1樓:驕禮設
結草與銜環都是古代報恩的傳說。前者講乙個士大夫將其父的愛妾另行嫁人,不使殉葬,愛妾已死去的父親為替女兒報恩,將地上野草纏成亂結,絆倒恩人的敵手而取勝;後者講有個兒童挽救了乙隻受困黃雀的性命,黃雀銜來白環四枚,聲言此環可保恩人世代子子潔白,身居高位。後將二典故合成一句,比喻受人恩惠,定當厚報,生死不渝。
也說「銜環結草」
銜環結草】 《左傳·宣公十五年》:「魏武子有嬖妾,無子。武子疾,命 顆(魏武子之子)曰:
必嫁是。』疾病,則曰:『必以為殉。
及卒,顆嫁之,曰:『疾病則亂,吾從其治也。』及輔氏之役,顆見老人結草以亢杜回,杜回躓而顛,故獲之。
夜夢之曰:『餘,而所嫁婦人之父也。爾用先人之治命,餘是以報。
又《後漢書·楊震傳》「楊震字伯起……父寶」李賢注引南朝梁吳均《續齊諧記·華陰黃雀》:「寶(楊寶)年九歲時,至華陰山北,見一黃雀為鴟梟所搏,墜於樹下,為螻蟻所困。寶取之以歸,置巾箱中,唯食黃花,百餘日毛羽成,乃飛去。
其夜有黃衣童子向寶再拜曰:『我西王母使者,君仁愛救拯,實感成濟。』以白環四枚與寶:
令君子孫潔白,位登三事,當如此環矣。』」後以「銜環結草」為感恩報德的典故。
2樓:剪水影視
左傳·宣公十五年》:「魏武子 有嬖妾,無子。 武子 疾,命顆 ( 武子之子)曰:
必嫁是。』疾病,則曰:『必以為殉。
及卒, 顆嫁之,曰:『疾病則亂,吾從其治也。』及 輔氏之役, 顆見老人結草以亢杜回 , 杜回 躓而顛,故獲之。
夜夢之曰:『餘,而所嫁婦人之父也。爾用先人之治命,餘是以報。
後用「結草」作為死後報恩的意思。
南朝梁吳均《續齊諧記》記載,相傳東漢楊寶九歲時,「至華陰山北,見一黃雀為鴟梟所搏,墜於樹下,寶取雀以歸,置巾箱中,食以黃花,百餘日毛羽成,乃飛去。其夜有黃衣童子自稱西王母使者,以白環四枚與寶曰「令君子孫潔白,位登三事,當如此環矣。」「銜環」就是活著報恩了。
生當殆首,死當結草的意思
3樓:飛羽
活著的時候,俯首聽命百依百順,死之後,變牛變馬也要結草銜環報答恩情。
死當結草的「結」是什麼意思
4樓:人間有味是歡
死當結草一句出自李密《陳情表》 其中 「結草」的典故出自《左傳·宣公十五年》,說的是晉國的魏顆依照父親魏武子清醒時的囑咐,在父親死後,把父親的寵妾嫁了人,沒有殉葬。寵妾的亡父為報答魏顆,在魏顆與秦國打仗時,結草把秦將杜回絆倒,使秦軍大敗。後遂用「結草」表示報恩。
成語「結草銜環」都是報恩之意。常用來表達對對方的感恩戴德。
銜環」典故出自相傳 東漢 楊寶 九歲時,至 華陰 山北,見一黃雀為鴟梟所搏,墜於樹下, 寶 取雀以歸,置巾箱中,食以黃花,百餘日毛羽成,乃飛去。其夜有黃衣童子自稱 西王母 使者,以白環四枚與 寶 曰:「令君子孫潔白,位登三事(三公),當如此環矣。
事見 南朝 梁 吳均 《續齊諧記》。後用為報恩之典)
其中的結之意是用繩、線、皮條等綰成的疙瘩。
5樓:網友
結草是出自「結草銜環」一詞,表必報恩情之意的。
其中的結,就是用繩、線、皮條等綰成疙瘩,可引申為編織之意。
成語是什麼「玉結草」? 結草是《陳情表》中的「死當結草」。
6樓:霜風勁
魏顆結草: 表示受恩深重,竭力報效之意。
銜環結草 :結草:把草結成繩子,搭救恩人;銜環:嘴裡銜著玉環。舊時比喻感恩報德,至死不忘。
********************====結草銜環jié cǎo xián huán【示例】:俺田家祖上一百世的祖宗,做鬼都感激二位爺的恩典,~,一定會報答你二位的。 ◎清·劉鶚《老殘遊記》第十四回。
釋義】:後世用結草銜環代指報恩。
近義詞】:感恩報德、飲水思源。
反義詞】:以怨報德、忘恩負義。
語法】:聯合式;作謂語、賓語、定語、狀語;比喻感恩戴德,至死不忘。
7樓:網友
【銜環結草】結草:把草結成繩子,搭救恩人;銜環:嘴裡銜著玉環。舊時比喻感恩報德,至死不忘。
過蒙拔擢,寵命優渥。和臣生當隕首,死當結草 。怎麼翻譯?
8樓:網友
承蒙得到提拔,而且恩寵優厚,我活著當以掉腦袋,死了也要結草銜環來報答恩情。
過蒙拔擢,寵命優渥。和臣生當隕首,死當結草 翻譯
9樓:瀟瀟暮雨武士心
承蒙得到提拔,而且恩命十分優厚,我活著當以犧牲生命,死了也要結草銜環來報答陛下的恩情。
臣生當隕首,死當結草 的翻譯
10樓:網友
我活著當以掉腦袋,死了也要結草銜環來報答恩情。
11樓:賣菇娘de小火柴
我活著應當殺身報效朝廷,死了也要結草銜環來報答陛下的恩情。
為什麼人會有男女之分,為什麼人類會有男女之分?
母親提供x染色體,父親提供x或y染色體。如果是xx組合就是女孩,xy組合就決定了是男孩。進化需要有性繁殖,人是高階動物,也要有性繁殖。有性就有性別,分男女。我個人認為,從一種純粹的自然觀點來說 男女之分是為了繁衍後代 這是怎麼也改不了的現實。但從純粹的愛情觀點來說 愛情是不分年齡 國籍以及性別的 這...
脂肪剛填充完為什麼會有硬塊,自體脂肪填充之後出現了硬塊怎麼辦?
直返填充後有硬塊最主要的原因是,醫生技術不過關 1.設計不正確,直立或者坐著的狀態下劃線設計,沒有多方面的考慮脂肪的變化,造成的後果是腿的區域性凹凸不平,粘連,兩條腿不對稱,還有區域性凹陷。2.不了解解剖學和人體雕塑,不結合生理功能,從而造成粘連。藝美整形根據藝術與整形相結合,通過不通方面來襯托出藝...
為什麼人之間會有觸電的感覺,為什麼兩個人之間會發生觸電
1靜電感應哈。當1人身上帶的負電荷多。另個人帶的正電荷多的時候相碰就會有觸電的感覺。有時候跟金屬相觸也會有觸電的感覺。2就是心裡作祟啦。比如跟喜歡的人碰的時候心裡暗示會讓自己以為是觸電了哈 這是靜電 一般這種現象都是 冬天 比較多 因為冬天 天氣冷空氣乾燥 產生的 穿著毛衣 羊絨衫 身穿衣服比較乾燥...