問我何時回家,我回家的日期定不下來啊!這句詩出自晚唐詩人李商隱的作品《夜雨寄北》,原文為:君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
意思是:您問歸期,歸期實難說準。巴山連夜暴雨,漲滿秋池。
什麼時候才能回到家鄉,在西窗下同你共剪燭花,相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情,那該多好!《夜雨寄北》是詩人身居異鄉巴蜀,寫給遠在長安的妻子的一首抒情七言絕句,是詩人給對方的回覆信。詩的開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫,闡發了孤寂的情懷和對妻子深深的思念。
後兩句即設想來日重逢談心的歡悅,反襯今夜的孤寂。
4樓:龍哥說
君為歸期未有期,這一句話的意思是:你問我回家的日期,但是歸期難定!
這是唐代李商隱的《夜雨寄北》中的一句話,全詩如下:君未歸期未有期,巴山夜雨漲秋池,何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
你問我什麼時候回去?日期還難以確定,而此刻巴山的夜雨,淅淅瀝瀝,雨水漲滿了秋天的池塘,什麼時候我才能回到家鄉?在西窗下,我們一邊剪燭,一邊談心,那時我在對你說說,今晚在巴山作客,聽著綿綿夜雨,我是多麼思念你!
君問歸期未有期的意思 全詩賞析
君問歸期未有期全詩
5樓:內蒙古恆學教育
《夜雨寄北》君問歸期未有,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
《夜雨寄北》是唐代詩人李商隱的詩作。這是作者身居異鄉巴蜀時以詩的形式寫給遠在長安的妻子(一說友人)的覆信。
此詩開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫,闡發了孤寂的情懷和對對方的深深思念。
後兩句設想來日重逢談心的歡悅,反襯今夜的孤寂。詩即興寫來,寫出了作者剎那間情感的曲折變化。語言樸實,在遣詞、造句上看不出修飾的痕跡。
與李商隱的大部分詩詞表現出來的辭藻華美,用典精巧,長於象徵、暗示的風格不同,這首詩質樸、自然,同樣也具有「寄託深而措辭婉」的藝術特色。
全詩構思新巧,跌宕有致,言淺意深,語短情長,具有含蓄的力量,千百年來吸引著無數讀者,令人百讀不厭。
君問歸期未有期的意思是什麼
君問歸期未有期, 後一句是什麼
6樓:清寧時光
巴山夜雨漲秋池。
夜雨寄北 【唐】李商隱。
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
譯文。你問我回家的日子,我尚未定歸期;
今晚巴山下著大雨,雨水漲滿池子。
何時你我重新聚首,共剪西窗燭芯;
再告訴你今夜秋雨,我痛苦的思念。
註解。1、寄北:寄贈給住在北方的妻子。一說是友人。
2、君:你,指作者的妻子王氏。一說是友人。
3、巴山:也叫大巴山,在今四川省南江縣以北。(泛指巴蜀之地)4、何當:什麼時候才能夠。
5、共剪西窗燭:在西窗下共剪燭芯。
6、剪:剪去燭花,使燭光更加明亮。
7、卻:副詞。還,且。表示小小的轉折。
8、話:談論。
君問歸期未有期是什麼意思?
世說新語中客有問季方足下君太丘有何功德翻譯
德行第一之 七 泰山桂樹 原文 客有問陳季方 足下家君太丘,有何功德而荷天下重名?季方曰 吾家君譬如桂樹生泰山之阿,上有萬仞之高,下有不測之深 上為甘露所沾,下為淵泉所潤。當斯之時,桂樹焉知泰山之高,淵泉之深,不知有功德與無也!譯 有客人問陳諶 您的父親太丘先生,有何功德而負天下盛名?陳諶回答說 我...
幾個女生已經有男朋友的了,問內向的男生有沒有女朋友是什麼
我好像答過你的問題了.其實你回答可以實事求事,沒有就沒有,沒什麼丟人的,不要把這個成丟人的事,男生你的勇氣,魄力在哪 你還可以反問,你們想介紹個嘛,還是你們其中有喜歡我的,用開玩笑的口氣。不要想她們是什麼意思,你要變被動為主動。讓她們不知道怎麼辦。 四年的閒暇 那個男生是你麼 廬山瀑布汗。女生是八卦...
如何問相親物件有沒有房子,詢問相親物件有沒有房子有什麼不對?
花開花謝 直接問吧,女孩子要勇敢一點問,反正現在預設很多女孩子都是關注房子問題的,你不用不好意思,畢竟涉及婚姻質量問題。沒有房子確實是很大問題的,當然,如果你自己經濟條件可以,可以給予男方一些幫助,大家共同努力還是沒有多大問題的。如果自己經濟不好,男方經濟也很糟糕,那你就要考慮清楚了。畢竟是一輩子的...