李清照 訴衷情譯文!!!超急的!明天就要用!!跪求各位大俠!! 15

時間 2025-01-10 04:45:16

李清照 訴衷情譯文!!!超急的!明天就要用!!跪求各位大俠!!

1樓:網友

上片寫詞人醉眠後,殘梅的幽香對她所發生的作用。

在乙個早春的夜晚,詞人酒醉回到臥房,連頭上的釵、簪等物也無心思卸去,便昏昏睡去。頭上插著的梅花也因蹭磨而成為蔫萎的殘枝敗朵,但越發散發出誘人的幽香。酒力漸漸消退,這股清幽的芳香不斷襲來,終於使詞人從睡夢中甦醒。

梅香擾斷了她的好夢,使她在夢境中回到北國故鄉的願望無法實現。詞人無限感嘆,惘然若失。

下片集中寫詞人醒來後,依託於梅花的百無聊賴的心緒。

醒來已是深夜,四周一片靜謐,孤獨的詞人自己也是一語不發。輕柔如水的月光,給大地塗上一層透明的銀色。窗上的翠色簾幕紋絲不動地垂掛著。

簾外,一天明月;簾內,無限悽清。她思緒萬千,再也睡不著了,只好隨手摘下鬢間的梅枝,在手中反覆揉搓著,撥弄著,無言獨處,等待天明。此時,萬籟俱寂,唯有這梅花,「伴我情懷如水」……

2樓:網友

譯文 回憶當年鵬程萬里為了尋覓封侯,單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活已成夢中之串,夢一醒知在何處?灰塵已經蓋滿了舊時出征的招裘。

胡人還未消滅,鬢邊已呈秋霜,感傷的眼淚白白地淌流。這一生誰能預料,原想一心一意抗故在天山,如今卻一輩子老死於滄洲!

求高手翻譯!!急急急!!前三句的譯文!!!

3樓:琳冰映月

美國亞利桑那州的公共事業公司在電線杆邊上不規則地架了很多銅線。秋天,mike開著他的直公升飛機撞到了電線上,因為銅線的顏色與周圍景色的顏色難以辨別。麥克死了。

聯邦大陪審團的權力和職能與聯邦初審陪審團,即小陪審團是有區別的。 小陪審團在刑事審判中聆聽控方和辯方(如果辯方選擇提供證據的話)所提供的證據並裁定其有罪或者無罪。但是,大陪審團通常並不裁定有罪或者清白,只有在有一定理由相信確有犯罪發生並且是由某個特定的人或某幾個特定的人犯了罪的情況下才會這樣做。

誰能把李清照的簡介翻譯成韓語,急用!!!!!!!!謝謝!!!!

4樓:網友

李清照(1084~約1155)

中國宋代詞人。自號易安居士。濟南章丘(今屬山東)人。

父李格非,官至禮部員外郎,為當時齊、魯一帶知名學者。母王氏,知書善文。夫趙明誠,為吏部侍郎趙挺之之子,金石考據家。

李清照早年生活優裕,工書能文,通曉音律。婚後與趙明誠共同致力於書畫金石的整理,編寫了《金石錄》。早期生活優裕,與明誠共同致力於書畫金石的蒐集整理。

中原淪陷後,與丈夫南流,過著顛沛流離、淒涼愁苦的生活。明誠病死,境遇孤苦。 李清照的《易安居士文集》、《易安詞》已散佚,今僅存四印齋本《漱玉詞》1卷,王仲聞有《李清照集校注》,人民文學出版社本,黃墨谷有《重輯李清照集》,齊魯書社版。

약1084 ~ 1155) 중zhangqiu 사람

버yuanwai 랭의shanwen. 푸mingcheng, 조ting, 석

qingzhao 이른mingcheng의 돌"돌을 " 이른

앙 nanliu의 멸"쉽게 ", "이순신"지금 sanyi, 유4 개의"슈 유"볼륨 "qingzhao 해설", 노"다시 qingzhao,"제나라

水平有限 只能搞這麼多了。

**等!!!!古文翻譯!!!!!!!!急求!!!!!!!!!

5樓:我創百事

明武宗時,劉宇擔任宣、大總督、都御史、兵部尚書,因為他巴結宦官劉謹的緣故,得到很重要的官位。但是他生性陰險難測,偶而有觸犯他的人,就會有生命危險。他的廚師王蕃,煮鰣魚沒有用蜜酒,劉宇直接離開座位打他的嘴巴,並且命令動用「家法」,「家法」就是列穿紅繡鞋(光腳穿燒得通紅的鐵鞋)「。

王蕃腳趾被燒爛脫落,不再能行走。但口中還講出不馴順的話。劉宇發怒說:

我施行這樣輕的刑法,你竟然不屈服嗎?」就示意手下的人,手下人明白了他的意圖,把王蕃拉到乙個深衚衕的空屋內,剝下他衣服,先刺心臟,將他殺死。接著剝下人皮。

當時有某位**在大堂上拜見劉宇,座位還未坐熱,手下人獻上一張人皮,這位**驚訝不已。劉宇說:「剛才廚子違犯主人,我稍作處治了。

這位**咬住舌頭,嚇得好半天說不出話來。

排比句 關於呵護的,急!明天就要

如意高歌 春天的雨,細膩而輕柔,給山野披上美麗的衣裳 夏天的雷,迅疾而猛烈,為生命敲響熱烈的戰鼓 秋天的風,涼爽而愜意,為落葉送去溫馨的問候 冬天的雪,慈祥而溫厚,為莊稼帶來多情的呵護。愛護自己同時也是為了更好的愛護別人,我們每個人都承受著生活的壓力,常常有不順心的時候,如果任憑這樣的情緒到處宣洩,...

急求,關於生物的發明,明天就要交

瀟湘妃子 http www.youtube.com watch?v ay9qcdcfevi 安慧科技 生物技術領域的發明創造專利申請費用與其他領域的專利申請費用相同。但是由於這個領域比較尖端,而且又有很多特殊性,所以對於檔案撰寫的要求很高,寫出高水平的檔案並不容易。因此,費用較高。 通過果蠅的複眼製...

高一作文《明天的遐想》後天就要交了急

燕子去了,有再來的時候 楊柳枯了,有再青的時候 桃花謝了,有再來的時候。但是聰明的你告訴我,我們的日子為什麼一去不返呢?讀著朱自清的 匆匆 我又一次感受到了時光流逝的匆忙。人生能有多少個明天等著你?明天也許是精彩的,爸爸媽媽領你去看場比賽,精彩的表演,你鼓掌了,難道你不覺得一次小小的鼓掌卻分外有意義...